Engelsk-Fransk ordbok »

off betyder på franska

EngelskaFranska
offensive [offensives] (posture of attack)
noun
[UK: ə.ˈfen.sɪv]
[US: ə.ˈfen.sɪv]

offensive◼◼◼nom {f}We recoiled from the enemy's offensive. = Nous reculâmes face à l'offensive ennemie.

offensive (causing offense)
adjective
[UK: ə.ˈfen.sɪv]
[US: ə.ˈfen.sɪv]

offensant◼◼◻adjectifThis is offensive. = C'est offensant.

offensive and defensive alliance noun

alliance offensive et défensive◼◼◼nom {f}

offer [offered, offering, offers] (place at disposal)
verb
[UK: ˈɒ.fə(r)]
[US: ˈɒ.fər]

offrir◼◼◼verbeMake an offer. = Fais une offre.

offer [offered, offering, offers] (to present something as a gesture of worship)
verb
[UK: ˈɒ.fə(r)]
[US: ˈɒ.fər]

offrir◼◼◼verbeMake an offer. = Fais une offre.

offer [offered, offering, offers] (propose)
verb
[UK: ˈɒ.fə(r)]
[US: ˈɒ.fər]

offrir◼◼◼verbeMake an offer. = Fais une offre.

offer [offers] (proposal)
noun
[UK: ˈɒ.fə(r)]
[US: ˈɒ.fər]

offre◼◼◼nom {f}Make an offer. = Fais une offre.

proposition◼◼◻nom {f}I accept the offer. = J'accepte la proposition.

offer [offers] (law: invitation to enter binding contract)
noun
[UK: ˈɒ.fə(r)]
[US: ˈɒ.fər]

offre◼◼◼nom {f}Make an offer. = Fais une offre.

offer [offers] (something put forth)
noun
[UK: ˈɒ.fə(r)]
[US: ˈɒ.fər]

offre◼◼◼nom {f}Make an offer. = Fais une offre.

offer one's condolences (offer sympathy to someone who has recently experienced the loss of a loved one)
verb

présenter ses condoléancesverbe

offering [offerings] (act of offering)
noun
[UK: ˈɒ.fər.ɪŋ]
[US: ˈɒ.fər.ɪŋ]

offre◼◼◼nom {f}I'm offering you work. = Je t'offre un travail.

offering [offerings] (oblation or presentation made as a religious act)
noun
[UK: ˈɒ.fər.ɪŋ]
[US: ˈɒ.fər.ɪŋ]

offrande◼◼◼nom {f}

offering [offerings] (that which has been offered; a sacrifice)
noun
[UK: ˈɒ.fər.ɪŋ]
[US: ˈɒ.fər.ɪŋ]

offrande◼◼◼nom {f}

offhand (without planning or thinking ahead)
adjective
[UK: ˌɒf.ˈhænd]
[US: ˈɒf.ˈhænd]

spontanément◼◼◼adjectif

sur-le-champ◼◼◻adjectif

offhand (careless)
adjective
[UK: ˌɒf.ˈhænd]
[US: ˈɒf.ˈhænd]

négligentadjectif

office [offices] (room(s) or building used for non-manual work)
noun
[UK: ˈɒf.ɪs]
[US: ˈɑːf.əs]

bureau◼◼◼nom {m}This is my office. = C'est mon bureau.

office◼◼◼nom {m}There is a tourist office near the hotel. = Il y a un office de tourisme près de l'hôtel.

office [offices] (ceremonial religious duty or rite)
noun
[UK: ˈɒf.ɪs]
[US: ˈɑːf.əs]

office◼◼◼nom {m}There is a tourist office near the hotel. = Il y a un office de tourisme près de l'hôtel.

office building [office buildings] (commercial building containing spaces for offices)
noun
[UK: ˈɒf.ɪs ˈbɪld.ɪŋ]
[US: ˈɑːf.əs ˈbɪld.ɪŋ]

immeuble de bureaux◼◼◼nom {m}

office chair (desk chair used in an office)
noun
[UK: ˈɒf.ɪs tʃeə(r)]
[US: ˈɑːf.əs ˈtʃer]

chaise de bureau◼◼◼nom {f}

office hours (times when office workers are at their desks)
noun
[UK: ˈɒf.ɪs ˈaʊəz]
[US: ˈɑːf.əs ˈaʊərz]

heures ouvrables◼◼◼nom {f pl}

office hours (prearranged time when a person is available)
noun
[UK: ˈɒf.ɪs ˈaʊəz]
[US: ˈɑːf.əs ˈaʊərz]

permanence◼◼◼nom {f}

office worker (Someone who works in an office)
noun
[UK: ˈɒf.ɪs ˈwɜːk.ə(r)]
[US: ˈɑːf.əs ˈwɝː.kər]

employé de bureau◼◼◼nom {m}

officer [officers] (contraction of the term "commissioned officer")
noun
[UK: ˈɒf.ɪs.ə(r)]
[US: ˈɑːf.əs.ər]

officier◼◼◼nom {m}He is an army officer. = Il est officier de l'armée.

officière◼◻◻nom {f}

officer [officers] (one who has a position of authority in a hierarchical organization)
noun
[UK: ˈɒf.ɪs.ə(r)]
[US: ˈɑːf.əs.ər]

officier◼◼◼nom {m}He is an army officer. = Il est officier de l'armée.

fonctionnaire◼◼◼nom {m}

officer [officers] (one who holds a public office)
noun
[UK: ˈɒf.ɪs.ə(r)]
[US: ˈɑːf.əs.ər]

fonctionnaire◼◼◼nom

official (approved by authority)
adjective
[UK: ə.ˈfɪʃ.l̩]
[US: ə.ˈfɪʃ.l̩]

officiel◼◼◼adjectifThis is official. = C'est officiel.

official (relating to an office; especially, to a subordinate executive officer or attendant)
adjective
[UK: ə.ˈfɪʃ.l̩]
[US: ə.ˈfɪʃ.l̩]

officiel◼◼◼adjectifThis is official. = C'est officiel.

official [officials] (office holder invested with powers and authorities)
noun
[UK: ə.ˈfɪʃ.l̩]
[US: ə.ˈfɪʃ.l̩]

fonctionnaire◼◼◼nomThese government officials are corrupt. = Ces fonctionnaires du gouvernement sont corrompus.

cadre◼◼◻nom

official gazette (periodical publication to publish notices)
noun

journal officiel◼◼◼nom {m}

official language (language)
noun
[UK: ə.ˈfɪʃ.l̩ ˈlæŋ.ɡwɪdʒ]
[US: ə.ˈfɪʃ.l̩ ˈlæŋ.ɡwɪdʒ]

langue officielle◼◼◼nom {f}

officialdom (The people elected to government or employed in the civil service)
noun
[UK: ə.ˈfɪʃl.dəm]
[US: ə.ˈfɪ.ʃəl.dəm]

fonctionnariat◼◼◼nom {m}

officially (in an official manner)
adverb
[UK: ə.ˈfɪ.ʃə.li]
[US: ə.ˈfɪ.ʃə.li]

officiellement◼◼◼adverbeI'm officially on vacation. = Je suis officiellement en vacances.

offline (of a system, not connected to a larger network)
adjective
[UK: ˌɒfˈlaɪn]
[US: ˌɒfˈlaɪn]

hors ligne◼◼◼adjectif

offline◼◼◼adjectif

123