shop betyder på franska
| Engelska | Franska |
|---|---|
| shopping centre (large retail outlet) noun [UK: ˈʃɒp.ɪŋ ˈsen.tə(r)] [US: ˈʃɑːp.ɪŋ ˈsen.tər] | centre commercial◼◼◼nom {m} [Quebec] centre d'achatsnom {m} |
| shopping list (list of items that need to be bought) noun [UK: ˈʃɒp.ɪŋ lɪst] [US: ˈʃɑːp.ɪŋ ˈlɪst] | liste de courses◼◼◼nom {f} liste de commissions◼◻◻nom {f} |
| archbishop [archbishops] (senior bishop) noun [UK: ˌɑːʧ.ˈbɪ.ʃəp] [US: ˌɑːrʧ.ˈbɪ.ʃəp] | archevêque◼◼◼nom {m}Laurent Weber is the archbishop of Portland. = Laurent Weber est l'archevêque de Portland. |
| archbishopess (wife of a archbishop) noun | archevêchessenom {f} |
| archbishopric [archbishoprics] (jurisdiction of an archbishop) noun [UK: ɑːʧ.ˈbɪ.ʃə.prɪk] [US: ɑːrʧ.ˈbɪ.ʃə.prɪk] | archevêché◼◼◼nom {m} |
| archbishopric [archbishoprics] (the rank or office of an archbishop) noun [UK: ɑːʧ.ˈbɪ.ʃə.prɪk] [US: ɑːrʧ.ˈbɪ.ʃə.prɪk] | archevêché◼◼◼nom {m} |
| barbershop (barber’s shop) noun [UK: ˈbɑː.bərˌ.ʃɑːp] [US: ˈbɑːr.bər.ˌʃɑːp] | salon de coiffure◼◼◼nom {m} |
| bash the bishop (slang for masturbate (male)) verb | étrangler le borgneverbe s'astiquer le mancheverbe se crosser [Quebec]verbe se taper une queueverbe se tutoyerverbe |
| betting shop noun [UK: ˈbet.ɪŋ ʃɒp] [US: ˈbet.ɪŋ ˈʃɑːp] | boutique de paris◼◼◼nom |
| bishop [bishops] (church official, supervisor of priests and congregations) noun [UK: ˈbɪ.ʃəp] [US: ˈbɪ.ʃəp] | évêque◼◼◼nom {m}The bishop took pity on the desperate immigrants. = L'évêque eut pitié des étrangers dans le désespoir. |
| bishop [bishops] (chess piece) noun [UK: ˈbɪ.ʃəp] [US: ˈbɪ.ʃəp] | fou◼◼◻nom {m}In chess, the bishop is closer to the queen. = Aux échecs, le fou est plus proche de la dame. |
| Bishop (surname equivalents) proper noun [UK: ˈbɪ.ʃəp] [US: ˈbɪ.ʃəp] | Lévesque◼◼◼nom propre |
| bishopess (female bishop) noun | évêchessenom {f} |
| bishopess (wife of a bishop) noun | évêchessenom {f} |
| bishopric [bishoprics] (diocese) noun [UK: ˈbɪ.ʃə.prɪk] [US: ˈbɪ.ʃə.prɪk] | évêché◼◼◼nom {m} |
| bishopric [bishoprics] (function of being bishop) noun [UK: ˈbɪ.ʃə.prɪk] [US: ˈbɪ.ʃə.prɪk] | épiscopat◼◼◻nom {m} |
| blue-winged grasshopper (Oedipoda caerulescens) noun | criquet à ailes bleuesnom {m} criquet à ailes bleues et noiresnom {m} criquet bleunom {m} criquet rubanénom {m} œdipode bleuâtrenom {f} œdipode bleuenom {f} œdipode turquoisenom {f} |
| body shop (workshop) noun | carrosserie◼◼◼nom {f} |
| bookshop (shop that sells books) noun [UK: ˈbʊk.ʃɒp] [US: ˈbʊk.ˌʃɑːp] | librairie◼◼◼nom {f}The bookshop is open. = La librairie est ouverte. |
| butchershop (a butcher's shop) noun | boucherie◼◼◼nom {f} |
| cake shop noun | pâtisserie◼◼◼nom {f} |
| chip shop (UK: a fast food outlet which sells fish and chips) noun | friterie◼◼◼nom {f} pataterienom {f} |
| close up shop verb | fermer boutique◼◼◼verbe mettre la clé sous la porte (put the key under the door)◼◻◻verbe |
| give-away shop (shop) noun | magasin gratuit◼◼◼nom |
