Engelsk-Fransk ordbok »

fun betyder på franska

EngelskaFranska
funding [fundings] (money provided as funds)
noun
[UK: ˈfʌnd.ɪŋ]
[US: ˈfʌnd.ɪŋ]

financement◼◼◼nom {m}We lost all of our funding. = Nous avons perdu tout notre financement.

fundraiser [fundraisers] noun
[UK: ˈfən.ˌdre.zə(r)]
[US: ˈfən.ˌdre.zər]

collecte de fonds◼◼◼nom {f}

fundraising noun
[UK: ˈfən.ˌdres.ɪŋ]
[US: ˈfən.ˌdres.ɪŋ]

collecte de fonds◼◼◼nom {f}

funds [funds] (financial resources)
noun
[UK: fʌndz]
[US: ˈfəndz]

fonds◼◼◼nom {m pl}I raise funds. = Je lève des fonds.

Funen (third largest island of Denmark)
proper noun

Fionie◼◼◼nom {f}

funeral [funerals] (ceremony to honour a deceased person)
noun
[UK: ˈfjuː.nə.rəl]
[US: ˈfjuː.nə.rəl]

funérailles◼◼◼nom {f pl}I attended his funeral. = J'assistai à ses funérailles.

obsèques◼◼◼nom {f pl}I hate funerals. = J'ai horreur des obsèques.

funeral home (mortuary)
noun
[UK: ˈfjuː.nə.rəl həʊm]
[US: ˈfjuː.nə.rəl hoʊm]

funérarium◼◼◼nom {m}

chambre funéraire◼◻◻nom {f}

funeral march (slow march often played at funerals)
noun
[UK: ˈfjuː.nə.rəl mɑːtʃ]
[US: ˈfjuː.nə.rəl ˈmɑːrtʃ]

marche funèbre◼◼◼nom {f}

funerary (relating to a funeral)
adjective
[UK: ˈfjuː.nə.rə.ri]
[US: ˈfjuː.nə.ˌre.ri]

funéraire◼◼◼adjectif

funereal (relating to a funeral)
adjective
[UK: fjuː.ˈnɪə.rɪəl]
[US: fjuː.ˈnɪə.rɪəl]

funèbre◼◼◼adjectif

funéraire◼◼◼adjectif

fungus [fungi] (any member of the kingdom Fungi)
noun
[UK: ˈfʌŋ.ɡəs]
[US: ˈfʌŋ.ɡəs]

fongus◼◼◼nom {m}

fungibility (property of a good or a commodity whereby individual units are capable of mutual substitution)
noun

fongibilité◼◼◼nom {f}

fungible (able to be substituted for something of equal value)
adjective
[UK: ˈfən.dʒə.bəl]
[US: ˈfən.dʒə.bəl]

fongible◼◼◼adjectif

fungicide [fungicides] (substance used to kill fungus)
noun
[UK: ˈfʌn.dʒɪ.saɪd]
[US: ˈfʌn.dʒə.ˌsaɪd]

fongicide◼◼◼nom {m}

fungicolous (growing on other fungi)
adjective

fongicole◼◼◼adjectif

fungoid (resembling a fungus)
adjective
[UK: ˈfʌŋɡɔɪd]
[US: ˈfʌŋɡɔɪd]

fongoïde◼◼◼adjectif

fongiformeadjectif

funicular [funiculars] (rail transit system)
noun
[UK: fjuː.ˈnɪ.kjʊ.lə(r)]
[US: fjuː.ˈnɪ.kjʊ.lər]

funiculaire◼◼◼nom {m}

funishment (proposed treatment)
noun

funitionnom {f}

funk [funks] (genre of popular music)
noun
[UK: fʌŋk]
[US: ˈfəŋk]

funk◼◼◼nom {m}

funk [funks] (foul or unpleasant smell)
noun
[UK: fʌŋk]
[US: ˈfəŋk]

puanteur◼◻◻nom {f}

funnel [funnels] (utensil used to guide poured liquids)
noun
[UK: ˈfʌn.l̩]
[US: ˈfʌn.l̩]

entonnoir◼◼◼nom {m}I'll buy him a funnel. = Je lui achèterai un entonnoir.

funnel (to proceed through a narrow gap or passageway akin to a funnel)
verb
[UK: ˈfʌn.l̩]
[US: ˈfʌn.l̩]

canaliser◼◼◻verbe

funnel (to use a funnel)
verb
[UK: ˈfʌn.l̩]
[US: ˈfʌn.l̩]

utiliser un entonnoir◼◻◻verbe

funnel (to direct (money or resources))
verb
[UK: ˈfʌn.l̩]
[US: ˈfʌn.l̩]

faire circuler des ressources ou de l'argentverbe

funnel chanterelle (Craterellus tubaeformis)
noun

chanterelle en tubenom {f}

funny [funnier, funniest] (amusing; comical)
adjective
[UK: ˈfʌ.ni]
[US: ˈfʌ.ni]

drôle◼◼◼adjectifDo you think it's funny? = Tu trouves ça drôle ?

marrant (familiar)◼◼◻adjectifIt's not even funny! = Ce n'est même pas marrant !

amusant◼◼◻adjectifThat was funny. = C'était amusant.

rigolo (familiar)◼◼◻adjectifIt's funny! = C'est rigolo.

funny [funnier, funniest] (strange; unusual)
adjective
[UK: ˈfʌ.ni]
[US: ˈfʌ.ni]

marrant (familiar)◼◼◻adjectifIt's not even funny! = Ce n'est même pas marrant !

bizarre◼◼◻adjectifI feel funny. = Je me sens bizarre.

étrange◼◼◻adjectifThis is a funny sentence. = C'est une phrase étrange.

funny (joke)
noun
[UK: ˈfʌ.ni]
[US: ˈfʌ.ni]

blague◼◼◻nom {f}

funny bone (nerve)
noun

petit juif◼◼◼nom {m}

algebraic function (function definable as the root of some polynomial equation)
noun

fonction algébrique◼◼◼nom

alternative investment fund (type of fund)
noun

fonds d'investissement alternatif◼◼◼nom

123