Engelsk-Fransk ordbok »

glide betyder på franska

EngelskaFranska
glide [glided, gliding, glides] (To move softly, smoothly, or effortlessly)
verb
[UK: ɡlaɪd]
[US: ˈɡlaɪd]

glisser◼◼◼verbeThe sleigh glided swiftly over the ice. = Le traîneau glissait rapidement sur la glace.

glide [glided, gliding, glides] (To fly unpowered, as of an aircraft)
verb
[UK: ɡlaɪd]
[US: ˈɡlaɪd]

planer◼◼◼verbeThe paper aeroplane slowly glided to the ground. = L'avion en papier plana lentement vers le sol.

glider [gliders] (aircraft)
noun
[UK: ˈɡlaɪ.də(r)]
[US: ˈɡlaɪ.dər]

planeur◼◼◼nom {m}There are some aircraft, called gliders, that have no engines at all, but fly just fine. = Certains avions, appelés planeurs, n'ont aucun moteur, mais volent très bien.

glider [gliders] (math: particular configuration)
noun
[UK: ˈɡlaɪ.də(r)]
[US: ˈɡlaɪ.dər]

planeur◼◼◼nom {m}There are some aircraft, called gliders, that have no engines at all, but fly just fine. = Certains avions, appelés planeurs, n'ont aucun moteur, mais volent très bien.

hang glider (aircraft)
noun

deltaplane◼◼◼nom {m}

aile delta◼◼◻nom {f}

hang glider (rider)
noun

deltistenom {m} nom {f}

paraglider (equipment)
noun

parapente◼◼◼nom {m}

paraglider (one who paraglides)
noun

parapentiste◼◼◻nom {m} nom {f}The paraglider landed in the tree. = Le parapentiste atterrit dans l'arbre.

paraglider (wing)
noun

aile◼◻◻nom {f}

voile◼◻◻nom {f}

sugar glider (Petaurus breviceps)
noun
[UK: ˈʃʊ.ɡə(r) ˈɡlaɪ.də(r)]
[US: ˈʃʊ.ɡər ˈɡlaɪ.dər]

planeur de sucre◼◼◼nom {m}

phalanger volant◼◼◻nom {m}

sucre volantnom {m}