powder betyder på franska
| Engelska | Franska |
|---|---|
| powder [powdered, powdering, powders] (to sprinkle with powder) verb [UK: ˈpaʊ.də(r)] [US: ˈpaʊ.dər] | poudrer◼◼◼verbeCement is a grey powder. = Le ciment est une poudre grise. pulvériser (sur)◼◼◻verbe saupoudrer◼◻◻verbe |
| powder [powders] (fine particles of any dry substance) noun [UK: ˈpaʊ.də(r)] [US: ˈpaʊ.dər] | poudre◼◼◼nom {m}Cement is a grey powder. = Le ciment est une poudre grise. |
| powder [powdered, powdering, powders] (to reduce to fine particles) verb [UK: ˈpaʊ.də(r)] [US: ˈpaʊ.dər] | pulvériser◼◼◻verbe réduire en poudre◼◻◻verbe |
| powder [powdered, powdering, powders] (to use powder on the hair or skin) verb [UK: ˈpaʊ.də(r)] [US: ˈpaʊ.dər] | se repoudrer◼◻◻verbe se poudrer◼◻◻verbe |
| powder [powdered, powdering, powders] (to be reduced to powder) verb [UK: ˈpaʊ.də(r)] [US: ˈpaʊ.dər] | se pulvériserverbe se réduire en poudreverbe |
| powder horn (horn for gunpowder) noun | corne à poudre◼◼◼nom {f} poire à poudre◼◻◻nom {f} cornet à poudrenom {m} |
| powder keg (barrel of gun powder) noun [UK: ˈpaʊ.də(r) keɡ] [US: ˈpaʊ.dər ˈkeɡ] | poudrière◼◼◼nom {f} |
| powder keg (volatile situation) noun [UK: ˈpaʊ.də(r) keɡ] [US: ˈpaʊ.dər ˈkeɡ] | poudrière◼◼◼nom {f} |
| powder snow (uncompacted snow) noun | poudreuse◼◼◼nom {f} |
| powdered (which has been made into a powder) adjective [UK: ˈpaʊ.dəd] [US: ˈpaʊ.dərd] | en poudre◼◼◼adjectif |
| powdered (which has been covered with powder) adjective [UK: ˈpaʊ.dəd] [US: ˈpaʊ.dərd] | saupoudré◼◻◻adjectif |
| powdered sugar (very finely ground sugar used in icings, etc) noun [UK: ˈpaʊ.dəd ˈʃʊ.ɡə(r)] [US: ˈpaʊ.dərd ˈʃʊ.ɡər] | sucre en poudre [Canada◼◼◼nom {m} sucre glace◼◼◻nom {m} sucre à glacer [Canada]◼◻◻nom {m} colloquial]nom {m} sucre impalpable [Belgium]nom {m} |
| powderflask (container for gunpowder) noun [UK: ˈpaʊ.də.ˌflɑːsk] [US: ˈpaʊ.də.ˌflɑːsk] | poire à poudrenom {f} |
| powdery (of or pertaining to powder) adjective [UK: ˈpaʊ.də.ri] [US: ˈpaʊ.də.ri] | poudreux◼◼◼adjectifThe snow is powdery. = La neige est poudreuse. |
| powdery mildew (type of mildew) noun | oïdium◼◼◼nom {m} |
| baby powder (astringent powder) noun [UK: ˈbeɪ.bi ˈpaʊ.də(r)] [US: ˈbeɪ.bi ˈpaʊ.dər] | talc◼◼◼nom {m} |
| baking powder (dry leavening agent used in baking) noun [UK: ˈbeɪkɪŋ ˈpaʊ.də(r)] [US: ˈbeɪkɪŋ ˈpaʊ.dər] | levure chimique◼◼◼nom {f} |
| cocoa powder (powder from cocoa solids) noun [UK: ˈkəʊk.əʊ ˈpaʊ.də(r)] [US: ˈkokoʊ ˈpaʊ.dər] | cacao◼◼◼nom {m} poudre de cacao◼◼◼nom {f} |
| gunpowder [gunpowders] (explosive mixture) noun [UK: ˈɡʌn.paʊ.də(r)] [US: ˈɡʌn.ˌpɑːw.dər] | poudre◼◼◼nom {f}It exploded like gunpowder. = Ça a explosé comme de la poudre à canon. poudre à canon◼◼◻nom {f} |
| Gunpowder Plot (failed plot to kill the king of England) proper noun [UK: ˈɡʌn.paʊ.də(r) plɒt] [US: ˈɡʌn.ˌpɑːw.dər ˈplɑːt] | Conspiration des poudres◼◼◼nom {f} |
| itching powder noun | poil à gratter◼◼◼nom {m} |
| milk powder (pulverized milk solids) noun [UK: mɪlk ˈpaʊ.də(r)] [US: ˈmɪlk ˈpaʊ.dər] | lait en poudre◼◼◼nom |
| nanopowder (agglomerate) noun | nanopoudre◼◼◼nom {f} |
| Shimose powder (explosive) noun | poudre Shimosa◼◼◼nom |
| take a powder (to run away) verb [UK: teɪk ə ˈpaʊ.də(r)] [US: ˈteɪk ə ˈpaʊ.dər] | prendre la poudre d'escampette◼◼◼verbe |
| washing powder (powder for washing clothes) noun [UK: ˈwɒʃ.ɪŋ ˈpaʊ.də(r)] [US: ˈwɑːʃ.ɪŋ ˈpaʊ.dər] | lessive en poudre◼◼◼nom {f} poudre à laver◼◼◼nom {f} |
