Engelsk-Fransk ordbok »

lysis betyder på franska

EngelskaFranska
lysis [lyses] ((chemistry) destruction of cells)
noun
[UK: ˈlaɪ.ˌsɪs]
[US: ˈlaɪ.ˌsɪs]

lyse◼◼◼nom {f}

lysis [lyses] ((medicine) gradual recovery from disease)
noun
[UK: ˈlaɪ.ˌsɪs]
[US: ˈlaɪ.ˌsɪs]

rémission◼◻◻nom {f}

-lysis (decomposition or breakdown)

-lyse

-lysis (disintegration)

-lyse

-lysis (dissolving)

-lyse

accelerator mass spectrometry analysis noun

analyse spectrométrique par accélération de massenom

activation analysis (technique in which a subatomic particle or gamma ray is captured by a nuclide)
noun

analyse par activation◼◼◼nom

algebraic analysis (study of systems of linear PDEs)
noun

analyse algébrique◼◼◼nom {f}

analysis [analyses] (in mathematics)
noun
[UK: ə.ˈnæ.lə.sɪs]
[US: ə.ˈnæ.lə.səs]

analyse◼◼◼nom {f}I want your analysis. = Je veux ton analyse.

analysis [analyses] (decomposition into components in order to study)
noun
[UK: ə.ˈnæ.lə.sɪs]
[US: ə.ˈnæ.lə.səs]

analyse◼◼◼nom {f}I want your analysis. = Je veux ton analyse.

analysis [analyses] (chemistry: process of breaking down a substance or the result of this process)
noun
[UK: ə.ˈnæ.lə.sɪs]
[US: ə.ˈnæ.lə.səs]

analyse◼◼◼nomI want your analysis. = Je veux ton analyse.

apolysis (a prayer of dismissal at the end of an Eastern Orthodox service)
noun

apolyse◼◼◼nom {f}

apolysis (the separation of the cuticula from the epidermis in arthropods and related groups)
noun

apolyse◼◼◼nom {f}

autolysis [autolyses] (the destruction of an organism's cells by enzymes)
noun
[UK: ˌɔːtəʊlˈaɪsiz]
[US: ˌɔːɾoʊlˈaɪsiz]

autolyse◼◼◼nom {f}

bacteriolysis [bacteriolyses] noun
[UK: bæk.ˌtɪə.rɪ.ˈɒ.lɪ.sɪs]
[US: bæk.ˌtiː.riː.ˈɑː.lɪ.sɪs]

bactériolyse◼◼◼nom {f}

biocatalysis (catalysis using biological catalysts)
noun

biocatalyse◼◼◼nom {f}

catalysis [catalyses] (chemistry: the increase of the rate of a chemical reaction induced by a catalyst)
noun
[UK: kə.ˈtæ.lə.sɪs]
[US: kə.ˈtæ.lə.sɪs]

catalyse◼◼◼nom {f}

complex analysis (the branch of mathematics that studies holomorphic functions)
noun
[UK: ˈkɒm.pleks ə.ˈnæ.lə.sɪs]
[US: ˈkɑːm.pleks ə.ˈnæ.lə.səs]

analyse complexe◼◼◼nom {f}

cryptanalysis (science of analyzing and breaking codes and ciphers)
noun
[UK: krɪptənˈaləsˌɪs]
[US: krɪptənˈæləsˌɪs]

cryptanalyse◼◼◼nom {f}

cytolysis [cytolyses] (the pathological breakdown of a cell due to the bursting of the cell membrane caused by osmosis)
noun
[UK: saɪtˈɒləsˌɪs]
[US: saɪtˈɑːləsˌɪs]

cytolyse◼◼◼nom {f}

dialysis [dialyses] (chemical method)
noun
[UK: ˌdaɪ.ˈæ.lə.sɪs]
[US: daˈjæ.lə.səs]

dialyse◼◼◼nom {f}He needs a dialysis. = Il a besoin d'une dialyse.

dialysis [dialyses] (medicine: artificial removal of waste products from the blood)
noun
[UK: ˌdaɪ.ˈæ.lə.sɪs]
[US: daˈjæ.lə.səs]

dialyse◼◼◼nomHe needs a dialysis. = Il a besoin d'une dialyse.

dimensional analysis (the study of the dimensions of physical quantities)
noun

analyse dimensionnelle◼◼◼nom {f}

electrocatalysis (atalysis of a half cell reaction)
noun

électrocatalyse◼◼◼nom {f}

electrolysis [electrolyses] (chemical change)
noun
[UK: ɪ.ˌlek.ˈtrɒ.lə.sɪs]
[US: ə.ˌlek.ˈtrɑː.lə.səs]

électrolyse◼◼◼nom {f}

electrolysis [electrolyses] (destruction of hair roots by electric current)
noun
[UK: ɪ.ˌlek.ˈtrɒ.lə.sɪs]
[US: ə.ˌlek.ˈtrɑː.lə.səs]

électrolyse◼◼◼nom {f}

functional analysis (branch of mathematics)
noun

analyse fonctionnelle◼◼◼nom {f}

geometric analysis (branch of mathematics)
noun

analyse géométrique◼◼◼nom {f}

glycolysis [glycolyses] (cellular degradation of glucose)
noun
[UK: ɡlaɪkˈɒləsˌɪs]
[US: ɡlaɪkˈɑːləsˌɪs]

glycolyse◼◼◼nom {f}

hemodialysis (extracorporeal dialysis)
noun

hémodialyse◼◼◼nom {f}

hemolysis (destruction of red blood cell)
noun

hémolyse◼◼◼nom {f}

heterogeneous catalysis (catalysis in which the catalyst is present in a separate phase)
noun

catalyse hétérogène◼◼◼nom {f}

histolysis [histolyses] (breakdown of bodily tissues)
noun
[UK: hɪstˈɒləsˌɪs]
[US: hɪstˈɑːləsˌɪs]

histolyse◼◼◼nom {f}

homogeneous catalysis (catalysis in which the catalyst is present in the same phase as the reactants)
noun

catalyse homogène◼◼◼nom {f}

hydrolysis [hydrolyses] (a chemical process of decomposition)
noun
[UK: haɪ.ˈdrɒ.lɪ.sɪs]
[US: haɪ.ˈdrɑː.lə.səs]

hydrolyse◼◼◼nom {f}

meta-analysis (statistics)
noun

méta-analyse◼◼◼nom {f}

narcoanalysis (psychotherapy which uses drugs to induce a sleeplike state)
noun

narcoanalyse◼◼◼nom {f}

numerical analysis (study of algorithms)
noun
[UK: njuː.ˈme.rɪk.l̩ ə.ˈnæ.lə.sɪs]
[US: nuː.ˈme.rək.l̩ ə.ˈnæ.lə.səs]

analyse numérique◼◼◼nom {f}

paralysis [paralyses] (loss of muscle control)
noun
[UK: pə.ˈræ.lə.sɪs]
[US: pə.ˈræ.lə.ˌsɪs]

paralysie◼◼◼nom {f}His paralysis is progressing, and soon he won't be able to get out of bed. = Sa paralysie progresse et bientôt, il ne sera plus en mesure de sortir du lit.

photocatalysis (Chemistry: Catalysis by a photocatalyst.)
noun

photocatalyse◼◼◼nom {f}

12