Engelsk-Fransk ordbok »

here betyder på franska

EngelskaFranska
blogosphere (the totality of blogs)
noun

blogosphère◼◼◼nom {f}

bother [bothered, bothering, bothers] (to annoy, disturb)
verb
[UK: ˈbɒð.ə(r)]
[US: ˈbɑːð.r̩]

déranger◼◼◼verbeDon't bother. = Ne dérange pas.

embêter◼◼◼verbeStop bothering her. = Arrête de l'embêter.

gêner◼◼◻verbeThat never used to bother me. = Ça ne m'a jamais gêné.

bâdrer [Canadaverbe

Louisiane]verbe

bother [bothered, bothering, bothers] (to do something which is of negligible inconvenience)
verb
[UK: ˈbɒð.ə(r)]
[US: ˈbɑːð.r̩]

se donner la peine◼◻◻verbe

daigner◼◻◻verbe

bother [bothered, bothering, bothers] (make or take trouble)
verb
[UK: ˈbɒð.ə(r)]
[US: ˈbɑːð.r̩]

bâdrer [Quebec]verbe

bumfuck nowhere (the middle of nowhere)
proper noun

trou du cul du monde◼◼◼nom propre

au milieu de nulle partnom propre
{m}

blednom propre
{m}

Macapètenom propre
{m}

Trou-en-Cambroussenom propre
{m}

butcher [butchered, butchering, butchers] (to kill brutally)
verb
[UK: ˈbʊ.tʃə(r)]
[US: ˈbʊ.tʃər]

abattre◼◼◻verbe

butcher [butchered, butchering, butchers] (To slaughter animals and prepare meat for market)
verb
[UK: ˈbʊ.tʃə(r)]
[US: ˈbʊ.tʃər]

abattre◼◼◻verbe

butcher [butchered, butchering, butchers] (To ruin something)
verb
[UK: ˈbʊ.tʃə(r)]
[US: ˈbʊ.tʃər]

charcuter◼◼◻verbe

celestial sphere (abstract sphere of infinite radius)
noun
[UK: sɪ.ˈle.stɪəl sfɪə(r)]
[US: sə.ˈles.tʃəl sˈfɪr]

sphère céleste◼◼◼nom {f}

chromosphere (the faint pink extension of a star's atmospheric envelope)
noun
[UK: ˈkrəʊ.mə.sfɪə]
[US: ˈkroʊ.mə.ˌsfiːr]

chromosphère◼◼◼nom {f}

cohere [cohered, cohering, coheres] (to stick together)
verb
[UK: kəʊ.ˈhɪə(r)]
[US: koʊ.ˈhɪər]

s'attirer◼◼◼verbe

attirerverbe

se cohérerverbe

coherence [coherences] (quality of cohering; of being coherent)
noun
[UK: ˌkəʊ.ˈhɪə.rəns]
[US: ˌkoʊ.ˈhɪə.rəns]

cohérence◼◼◼nom {f}

coherence [coherences] noun
[UK: ˌkəʊ.ˈhɪə.rəns]
[US: ˌkoʊ.ˈhɪə.rəns]

cohérence◼◼◼nom

coherent (of waves having the same direction, wavelength and phase)
adjective
[UK: kə.ˈhɪə.rənt]
[US: koˈhɪ.rənt]

cohérent◼◼◼adjectifThis article isn't written very coherently. = Cet article n'est pas écrit de manière très cohérente.

coherent (orderly, logical and consistent)
adjective
[UK: kə.ˈhɪə.rənt]
[US: koˈhɪ.rənt]

cohérent◼◼◼adjectifThis article isn't written very coherently. = Cet article n'est pas écrit de manière très cohérente.

coherer (a detector of radio waves used in very early radio receivers)
noun
[UK: kəʊ.ˈhɪə.rə]
[US: koʊ.ˈhiː.rər]

cohéreur◼◼◼nom

credit where credit's due (praise)
phrase

rendre à César ce qui est à César◼◼◼phrase

à tout seigneur tout honneurphrase

cryosphere (areas where the surface is frozen)
noun

cryosphère◼◼◼nom {f}

decipher [deciphered, deciphering, deciphers] (to decode or decrypt a code or cipher)
verb
[UK: dɪ.ˈsaɪ.fə(r)]
[US: də.ˈsaɪ.fər]

déchiffrer◼◼◼verbeHis handwriting is impossible to decipher. = Il est impossible de déchiffrer son écriture.

decoherence (loss of quantum coherence)
noun
[UK: dɪkəʊhˈiərəns]
[US: dᵻkoʊhˈɪrəns]

décohérence◼◼◼nom {f}

dextrochere noun

dextrochèrenom

dither [dithered, dithering, dithers] (to be uncertain unable to make a decision)
verb
[UK: ˈdɪ.ðə(r)]
[US: ˈdɪ.ðər]

être incertainverbe

être indécisverbe

do you come here often (do you come here often?)
phrase

venez-vous souvent ici ?◼◼◼phrase

does anyone here speak English (does anyone here speak English?)
phrase

est-ce qu'il y a quelqu'un ici qui parle anglais ?phrase

Eastern Hemisphere (hemisphere of the Earth)
proper noun

hémisphère est◼◼◼nom propre
{m}

ecosphere [ecospheres] (portion of the atmosphere)
noun
[UK: ˈiːkəʊsfˌiə]
[US: ˈiːkoʊsfˌɪr]

écosphère◼◼◼nom {f}

ergosphere (region outside the event horizon of a black hole)
noun

ergosphère◼◼◼nom {f}

1234