ox betyder på franska
| Engelska | Franska |
|---|---|
| approximately (imprecise but close to in quantity or amount) adverb [UK: ə.ˈprɒk.sɪ.mət.li] [US: ə.ˈprɑːk.sə.mət.li] | quasiment◼◻◻adverbe en gros [colloquial]◼◻◻adverbe à la louche [colloquial]adverbe |
| approximation [approximations] (act of approximating) noun [UK: ə.ˌprɒk.sɪ.ˈmeɪʃ.n̩] [US: ə.ˌprɑːk.sə.ˈmeɪʃ.n̩] | rapprochement◼◼◼nom {m} |
| approximation [approximations] (imprecise solution) noun [UK: ə.ˌprɒk.sɪ.ˈmeɪʃ.n̩] [US: ə.ˌprɑːk.sə.ˈmeɪʃ.n̩] | approximation◼◼◼nom {f}I came to the result by approximations. = Je suis parvenu au résultat par approximations. |
| approximatively (in an approximative manner) adverb | approximativement◼◼◼adverbe |
| arctic fox [arctic foxes] (Vulpes lagopus) noun [UK: ˈɑːk.tɪk.fɒks] [US: ˈɑːk.tɪk.fɒks] | renard polaire◼◼◼nom {m} |
| autoboxing (automatic boxing) noun | autoboxingnom |
| autumnal equinox (moment) noun [UK: ɔː.ˈtʌm.nəl ˈiː.kwɪ.nɒks] [US: ɒ.ˈtəm.nəl ˈiː.kwə.ˌnɑːks] | équinoxe d'automne◼◼◼nom {m} |
| ballot box (a sealed box into which a voter puts a voting slip) noun [UK: ˈbæ.lət bɒks] [US: ˈbæ.lət ˈbɑːks] | urne◼◼◼nom {f} urne électorale◼◻◻nom {f} |
| bat-eared fox [bat-eared foxes] (Otocyon megalotis) noun [UK: bæt ɪəd fɒks ] [US: bæt ɪrd fɑks ] | otocyon◼◼◼nom {m} renard à oreilles de chauve-souris◼◼◻nom {m} chien oreillardnom {m} |
| Bengal fox (Vulpes bengalensis) noun | renard du Bengale◼◼◼nom {m} |
| black box (recorders in an aircraft) noun [UK: blæk bɒks] [US: ˈblæk ˈbɑːks] | boîte noire◼◼◼nom {f} |
| black box (theoretical construct or device) noun [UK: blæk bɒks] [US: ˈblæk ˈbɑːks] | boîte noire◼◼◼nom {f} |
| blind box (box) noun | boîte aveuglenom {f} |
| blue fox [blue foxes] (variant of the arctic fox) noun [UK: bluː fɒks] [US: ˈbluː ˈfɑːks] | renard bleu◼◼◼nom {m} |
| boom box (portable audio system) noun | radiocassette◼◼◼nom {m} boombox◼◻◻nom {m} ghettoblasternom {m} |
| Botox (toxic compound) proper noun | botox◼◼◼nom propre |
| botulinum toxin [botulinum toxins] (neurotoxic protein produced by Clostridium botulinum) noun | toxine botulique◼◼◼nom {f} |
| box [boxes] (as much as fills a box) noun [UK: bɒks] [US: ˈbɑːks] | boîte◼◼◼nom {f}Get the box. = Prends la boîte. |
| box [boxes] (cuboid space; container) noun [UK: bɒks] [US: ˈbɑːks] | boîte◼◼◼nom {f}Get the box. = Prends la boîte. caisse◼◼◻nom {f}This box is light. = Cette caisse est légère. |
| box [boxes] (compartment or receptacle for receiving items) noun [UK: bɒks] [US: ˈbɑːks] | boîte◼◼◼nom {f}Get the box. = Prends la boîte. |
| box [boxes] (compartment of an item of furniture) noun [UK: bɒks] [US: ˈbɑːks] | case◼◼◼nom {f} |
| box [boxes] (small area on a document for a tick mark) noun [UK: bɒks] [US: ˈbɑːks] | case◼◼◼nom {f} |
| box [boxes] (rectangular border around an image, text, etc.) noun [UK: bɒks] [US: ˈbɑːks] | encadré◼◼◼nom {m} cadre◼◼◻nom {m}Think outside the box. = Sors du cadre ! |
| box [boxed, boxing, boxes] (to fight against (a person) in a boxing match) verb [UK: bɒks] [US: ˈbɑːks] | boxer◼◼◻verbe |
| box [boxed, boxing, boxes] (to participate in boxing) verb [UK: bɒks] [US: ˈbɑːks] | boxer◼◼◻verbe |
| box [boxed, boxing, boxes] (to strike with the fists) verb [UK: bɒks] [US: ˈbɑːks] | boxer◼◼◻verbe |
| box [boxes] (computer, or the case in which it is housed) noun [UK: bɒks] [US: ˈbɑːks] | boîtier◼◼◻nom {m} tour◼◼◻nom {f} |
| box [boxed, boxing, boxes] ((architecture) to enclose with boarding, lathing, etc.) verb [UK: bɒks] [US: ˈbɑːks] | cacher◼◼◻verbeThe child was hiding in the box. = L'enfant se cachait dans la boîte. |
| box [boxes] ((slang, vulgar) the vagina) noun [UK: bɒks] [US: ˈbɑːks] | boutique◼◼◻nom {f} cheminée◼◻◻nom {f} |
