Engelsk-Fransk ordbok »

gun betyder på franska

EngelskaFranska
Burgundy (region)
proper noun
[UK: ˈbɜː.ɡən.di]
[US: ˈbɝː.ɡən.di]

Bourgogne◼◼◼nom {f}Colette was born in Burgundy in 1873. = Colette est née en Bourgogne en 1873.

Burgondie◼◻◻nom {f}

burgundy (color)
adjective
[UK: ˈbɜː.ɡən.di]
[US: ˈbɝː.ɡən.di]

bordeaux◼◼◼adjectif

Chekhov's gun (element)
proper noun

fusil de Tchekhov◼◼◼nom propre
{m}

coilgun (any device that uses electromagnets to accelerate a magnetic projectile)
noun

canon de Gaussnom {m}

canon magnétiquenom {m}

Dangun (legendary founder of Gojoseon)
proper noun

Tangun◼◼◼nom propre

double-barrelled shotgun (type of shot-firing gun)
noun

fusil à deux coupsnom {m}

fusil à double canonnom {m}

flare gun (pistol-like firearm)
noun

pistolet de détresse◼◼◼nom {m}

flashgun (a unit used to generate repeatable flashes of light for photography)
noun
[UK: ˈflæʃ.ɡʌn]
[US: ˈflæʃ.ɡʌn]

flash [photographique]◼◼◼nom {m}

Gatling gun (a type of machine gun)
noun

gatling◼◼◼nom {f}

grease gun (device for forcing grease into machinery)
noun

pompe à graisse◼◼◼nom {f}

handgun [handguns] (small, hand-held gun)
noun
[UK: ˈhænd.ɡʌn]
[US: ˈhænd.ˌɡən]

pistolet◼◼◼nom {m}John carries a handgun. = John porte un pistolet.

revolver◼◼◻nom {m}

jump the gun (to act without due caution)
verb
[UK: dʒʌmp ðə ɡʌn]
[US: ˈdʒəmp ðə ˈɡən]

brûler les étapes◼◼◼verbe

agir prématurément◼◼◼verbe

s'emballer◼◻◻verbe

agir hâtivementverbe

devancer l'appelverbe

jump the gun (to begin a race too soon)
verb
[UK: dʒʌmp ðə ɡʌn]
[US: ˈdʒəmp ðə ˈɡən]

faire un faux départverbe

jump the gun (to trade securities based on yet undisclosed information)
verb
[UK: dʒʌmp ðə ɡʌn]
[US: ˈdʒəmp ðə ˈɡən]

commettre un délit d'initiéverbe

light machine gun noun
[UK: laɪt mə.ˈʃiːn ɡʌn]
[US: ˈlaɪt mɪ.ˈʃiːn ˈɡən]

fusil-mitrailleur◼◼◼nom {m}

machine gun [machine guns] (type of firearm)
noun
[UK: mə.ˈʃiːn ɡʌn]
[US: mɪ.ˈʃiːn ˈɡən]

mitrailleuse◼◼◼nom {f}

machine-gunner (someone who uses a machine gun)
noun
[UK: mə.ˈʃiːn ˈɡʌ.nə(r)]
[US: mɪ.ˈʃiːn ˈɡʌ.nər]

mitrailleur◼◼◼nom {m}

mitrailleuse◼◼◻nom {f}

nail gun (gun which drives nails)
noun

pistolet à clous◼◼◼nom {m}

cloueur◼◼◼nom {m}

punt gun (large shotgun)
noun

canardière◼◼◼nom {f}

railgun (electromagnetic gun)
noun

railgun◼◼◼nom {m}

canon électrique◼◻◻nom {m}

railway gun (large mobile artillery gun on railway)
noun

artillerie lourde sur voie ferrée◼◼◼nom {f}

Sagunto (town in Spain)
proper noun

Sagonte◼◼◼nom propre

sawn-off shotgun noun

fusil à canon scié◼◼◼nom {m}

shogun (supreme generalissimo of feudal Japan)
noun
[UK: ˈʃəʊ.ɡuːn]
[US: ˈʃoʊ.ɡuːn]

shogun◼◼◼nom {m}

shogunate (shogunate, bakufu)
noun

shogunat◼◼◼nom {m}

bakufu◼◼◻nom {m}

shotgun [shotguns] (gun)
noun
[UK: ˈʃɒt.ɡʌn]
[US: ˈʃɑːt.ˌɡən]

fusil◼◼◼nom {m}The shotgun went off. = Le fusil s'est déchargé.

fusil de chasse◼◼◻nom {m}

shotgun [shotguns] (front seat next to driver)
noun
[UK: ˈʃɒt.ɡʌn]
[US: ˈʃɑːt.ˌɡən]

place du mort◼◻◻nom {f}

123