Engelsk-Fransk ordbok »

fun betyder på franska

EngelskaFranska
Islamic fundamentalism (movement towards Islamic conservatism)
noun

fondamentalisme islamique◼◼◼nom {m}

it's all fun and games until someone loses an eye (rough play results in injury)
phrase

jeu de mainphrase

jeu de vilainphrase

Lagrangian function (ifunction)
noun

lagrangien◼◼◼nom {m}

lambda function (anonymous function)
noun

fonction lambda◼◼◼nom

fonction anonyme◼◻◻nom

latifundial (pertaining to latifundia)
adjective

latifondiaireadjectif

make fun of (tease, ridicule)
verb

se moquer de◼◼◼verbe

ridiculiser◼◼◻verbe

se foutre de la gueule deverbe

malfunction [malfunctions] (failure to function)
noun
[UK: ˌmæl.ˈfʌŋk.ʃn̩]
[US: mæl.ˈfəŋk.ʃn̩]

défaut de fonctionnement◼◼◼nom {m}

malfunction [malfunctions] (faulty functioning)
noun
[UK: ˌmæl.ˈfʌŋk.ʃn̩]
[US: mæl.ˈfəŋk.ʃn̩]

défaut de fonctionnement◼◼◼nom {m}

mass funeral noun

obsèques collectivesnom {f pl}

monotonic function (type of function)
noun
[UK: mənətˈɒnɪk fˈʌŋkʃən]
[US: mənətˈɑːnɪk fˈʌŋkʃən]

fonction monotone◼◼◼nom {f}

mutual fund (finance: form of collective investment)
noun
[UK: ˈmjuː.tʃʊəl fʌnd]
[US: ˈmjuː.tʃə.wəl ˈfənd]

fonds mutuel◼◼◼nom {m}

non-fungible token (cryptocurrency token)
noun

jeton non fongible◼◼◼nom {m}

odd function (function)
noun

fonction impaire◼◼◼nom {f}

pension fund (pool of assets)
noun

fonds de pension◼◼◼nom {m}

perfunctory (performed out of routine, with little care)
adjective
[UK: pə.ˈfʌŋk.tə.ri]
[US: pər.ˈfəŋk.tə.ri]

superficiel◼◼◼adjectif

sommaire◼◼◼adjectif

de pure forme◼◼◻adjectif

pour la forme◼◼◻adjectif

détachéadjectif

négligeantadjectif

polynomial function ((mathematics))
noun
[UK: ˌpɒ.lɪ.ˈnəʊ.mɪəl ˈfʌŋk.ʃn̩]
[US: ˌpɒ.lɪˈno.ʊ.mɪəl ˈfʌŋk.ʃn̩]

fonction polynomiale◼◼◼nom {f}

prefunctionalization noun

préfonctionnalisationnom {f}

refund (amount of money returned)
noun
[UK: rɪ.ˈfʌnd]
[US: rə.ˈfənd]

remboursement◼◼◼nom {m}No refunds. = Pas de remboursement.

refund [refunded, refunding, refunds] (to return (money) to (someone))
verb
[UK: rɪ.ˈfʌnd]
[US: rə.ˈfənd]

rembourser◼◼◼verbeI want a refund. = Je veux me faire rembourser.

sewage fungus (colony of bacteria, fungi and other species)
noun

champignon d’eau uséenom {m}

slush fund (money stored for illegal or dishonest purposes)
noun
[UK: ˈslʌʃ.ˈfʌnd]
[US: ˈslʌʃ.ˈfʌnd]

caisse noire◼◼◼nom {f}

state funeral (public funeral ceremony)
noun

funérailles nationales◼◼◼nom {f pl}

obsèques nationales◼◼◻nom {f pl}

trigonometric function (a function of an angle)
noun
[UK: ˌtrɪ.ɡə.ˈnɒ.mə.tri ˈfʌŋk.ʃn̩]
[US: ˌtrɪ.ɡə.ˈnɒ.mə.tri ˈfʌŋk.ʃn̩]

fonction trigonométrique◼◼◼nom {f}

vulture fund (hedge fund)
noun

fond vautour◼◼◼nom {m}

wardrobe malfunction ((euphemism) an accidental instance of indecent exposure)
noun

incident de garde-robe◼◼◼nom {m}

défaut de fonctionnement de garde-robenom {m}

wavefunction [wavefunctions] (notion in quantum mechanics)
noun
[UK: weɪvfˈʌŋkʃən]
[US: weɪvfˈʌŋkʃən]

fonction d'onde◼◼◼nom {f}

work function [work functions] (The minimum energy needed to remove an electron from the surface of a material)
noun
[UK: ˈwɜːk ˈfʌŋk.ʃn̩]
[US: ˈwɝːk ˈfʌŋk.ʃn̩]

travail de sortie◼◼◼nom {m}

234