port betyder på franska
| Engelska | Franska |
|---|---|
| purported (Supposed) adjective [UK: pə.ˈpɔː.tɪd] [US: pər.ˈpɔːr.təd] | putatif◼◻◻adjectif |
| quantum teleportation (instantaneous transference of a quantum state) noun | téléportation quantique◼◼◼nom {f} |
| report [reports] (information describing events) noun [UK: rɪ.ˈpɔːt] [US: ri.ˈpɔːrt] | rapport◼◼◼nom {m}Write a report. = Rédige un rapport. communiqué◼◼◻nom {m} bulletin◼◼◻nom {m} reportage◼◼◻nom {m}Gabriel saw the news report. = Gabriel a vu le reportage d'infos. compte-rendu◼◼◻nom {m} |
| report [reported, reporting, reports] (to write news reports) verb [UK: rɪ.ˈpɔːt] [US: ri.ˈpɔːrt] | présenter◼◼◼verbe rapporter◼◼◻verbeReport to the emergency room. = Rapporte à la salle d'urgence. couvrir◼◼◻verbe |
| report [reported, reporting, reports] (to notify formally) verb [UK: rɪ.ˈpɔːt] [US: ri.ˈpɔːrt] | signaler◼◼◻verbeNothing to report. = Rien à signaler. |
| report [reported, reporting, reports] (to relate details of) verb [UK: rɪ.ˈpɔːt] [US: ri.ˈpɔːrt] | rapporter◼◼◻verbeReport to the emergency room. = Rapporte à la salle d'urgence. |
| report [reports] (an employee whose position in a corporate hierarchy is below that of a particular manager) noun [UK: rɪ.ˈpɔːt] [US: ri.ˈpɔːrt] | subordonné◼◻◻nom {m} |
| report [reported, reporting, reports] (to be accountable) verb [UK: rɪ.ˈpɔːt] [US: ri.ˈpɔːrt] | rendre des comptes◼◻◻verbe |
| report card [report cards] (grades) noun [UK: rɪ.ˈpɔːtˈk.ɑːd] [US: rɪ.ˈpɔːtˈk.ɑːd] | bulletin◼◼◼nom {m} bulletin scolaire◼◼◻nom {m} |
| reportage (news or information that has been reported; media coverage) noun [UK: ˌre.pɔː.ˈtɑːʒ] [US: rə.ˈpɔːr.tɪdʒ] | reportage◼◼◼nom {m} |
| reportage (reporting of news, especially by an eyewitness) noun [UK: ˌre.pɔː.ˈtɑːʒ] [US: rə.ˈpɔːr.tɪdʒ] | reportage◼◼◼nom {m} |
| reported speech (a form of speech used to express what another has said) noun [UK: rɪ.ˈpɔː.tɪd spiːtʃ] [US: ˌri.ˈpɔːr.təd ˈspiːtʃ] | discours rapporté◼◼◼nom {m} discours indirect◼◻◻nom {m} |
| reportedly (according to reports or rumors) adverb [UK: rɪ.ˈpɔː.tɪd.li] [US: rə.ˈpɔːr.təd.li] | paraît-il◼◼◼adverbe supposément◼◼◼adverbe |
| reporter [reporters] (journalist) noun [UK: rɪ.ˈpɔː.tə(r)] [US: rə.ˈpɔːr.tər] | journaliste◼◼◼nom {m} nom {f}John was a reporter. = John était journaliste. reporter◼◼◼nom {m} nom {f}Ziri became a reporter. = Ziri est devenu reporter. rapporteur◼◼◻nom {m} rapporteuse◼◻◻nom {f} |
| roller sport noun | roller sport◼◼◼nom |
| self-important (having too high an opinion of one's own importance) adjective [UK: self ɪm.ˈpɔːtnt] [US: ˈself ˌɪm.ˈpɔːr.tənt] | présomptueux◼◼◼adjectif |
| self-portrait [self-portraits] (portrait of the painter who painted it) noun [UK: ˈself.ˈpɔː.trət] [US: ˈself.ˈpɔːr.trət] | autoportrait◼◼◼nom {m} |
| spaceport (a site for launching spacecraft) noun [UK: ˈspeɪ.ˌspɔːt] [US: ˈspeɪ.ˌspɔːrt] | cosmodrome◼◼◼nom {m} base de lancement◼◼◻nom {f} |
| spoilsport (someone who puts an end to harmless fun) adjective [UK: ˈspɔɪl.spɔːt] [US: ˈspɔɪl.spɔːrt] | rabat-joie◼◼◼adjectif trouble-fête◼◼◻adjectif |
| sport [sports] (any athletic activity that uses physical skills) noun [UK: spɔːt] [US: ˈspɔːrt] | sport◼◼◼nom {m}I like sport. = J'aime le sport. |
| sport [sported, sporting, sports] (amuse oneself) verb [UK: spɔːt] [US: ˈspɔːrt] | jouer◼◼◻verbe |
| sport [sported, sporting, sports] (mock or tease) verb [UK: spɔːt] [US: ˈspɔːrt] | moquer◼◻◻verbe taquinerverbe |
| sport [sports] (amorous dalliance) noun [UK: spɔːt] [US: ˈspɔːrt] | flirtnom {m} nom {f} |
| sport utility vehicle (vehicle) noun [UK: spɔːt juː.ˈtɪ.lɪ.ti ˈviːɪk.l̩] [US: ˈspɔːrt juː.ˈtɪ.lə.ti ˈviː.hɪk.l̩] |
