noun betyder på franska
| Engelska | Franska |
|---|---|
| noun [nouns] (grammatical category (broad sense)) noun [UK: naʊn] [US: ˈnaʊn] | nom◼◼◼nom {m}This word is both a noun and a verb. = Ce mot est un nom et un verbe à la fois. |
| noun [nouns] (grammatical category (narrow sense)) noun [UK: naʊn] [US: ˈnaʊn] | nom◼◼◼nom {m}This word is both a noun and a verb. = Ce mot est un nom et un verbe à la fois. substantif◼◼◼nom {m}In Esperanto, nouns always end with o. = En espéranto, le substantif finit toujours par o. nom substantifnom {m} |
| noun class (a category into which nouns may be organised) noun | classe nominale◼◼◼nom {f} |
| noun clause (subordinate clause) noun | proposition nominalenom {f} proposition substantivenom {f} |
| noun phrase (phrase that can serve as the subject or the object of a verb) noun | syntagme nominal◼◼◼nom {m} groupe nominal◼◼◻nom {m} |
| abstract noun (noun that denotes an abstract concept) noun [UK: ˈæb.strækt naʊn] [US: æb.ˈstrækt ˈnaʊn] | nom abstrait◼◼◼nom {m} |
| adjectival pronoun (pronoun) noun | pronom adjectifnom {m} |
| agent noun (noun that denotes an agent) noun | nom d'agentnom {m} |
| announce [announced, announcing, announces] (give public notice) verb [UK: ə.ˈnaʊns] [US: ə.ˈnaʊns] | annoncer◼◼◼verbeThis wind announces a storm. = Ce vent annonce un orage. |
| announcement [announcements] (that which conveys what is announced) noun [UK: ə.ˈnaʊn.smənt] [US: ə.ˈnaʊn.smənt] | annonce◼◼◼nom {f}John listened to the announcement. = John écouta l'annonce. |
| announcement [announcements] (act) noun [UK: ə.ˈnaʊn.smənt] [US: ə.ˈnaʊn.smənt] | annoncement◼◻◻nom {m} |
| announcer [announcers] (TV or radio announcer) noun [UK: ə.ˈnaʊn.sə(r)] [US: ə.ˈnaʊn.sər] | annonceur◼◼◼nom {m} présentateur◼◼◼nom {m}The announcer spoke English. = Le présentateur parla en anglais. speaker◼◼◻nom {m}This child's mother is an announcer. = La mère de cet enfant est speakerine. présentatrice◼◼◻nom {f} speakerine◼◼◻nom {f}This child's mother is an announcer. = La mère de cet enfant est speakerine. annonceuse◼◻◻nom {f} |
| announcer [announcers] noun [UK: ə.ˈnaʊn.sə(r)] [US: ə.ˈnaʊn.sər] | annonceur◼◼◼nom {m} présentateur◼◼◼nom {m}The announcer spoke English. = Le présentateur parla en anglais. speaker◼◼◻nom {m}This child's mother is an announcer. = La mère de cet enfant est speakerine. |
| attributive noun (noun that modifies another noun attributively) noun | nom épithètenom {m} |
| collective noun (noun referring to a group of similar things) noun [UK: kə.ˈlek.tɪv naʊn] [US: kə.ˈlek.tɪv ˈnaʊn] | nom collectif◼◼◼nom {m} |
| common noun (noun that denotes any member or all members of a class) noun [UK: ˈkɒ.mən naʊn] [US: ˈkɑː.mən ˈnaʊn] | nom commun◼◼◼nom {m} nom appellatifnom {m} |
| concrete noun (noun that denotes a tangible thing) noun | nom concretnom {m} |
| count noun (noun used to refer to things that can be counted) noun | nom dénombrable◼◼◼nom {m} nom comptable◼◼◻nom {m} |
| demonstrative pronoun (pronoun which replaces a noun) noun [UK: dɪ.ˈmɒn.strə.tɪv ˈprəʊ.naʊn] [US: ˌdɪ.ˈmɑːn.strə.tɪv ˈproʊ.naʊn] | pronom démonstratif◼◼◼nom {m} |
| denounce [denounced, denouncing, denounces] (to announce the termination of; especially a treaty) verb [UK: dɪ.ˈnaʊns] [US: də.ˈnaʊns] | dénoncer◼◼◼verbeI'll denounce all your crimes. = Je dénoncerai tous vos crimes. |
| denounce [denounced, denouncing, denounces] (to criticize or speak out against) verb [UK: dɪ.ˈnaʊns] [US: də.ˈnaʊns] | dénoncer◼◼◼verbeI'll denounce all your crimes. = Je dénoncerai tous vos crimes. |
| denounce [denounced, denouncing, denounces] (to make a formal or public accusation against) verb [UK: dɪ.ˈnaʊns] [US: də.ˈnaʊns] | dénoncer◼◼◼verbeI'll denounce all your crimes. = Je dénoncerai tous vos crimes. [slang] balancerverbe |
| how do you pronounce this word (how do you pronounce this word?) phrase | |
| indefinite pronoun (Pronoun not specifying the identity of its referent) noun [UK: ɪn.ˈde.fɪ.nət ˈprəʊ.naʊn] [US: ˌɪn.ˈde.fə.nət ˈproʊ.naʊn] | pronom indéfini◼◼◼nom {m} |
| interrogative pronoun (pronoun used in a question) noun [UK: ˌɪn.tə.ˈrɒ.ɡə.tɪv ˈprəʊ.naʊn] [US: ˌɪn.tə.ˈrɒ.ɡə.tɪv ˈproʊ.naʊn] | pronom interrogatif◼◼◼nom {m} |
| mass noun (noun describing something that cannot be counted) noun | nom indénombrable◼◼◼nom {m} |
