Engelska | Franska |
---|---|
front [fronts] (meteorology: interface between airmasses) noun [UK: frʌnt] [US: ˈfrənt] | front◼◼◼nom {m} |
front [fronts] (military: area or line of conflict) noun [UK: frʌnt] [US: ˈfrənt] | front◼◼◼nom {m} |
front [fronts] (facing side) noun [UK: frʌnt] [US: ˈfrənt] | avant◼◼◼nom {m}The front door opened. = La porte avant s'est ouverte. devant◼◼◼nom {m} |
front [fronts] (main entrance side) noun [UK: frʌnt] [US: ˈfrənt] | façade◼◼◻nom {f}The fronts of the houses were hung with flags. = Les façades des maisons étaient ornées de drapeaux. |
front [fronts] (public face of covert organisation) noun [UK: frʌnt] [US: ˈfrənt] | façade◼◼◻nom {f}The fronts of the houses were hung with flags. = Les façades des maisons étaient ornées de drapeaux. |
front (located at or near the front) adjective [UK: frʌnt] [US: ˈfrənt] | antérieur◼◼◻adjectifLast night the young lady's libertine activities hurt the front wall of her vagina. = Hier soir les activités libertines de la demoiselle lui ont causé une blessure à la paroi antérieure du vagin. |
front [fronted, fronting, fronts] (to lead or be the spokesperson of a group) verb [UK: frʌnt] [US: ˈfrənt] | porte-parole◼◼◻verbe |
front door (main entrance) noun [UK: frʌnt dɔː(r)] [US: ˈfrənt ˈdɔːr] | porte d'entrée◼◼◼nom {f} |
front end (that part of a hardware or software system that is closest to the user) noun | frontal (hardware)◼◼◼nom {m} front-end (software)◼◼◻nom {m} |
front line [front lines] (military boundary between opposing positions) noun [UK: frʌnt laɪn] [US: ˈfrənt ˈlaɪn] | front◼◼◼nom {m} ligne de front◼◼◼nom {f} |
front man (public face) noun | homme de paille◼◼◼nom {m} prête-nom◼◼◻nom {m} |
front of house (public area of a business) noun | salle◼◼◼nom {f} |
front page (initially visible page of a publication) noun [UK: ˈfrʌnt.peɪdʒ] [US: ˈfrʌnt.peɪdʒ] | une◼◼◼nom {f} première page◼◼◼nom {f} première de couverturenom {f} première de couv'nom {f} |
front-page (appears on the front page) adjective [UK: ˈfrʌnt.ˈpeɪdʒ] [US: ˈfrʌnt.ˈpeɪdʒ] | qui fait la une◼◼◼adjectif de première de couvertureadjectif |
front-page (deserve to be put on the front page) adjective [UK: ˈfrʌnt.ˈpeɪdʒ] [US: ˈfrʌnt.ˈpeɪdʒ] | de première importance◼◻◻adjectif de première de couverture [literally]adjectif fracassantadjectif retentissantadjectif |
front vowel (any vowel sound produced in the front of the mouth) noun | voyelle antérieure◼◼◼nom {f} |
front wing noun | aileron avant◼◼◼nom {m} |
front yard noun [UK: frʌnt jɑːd] [US: ˈfrənt ˈjɑːrd] | jardin◼◼◼nom {m} cour◼◼◼nom {f} pelouse◼◼◻nom {f} |
frontage road (smaller road alongside a main one) noun | route latérale◼◼◼nom {f} |
frontal (drapery covering the front of an altar) noun [UK: ˈfrʌn.tl̩] [US: ˈfrʌn.tl̩] | frontal◼◼◼nom |
frontal (of or relating to the forehead or frontal bone) adjective [UK: ˈfrʌn.tl̩] [US: ˈfrʌn.tl̩] | frontal◼◼◼adjectif |
frontal noun [UK: ˈfrʌn.tl̩] [US: ˈfrʌn.tl̩] | frontal◼◼◼nom |
frontal bone [frontal bones] (bone of the forehead) noun [UK: ˈfrʌn.tl̩ bəʊn] [US: ˈfrʌn.tl̩ ˈboʊn] | os frontal◼◼◼nom {m} |
frontal lobe [frontal lobes] (division of cerebrum) noun [UK: ˈfrʌn.tl̩ ləʊb] [US: ˈfrʌn.tl̩ loʊb] | lobe frontal◼◼◼nom {m} |
frontflip (act of rotating) noun | salto avantnom {m} |
frontier [frontiers] (part of a country that fronts or faces another country or an unsettled region) noun [UK: ˈfrʌn.tɪə(r)] [US: frən.ˈtɪr] | frontière◼◼◼nom {f}We crossed the frontier yesterday. = Nous avons passé la frontière hier. |
frontispiece [frontispieces] (publishing: illustration) noun [UK: ˈfrʌn.tɪ.spiːs] [US: ˈfrʌn.tɪ.spiːs] | frontispice◼◼◼nom {m} |