Engelska | Franska |
---|---|
bigophone noun | bigophonenom {m} bigotphonenom {m} |
burn phone (mobile phone used for only a short time and then thrown away so that the owner cannot be traced) noun | téléphone graveurnom {m} |
can I use your phone (can I use your phone?) phrase | puis-je utiliser votre téléphone ?◼◼◼phrase |
Catalanophone (Catalan speaker) noun | |
Catalanophone (Catalan-speaking) adjective | catalanophoneadjectif |
chordophone (chordophone, see also: stringed instrument) noun [UK: kˈɔːdəfˌəʊn] [US: kˈɔːrdəfˌoʊn] | instrument à cordes◼◼◼nom {m} |
cryptophone (secure telephone) noun | cryptophone◼◼◼nom {m} |
diaphone (phonology: diaphone) noun | diaphone◼◼◼nom {m} |
earphone (sound device held near the ear) noun [UK: ˈɪə.fəʊn] [US: ˈɪrˌfoʊn] | écouteur◼◼◼nom {m}Those earphones don't work. = Ces écouteurs ne fonctionnent pas. |
earphones (small speakers worn over the ears) noun [UK: ˈɪə.fəʊnz] [US: ˈɪrˌfoʊnz] | écouteurs◼◼◼nom {m pl}Those earphones don't work. = Ces écouteurs ne fonctionnent pas. |
entryphone (an electronic communication system, see also: intercom) noun [UK: ˈentrɪfˌəʊn] [US: ˈentrɪfˌoʊn] | interphone◼◼◼nom {m} |
Europhone adjective | europhone◼◼◼adjectif |
featurephone (mobile phone that is not as powerful as a smartphone) noun | téléphone mobile basiquenom {m} |
flip phone (mobile telephone with a hinged top that is flipped open) noun | téléphone à clapet◼◼◼nom {m} |
Francophone (French-speaking) adjective [UK: ˈfræŋk.ə.fəʊn] [US: ˈfræŋk.əfoʊn] | francophone◼◼◼adjectif |
Francophone (speaker of French) noun [UK: ˈfræŋk.ə.fəʊn] [US: ˈfræŋk.əfoʊn] | francophone◼◼◼nom {m} nom {f} |
Gaelophone (a speaker of Gaelic) noun | gaélophonenom {m} nom {f} |
Germanophone (German speaker) noun | germanophone◼◼◼nom {m} nom {f} |
Germanophone (German-speaking) adjective | germanophone◼◼◼adjectif |
gramophone (record player) noun [UK: ˈɡræ.mə.fəʊn] [US: ˈɡræ.məfoʊn] | gramophone◼◼◼nom {m}John has a gramophone. = John a un gramophone. |
headphone [headphones] (listening device) noun [UK: ˈhed.ˌfəʊn] [US: ˈhedˌfoʊn] | écouteur◼◼◼nom {m}Put the headphone on. = Mets l'écouteur. |
headphones (pair of speakers worn over or in the ears so only the wearer can hear the sound) noun [UK: ˈhed.fəʊnz] [US: ˈhedˌfoʊnz] | écouteurs◼◼◼nom {m}Take your headphones off. = Enlève tes écouteurs. casque◼◼◼nom {m}I broke my headphones. = J'ai cassé mon casque. |
Hispanophone (Spanish-speaking) adjective | hispanophone◼◼◼adjectif |
Hispanophone (speaker) noun | hispanophone◼◼◼nom {m} nom {f} |
homophone [homophones] (words with the same pronunciation) noun [UK: ˈhɒ.mə.fəʊn] [US: ˈhɑː.məˌfoʊn] | homophone◼◼◼nom {m}Air and heir are homophones. = Air et Heir sont homophones entre eux. |
ideophone (sound symbolic word) noun | idéophone◼◼◼nom {m} |
idiophone (any musical instrument that produces its sound by its own vibration) noun | idiophone◼◼◼nom {m} |
International Phonetic Alphabet (standardized symbols for speech) proper noun [UK: ˌɪnt.ə.ˈnæʃ.n̩.əl fə.ˈne.tɪk ˈæl.fə.bet] [US: ˌɪnt.r̩.ˈnæʃ.n̩.əl fə.ˈne.tɪk ˈæl.fə.ˌbet] | alphabet phonétique international◼◼◼nom propre |
iPhone (device) noun | iPhone◼◼◼nom {m}John has an iPhone. = John a un iPhone. |
Italophone (Italian speaker) noun | italophone◼◼◼nom {m} nom {f} |
Italophone (Italian-speaking) adjective | italophone◼◼◼adjectif |
Japanophone (Japanese speaker) noun | japanophone◼◼◼nom {m} nom {f} |
Japanophone (Japanese-speaking) adjective | japanophone◼◼◼adjectif |
lithophone (type of musical instrument) noun | lithophone◼◼◼nom |
Lusophone (of a person, Portuguese-speaking) adjective | lusophone◼◼◼adjectif |
Lusophone (of a place, Portuguese-speaking) adjective | lusophone◼◼◼adjectif |
Lusophone (Portuguese speaker) noun | lusophone◼◼◼nom {m} nom {f} |
megaphone [megaphones] (portable device used to amplify a person's voice) noun [UK: ˈme.ɡə.fəʊn] [US: ˈme.ɡəˌfoʊn] | mégaphone◼◼◼nom {m}This megaphone doesn't work. = Ce mégaphone ne marche pas. |