just betyder på franska
| Engelska | Franska |
|---|---|
| just (morally fair, righteous) adjective [UK: dʒəst] [US: dʒəst] | juste◼◼◼adjectif |
| just (only, simply, merely) adverb [UK: dʒəst] [US: dʒəst] | juste◼◼◼adverbe simplement◼◻◻adverbe |
| just adjective [UK: dʒəst] [US: dʒəst] | juste◼◼◼adjectif |
| just (recently) adverb [UK: dʒəst] [US: dʒəst] | [verb] venir deadverbe |
| just deserts (a punishment or reward that is considered to be what the recipient deserved) noun | juste châtiment◼◼◼nom dû◼◼◻nom |
| just in case (in the event) conjunction [UK: dʒəst ɪn keɪs] [US: dʒəst ɪn ˈkeɪs] | au cas où◼◼◼conjunction par acquit de conscienceconjunction |
| just in time adverb [UK: dʒəst ɪn ˈtaɪm] [US: dʒəst ɪn ˈtaɪm] | juste à temps◼◼◼adverbe |
| just now (in a little while) adverb [UK: dʒəst naʊ] [US: dʒəst ˈnaʊ] | tout à l'heure◼◼◼adverbe |
| just now (very close to the present moment) adverb [UK: dʒəst naʊ] [US: dʒəst ˈnaʊ] | à l'instant◼◼◼adverbe tout à l’heure◼◼◻adverbe juste avant◼◻◻adverbe |
| just saying (used to deflect responsibility for a hurtful remark) adverb | je dis ça◼◼◼adverbe je dis rien◼◼◻adverbe |
| just you wait phrase | tu ne perds rien pour attendre◼◼◼phrase tu vas voir ce que tu vas voir◼◼◻phrase |
| justice [justices] (judgment and punishment of who wronged another) noun [UK: ˈdʒʌst.ɪs] [US: ˈdʒʌst.ɪs] | justice◼◼◼nom {f}He is justice. = Il est la justice. |
| justice [justices] (fairness, especially with regard to punishment) noun [UK: ˈdʒʌst.ɪs] [US: ˈdʒʌst.ɪs] | justice◼◼◼nom {f}He is justice. = Il est la justice. équité◼◼◻nom {f}Any good theory of justice must consider the question of fairness. = Toute bonne théorie de la justice doit prendre en compte la question de l'équité. |
| justice [justices] (correctness) noun [UK: ˈdʒʌst.ɪs] [US: ˈdʒʌst.ɪs] | justice◼◼◼nom {f}He is justice. = Il est la justice. |
| justice [justices] (state of being just or fair) noun [UK: ˈdʒʌst.ɪs] [US: ˈdʒʌst.ɪs] | justice◼◼◼nom {f}He is justice. = Il est la justice. |
| justice [justices] (the civil power dealing with law) noun [UK: ˈdʒʌst.ɪs] [US: ˈdʒʌst.ɪs] | justice◼◼◼nom {f}He is justice. = Il est la justice. |
| justice [justices] (a judge of certain courts) noun [UK: ˈdʒʌst.ɪs] [US: ˈdʒʌst.ɪs] | juge [Canada]◼◼◻nom {m} nom {f} conseiller [rough equivalent]◼◼◻nom {m} |
| Justice of the Peace (judicial officer) noun [UK: ˈdʒʌst.ɪs əv ðə piːs] [US: ˈdʒʌst.ɪs əv ðə ˈpiːs] | juge de paix◼◼◼nom {m} nom {f} |
| justiciability (ability to be evaluated and resolved by the courts) noun | justiciabilité◼◼◼nom {f} |
| justiciable (able to be evaluated and resolved by the courts) adjective [UK: dʒʌs.ˈtɪ.ʃɪəbl] [US: dʒə.ˈstɪ.ʃiːə.bəl] | justiciable◼◼◼adjectif |
| justifiable (that can be justified) adjective [UK: ˌdʒʌ.stɪ.ˈfaɪəb.l̩] [US: ˈdʒʌ.stə.ˌfaɪəb.l̩] | justifiable◼◼◼adjectif |
| justifiably (in a justifiable manner) adverb [UK: ˌdʒʌ.stɪ.ˈfaɪə.bli] [US: ˈdʒʌ.stə.ˌfaɪə.bli] | à juste titre◼◼◼adverbe |
| justification [justifications] (text alignment) noun [UK: ˌdʒʌ.stɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌdʒʌ.stə.fɪˈk.eɪʃ.n̩] | justification◼◼◼nom {f}I need no justification for my actions. = Je n'ai pas besoin de justification pour mes actes. |
| justification [justifications] (reason, explanation, or excuse) noun [UK: ˌdʒʌ.stɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌdʒʌ.stə.fɪˈk.eɪʃ.n̩] | justification◼◼◼nom {f}I need no justification for my actions. = Je n'ai pas besoin de justification pour mes actes. |
| justificatory (providing justification) adjective [UK: ˈdʒʌ.stɪ.fɪk.eɪ.tə.rɪ] [US: dʒə.ˈstɪ.fək.ə.ˌtɔː.riː] | justificateur◼◼◼adjectif |
| justified (having a justification) adjective [UK: ˈdʒʌ.stɪ.faɪd] [US: ˈdʒʌ.stə.ˌfaɪd] | justifié◼◼◼adjectifThis is justified. = C'est justifié. motivé◼◼◻adjectif |
| justified (having lines arranged on a page or computer screen) adjective [UK: ˈdʒʌ.stɪ.faɪd] [US: ˈdʒʌ.stə.ˌfaɪd] | justifié◼◼◼adjectifThis is justified. = C'est justifié. |
| justify [justified, justifying, justifies] (give a good, acceptable reason for something) verb [UK: ˈdʒʌ.stɪ.faɪ] [US: ˈdʒʌ.stə.ˌfaɪ] | justifier◼◼◼verbeIt's hard to justify. = C'est difficile à justifier. |
| justify [justified, justifying, justifies] (arrange lines on a page or computer screen) verb [UK: ˈdʒʌ.stɪ.faɪ] [US: ˈdʒʌ.stə.ˌfaɪ] | justifier◼◼◼verbeIt's hard to justify. = C'est difficile à justifier. |
| justify [justified, justifying, justifies] (provide an acceptable explanation) verb [UK: ˈdʒʌ.stɪ.faɪ] [US: ˈdʒʌ.stə.ˌfaɪ] | justifier◼◼◼verbeIt's hard to justify. = C'est difficile à justifier. |
