grow betyder på franska
| Engelska | Franska |
|---|---|
| grow ((intransitive) to become bigger) verb [UK: ɡrəʊ] [US: ˈɡroʊ] | grandir◼◼◼verbe croître◼◼◼verbePlants grow. = Les plantes croissent. |
| grow verb [UK: ɡrəʊ] [US: ˈɡroʊ] | croître◼◼◼verbePlants grow. = Les plantes croissent. pousser◼◼◼verbePlants grow. = Les plantes poussent. |
| grow ((intransitive) to appear or sprout) verb [UK: ɡrəʊ] [US: ˈɡroʊ] | pousser◼◼◼verbePlants grow. = Les plantes poussent. |
| grow ((transitive) to cause something to become bigger) verb [UK: ɡrəʊ] [US: ˈɡroʊ] | accroître◼◼◼verbeThe national debt is growing. = La dette du pays s'accroît. faire croître◼◼◻verbe |
| grow up (to mature and become an adult) verb [UK: ɡrəʊ ʌp] [US: ˈɡroʊ ʌp] | grandir◼◼◼verbe |
| grow up verb [UK: ɡrəʊ ʌp] [US: ˈɡroʊ ʌp] | grandir◼◼◼verbe |
| grower [growers] (A farmer who grows things) noun [UK: ˈɡrəʊə(r)] [US: ˈɡroʊə(r)] | maraîcher (produce)◼◼◼nom {m} |
| growing (that grows) adjective [UK: ˈɡrəʊɪŋ] [US: ˈɡroʊɪŋ] | croissant◼◼◼adjectifThe national debt is growing. = La dette du pays va croissant. |
| growing pains [growing pains] (difficulties) noun | maladies de jeunesse◼◼◼nom |
| growing pains [growing pains] noun | fièvre de croissance◼◼◻nom {f} |
| growl [growled, growling, growls] (to express (something) by growling) verb [UK: ɡraʊl] [US: ˈɡraʊl] | grogner◼◼◼verbeThe bear growls. = L'ours grogne. |
| growl [growled, growling, growls] (to utter a deep guttural sound) verb [UK: ɡraʊl] [US: ˈɡraʊl] | grogner [of a person or a bear]◼◼◼verbeThe bear growls. = L'ours grogne. gronder [of a bear]◼◼◻verbeThe dog growled when we approached. = Le chien gronda à notre approche. grommeler [of a person]◼◻◻verbe ronchonner [of a person]◼◻◻verbe feuler [of a tiger]◼◻◻verbe |
| growl [growls] (deep, rumbling, threatening sound) noun [UK: ɡraʊl] [US: ˈɡraʊl] | grognement◼◼◼nom {m} feulement◼◻◻nom {m} |
| growl [growls] (low-pitched rumbling sound produced with a wind instrument) noun [UK: ɡraʊl] [US: ˈɡraʊl] | grincement◼◻◻nom {m} |
| growl [growls] (sound made by the stomach when hungry) noun [UK: ɡraʊl] [US: ˈɡraʊl] | gargouillement◼◻◻nom {m} borborygmenom {m} |
| grown-up (adult, fully grown, see also: adult) adjective [UK: ˈɡrəʊn ʌp] [US: ˈɡroʊn ʌp] | adulte◼◼◼adjectif grand◼◼◻adjectif |
| growth [growths] (pathology: abnormal mass such as a tumor) noun [UK: ɡrəʊθ] [US: ɡroʊθ] | croissance◼◼◼nom {f} |
| growth [growths] (increase in size) noun [UK: ɡrəʊθ] [US: ɡroʊθ] | croissance◼◼◼nom {f} |
| growth hormone [growth hormones] (hormone) noun [UK: ɡrəʊθ ˈhɔː.məʊn] [US: ɡroʊθ ˈhɔːrˌmoʊn] | hormone de croissance◼◼◼nom {f} somatotropine◼◻◻nom {f} |
| growth spurt (sudden growth in one's body) noun | poussée de croissance◼◼◼nom {f} |
| absence makes the heart grow fonder (When someone or something is far away, one realizes how much one loves or misses them or it) phrase | loin des yeux◼◼◼phrase près du cœur◼◻◻phrase chose rarement vue est plus chère; un peu d'absence fait grand bienphrase |
| degrowth (negative growth) noun | décroissance◼◼◼nom |
| economic growth (growth) noun | croissance◼◼◼nom {f} croissance économique◼◼◼nom {f} |
| exponential growth (growth proportional to value) noun [UK: ˌek.spə.ˈnen.ʃl̩ ɡrəʊθ] [US: ˌekspo.ˈnen.tʃl̩ ɡroʊθ] | croissance exponentielle◼◼◼nom {f} |
| homegrown (Grown at home) adjective [UK: ˈhomˈɡrəʊn] [US: ˈhomˈɡroʊn] | fait maison◼◼◼adjectif |
