chant betyder på engelska
| Franska | Engelska |
|---|---|
| chant nom {m} | singing◼◼◼(the act of using the voice to produce musical sounds; vocalizing) call [calls]◼◼◻(characteristic cry of a bird or other animal) birdsong [birdsongs]◼◼◻(musical sound made by a bird) crow [crows]◼◼◻(cry of the rooster) |
| chant de Noël nom {m} | Christmas carol◼◼◼(hymn whose lyrics are on the theme of Christmas) |
| chant du cygne nom {m} | swan song◼◼◼(a final performance) |
| chant d’oiseau nom {m} | birdsong [birdsongs]◼◼◼(musical sound made by a bird) |
| chant funèbre nom {m} | dirge◼◼◼(mournful poem or piece of music) |
| chant grégorien nom {m} | Gregorian chant◼◼◼(unaccompanied monotonic singing style) |
| chant nuptial nom {m} | mating call◼◼◼(cry for attracting others to mate with) |
| chantable adjectif | singable◼◼◼(capable of being sung) |
| chantage nom {m} | blackmail◼◼◼(extortion of money by threats of public accusation, exposure, or censure) |
| chantage affectif nom {m} | emotional blackmail◼◼◼(psychological misuse of a person's emotions) |
| chantefable nom {m} | chantefable◼◼◼(a form of Medieval French literature) |
| chanter verbe | sing [sang, sung, singing, sings]◼◼◼(to produce harmonious sounds with one’s voice) chant [chanted, chanting, chants]◼◼◻(sing monophonically without instruments) crow◼◼◻(to make the sound of a rooster) cheep(make high-pitched sounds) |
| chanter (singer) verbe | perform [performed, performing, performs]◼◼◼(to do something in front of an audience) |
| chanter comme une casserole verbe | |
| chanter en playback verbe | lip-sync◼◼◼(to move lips in synchronization with sounds) |
| chanter le même refrain verbe | |
| chanter les louanges de verbe | sing the praises of◼◼◼(commend someone's attributes to others) |
| chanter à vue verbe | sight sing(to sing a musical piece while reading it for the first time) |
| chanterelle en tube nom {f} | funnel chanterelle(Craterellus tubaeformis) |
| chanteur nom {m} | singer [singers]◼◼◼(person who sings (male or generic term)) songster [songsters]◼◻◻(man who sings songs) |
| chanteur de charme nom {m} | crooner◼◼◼(one who croons) |
| chanteur de playback nom {m} | playback singer◼◼◼(singer whose songs are lip-synced by an actor) |
| chanteuse nom {f} | singer [singers]◼◼◼(female person who sings) songstress [songstresses]◼◻◻(a female singer) |
| chanteuse de playback nom {f} | playback singer◼◼◼(singer whose songs are lip-synced by an actor) |
| chantier nom {m} | construction site [construction sites]◼◼◼(place where something is being constructed) building site◼◼◼(place where a building is located, under construction, or will be erected) |
| chantier naval nom {m} | shipyard [shipyards]◼◼◼(place to build and repair ships) dockyard [dockyards]◼◼◻(ship repair place) |
| chantilly nom {f} | whipped cream◼◼◼(thick cream that has had air incorporated into it by rapid beating) |
| chantuelle [Caribbean] nom {f} | chantwell(singer of traditional cariso music) |
| Achanti nom {m} nom {f} | Ashanti◼◼◼(a member of an ethnic group of Ghana and Ivory Coast) |
| alléchant adjectif | tantalizing◼◼◼(teasing, desirable, but out of reach) |
