Engelsk-Fransk ordbok »
meal betyder på franska
| Engelska | Franska |
|---|---|
| meal [meals] (food that is prepared and eaten) noun [UK: miːl] [US: ˈmiːl] | repas◼◼◼nom {m}Thanks for the meal. = Merci pour le repas. |
| meal [meals] (coarse-ground edible part of various grains) noun [UK: miːl] [US: ˈmiːl] | mouture◼◻◻nom {f} |
| meal ticket (a voucher for food) noun | ticket◼◼◼nom {m} bon◼◼◻nom {m} ticket-repas◼◻◻nom {m} coupon◼◻◻nom {m} ticket-restaurant◼◻◻nom |
| meal ticket (an exploited source of income or livelihood) noun | gagne-pain◼◼◼nom {m} pigeon◼◻◻nom {m} gogonom {m} |
| mealy [mealier, mealiest] (resembling meal) adjective [UK: ˈmiː.li] [US: ˈmiː.li] | farineux◼◼◼adjectif |
| mealworm [mealworms] (larva of the Tenebrio molitor) noun [UK: ˈmiːlwɜːm] [US: ˈmiːlwɜːm] | ver de farine◼◼◼nom {m} |
| mealworm beetle (mealworm beetle, Tenebrio molitor) noun [UK: mˈiːlwɜːm bˈiːtəl] [US: mˈiːlwɜːm bˈiːɾəl] | ténébrion meuniernom {m} |
| mealy-mouthed (not forthright) adjective [UK: ˈmiː.lɪ maʊðd] [US: ˈmiː.lɪ maʊðd] | hypocrite◼◼◼adjectif |
| cornmeal (dried corn milled to a coarse meal) noun [UK: ˈkɔːn.miːl] [US: ˈkɔːrn.ˌmil] | farine de maïs◼◼◼nom {f} |
| fishmeal [fishmeals] (ground dried fish) noun | farine de poisson◼◼◼nom {f} |
| make a meal of (eat something as a meal) verb | manger tout cru◼◼◼verbe avaler tout rondverbe |
| make a meal of (spend more time and energy on some task than it warrant) verb | faire tout un plat de◼◼◼verbe faire un plat deverbe |
| oatmeal (breakfast cereal, see also: porridge) noun [UK: ˈəʊt.miːl] [US: ˈoʊt.miːl] | flocons d'avoine◼◼◼nom {m pl} [Canada] gruaunom {m} |
| oatmeal (meal, see also: rolled oats) noun [UK: ˈəʊt.miːl] [US: ˈoʊt.miːl] | flocons d'avoine (oat flakes)◼◼◼nom {m pl} |
| oatmeal (colour) noun [UK: ˈəʊt.miːl] [US: ˈoʊt.miːl] | grègenom {m} |
| ready meal (prepackaged meal requiring minimal preparation from the eater) noun | plat préparé◼◼◼nom {m} |
| square meal (complete and satisfying meal) noun [UK: skweə(r) miːl] [US: ˈskwer ˈmiːl] | bouffe [informal]◼◼◼nom {f} boustifaille [informal]nom {f} |
| wholemeal bread (bread) noun | pain complet◼◼◼nom {m} |
