Engelsk-Fransk ordbok »
grind betyder på franska
| Engelska | Franska |
|---|---|
| grind [ground, grinding, grinds] (to reduce to smaller pieces) verb [UK: ɡraɪnd] [US: ˈɡraɪnd] | moudre◼◼◼verbeI'm not grinding their coffee. = Je ne mouds pas leur café. piler◼◼◻verbe |
| grind [ground, grinding, grinds] (to remove material by rubbing with an abrasive surface) verb [UK: ɡraɪnd] [US: ˈɡraɪnd] | meuler◼◼◼verbe |
| grind to a halt (to bring to a stop or halt) verb | s'immobiliser◼◼◼verbe se gripper◼◼◻verbe se paralyser◼◻◻verbe se bloquerverbe |
| grindcore (music genre) noun | grindcore◼◼◼nom {m} |
| grinder [grinders] (kitchen gadget) noun [UK: ˈɡraɪn.də(r)] [US: ˈɡraɪn.dər] | broyeur◼◼◼nom {m} moulin◼◼◼nom {m}After I tried out my new loom, I made my bed and repaired the coffee grinder. = Après avoir essayé mon nouveau métier à tisser, j'ai fait mon lit et réparé le moulin à café. |
| grinder [grinders] (tool) noun [UK: ˈɡraɪn.də(r)] [US: ˈɡraɪn.dər] | meuleuse◼◼◻nom {f} aiguisoirnom {m} |
| grinder [grinders] (molar) noun [UK: ˈɡraɪn.də(r)] [US: ˈɡraɪn.dər] | molairenom {f} |
| grinding [grindings] (The action of grinding or crushing into small particles) noun [UK: ˈɡraɪnd.ɪŋ] [US: ˈɡraɪnd.ɪŋ] | broyage◼◼◼nom {m} |
| grindstone (wheel for grinding) noun [UK: ˈɡraɪnd.stəʊn] [US: ˈɡraɪndˌstoʊn] | meule◼◼◼nom {f} |
| angle grinder (power tool) noun | meuleuse◼◼◼nom {f} meuleuse d'angle◼◼◼nom {f} disqueusenom {f} |
| ax to grind (proposition or point of view) noun | |
| bench grinder (workbench-mounte grinder) noun | touret à meulernom {m} |
| coffee grinder (a device for pulverizing or powdering coffee beans) noun [UK: ˈkɒ.fi ˈɡraɪn.də(r)] [US: ˈkɑː.fi ˈɡraɪn.dər] | moulin à café◼◼◼nom {m} |
| meatgrinder (device for cutting meat) noun | hachoir◼◼◼nom {m} |
