reading betyder på franska
| Engelska | Franska |
|---|---|
| reading [readings] (process of interpreting written language) noun [UK: ˈriːd.ɪŋ] [US: ˈriːd.ɪŋ] | lecture◼◼◼nom {f}He loves reading. = Il adore la lecture. |
| Reading (the town) proper noun [UK: ˈriːd.ɪŋ] [US: ˈriːd.ɪŋ] | Reading◼◼◼nom propre |
| reading comprehension noun | compréhension écrite◼◼◼nom compréhension à la lecture◼◼◻nom {f} |
| reading glasses (spectacles to deal with the effects of presbyopia) noun [UK: ˈriːd.ɪŋ ˈɡlɑːs.ɪz] [US: ˈriːd.ɪŋ ˈɡlæs.əz] | lunettes de lecture◼◼◼nom {f pl} |
| reading material (anything produced for reading) noun | matériel de lecture◼◼◼nom {m} |
| reading room (space set aside for reading) noun [UK: ˈriːd.ɪŋ ruːm] [US: ˈriːd.ɪŋ ˈruːm] | salle de lecture◼◼◼nom {f} |
| dread [dreaded, dreading, dreads] (to anticipate with fear (that ...)) verb [UK: dred] [US: ˈdred] | redouter◼◼◼verbeI'm dreading the exam. = Je redoute l'examen. craindre◼◼◼verbeI'm dreading the exam. = Je crains l'examen. |
| dread [dreaded, dreading, dreads] (to fear greatly so./sth.) verb [UK: dred] [US: ˈdred] | redouter◼◼◼verbeI'm dreading the exam. = Je redoute l'examen. craindre◼◼◼verbeI'm dreading the exam. = Je crains l'examen. |
| lipreading [lipreadings] (the act of reading lips) noun | lecture labiale◼◼◼nom {f} |
| lipread [lipread, lipreading, lipreads] (determine what a person is saying by watching how their lips move) verb | lire sur les lèvres◼◼◼verbe |
| proofread [proofread, proofreading, proofreads] (to check for errors in spelling and grammar) verb [UK: ˈpruː.friːd] [US: ˈpruː.ˌfrid] | relire◼◼◼verbeHe proofread my manuscript. = Il a relu mon manuscrit. |
| reread [reread, rereading, rereads] (to read again) verb [UK: riː.ˈriːd] [US: ˈriː.ˈriːd] | relire◼◼◼verbeHe reread the poem. = Il relut le poème. |
| seafloor spreading (outward movement of the seafloor) noun | expansion des fonds océaniques◼◼◼nom {f} |
| spread [spread, spreading, spreads] ((transitive) to disseminate, make known or present) verb [UK: spred] [US: ˈspred] | répandre◼◼◼verbeSpread the word! = Répands la parole ! propager◼◼◼verbeThe virus is spreading rapidly. = Le virus se propage rapidement. diffuser◼◼◼verbeThe news spreads fast. = Les nouvelles se diffusent vite. divulguer◼◼◻verbe |
| spread [spread, spreading, spreads] (to disperse, scatter) verb [UK: spred] [US: ˈspred] | répandre◼◼◼verbeSpread the word! = Répands la parole ! disperser◼◼◻verbeDon't spread yourself too thin. = Ne te disperse pas trop. éparpiller◼◼◻verbeYou spread your affairs too thin. = Tu éparpillais tes affaires. |
| spread [spread, spreading, spreads] (to smear, distribute in a thin layer) verb [UK: spred] [US: ˈspred] | étaler◼◼◼verbeHe spread butter on the bread. = Il étala du beurre sur le pain. tartiner◼◼◻verbeJohn spreads lemon curd on his toast. = John étale de la crème de citron sur sa tartine. |
| spread [spread, spreading, spreads] (to stretch out, expand) verb [UK: spred] [US: ˈspred] | étaler◼◼◼verbeHe spread butter on the bread. = Il étala du beurre sur le pain. |
| spread [spread, spreading, spreads] ((intransitive) to proliferate, to become more widely present, to be disseminated) verb [UK: spred] [US: ˈspred] | se propager◼◼◻verbe se répandre◼◼◻verbe |
| spread [spread, spreading, spreads] ((intransitive) to take up a larger area, expand) verb [UK: spred] [US: ˈspred] | se répandre◼◼◻verbe s'étendre◼◼◻verbe |
| spread [spread, spreading, spreads] (to extend, stretch out (limbs etc)) verb [UK: spred] [US: ˈspred] | écarter◼◼◻verbeSpread your fingers. = Écarte les doigts. |
| thread [threaded, threading, threads] (to pass) verb [UK: θred] [US: ˈθred] | filer◼◼◻verbe |
| tread [trod, trodden, treading, treads] (to beat with one's feet; to trample) verb [UK: tred] [US: ˈtred] | fouler◼◼◼verbe piétiner◼◼◻verbeIn order to swim, you have to learn to tread water first. = Pour nager, vous devez d'abord apprendre à piétiner dans l'eau. |
| tread [trod, trodden, treading, treads] (to step on) verb [UK: tred] [US: ˈtred] | fouler◼◼◼verbe marcher sur◼◼◻verbe |
