Engelsk-Fransk ordbok »

eye betyder på franska

EngelskaFranska
brown eye (vulgar, slang for the anus)
noun

œil de bronzenom {m}

buckeye [buckeyes] (tree of the genus Aesculus)
noun
[UK: ˈbəˌk.aɪ]
[US: ˈbəˌk.aɪ]

marronnier◼◼◼nom {m}

bullseye [bullseyes] (centre of a target)
noun
[UK: ˈbuːl.zaɪ]
[US: ˈbuːl.zaɪ]

mille◼◼◼nom {m}

mouche◼◻◻nom {f}

bullseye (cry)
interjection
[UK: ˈbuːl.zaɪ]
[US: ˈbuːl.zaɪ]

dans le mille◼◼◻interjection

bullseye [bullseyes] (central part of crown glass disk)
noun
[UK: ˈbuːl.zaɪ]
[US: ˈbuːl.zaɪ]

cul-de-bouteillenom {m}

bullseye [bullseyes] (thick glass set into the side of a ship to let in light)
noun
[UK: ˈbuːl.zaɪ]
[US: ˈbuːl.zaɪ]

hublotnom {m}

cat's eye (retroreflective device placed on a road surface)
noun
[UK: ˈkæts aɪ]
[US: ˈkæts ˈaɪ]

œil de chat◼◼◼nom {m}

catch someone's eye verb

attirer l'attention de◼◼◼verbe

attirer le regard deverbe

Cheyenne [Cheyennes] (member of the Cheyenne people)
noun
[UK: ʃaˈjæn]
[US: ʃaˈjæn]

Cheyenne◼◼◼nom {m} nom {f}

close one's eyes (to ignore)
verb

fermer les yeux◼◼◼verbe

ignorer◼◻◻verbe

convey [conveyed, conveying, conveys] (to communicate)
verb
[UK: kən.ˈveɪ]
[US: kən.ˈveɪ]

communiquer◼◼◼verbeWe often use gestures to convey simple messages. = Nous utilisons souvent des gestes pour communiquer des messages simples.

véhiculer◼◼◼verbeLanguage was invented to convey meaning. It's arguably the most direct form of human communication. = Le langage a été inventé pour véhiculer du sens. C'est sans doute la forme de communication humaine la plus directe.

convey [conveyed, conveying, conveys] (to carry)
verb
[UK: kən.ˈveɪ]
[US: kən.ˈveɪ]

transporter◼◼◻verbeBuses, trains and planes convey passengers. = Les bus, les trains et les avions transportent des passagers.

cross-eyed adjective
[UK: ˈkrɒs aɪd]
[US: ˈkrɑːs ˈaɪd]

bigleux◼◼◼adjectif

bigleadjectif

cry one's eyes out (to weep for an elongated time)
verb

pleurer à chaudes larmesverbe

pleurer à mouchoir que veux-tuverbe

pleurer comme une madeleineverbe

pleurer toutes les larmes de son corpsverbe

curtsey [curtseyed, curtseying, curtseys] (to make a curtsey)
verb
[UK: ˈkɜːt.si]
[US: ˈkɝːt.si]

faire la révérence◼◼◻verbe

révérencierverbe

disobey [disobeyed, disobeying, disobeys] (to refuse to obey an order)
verb
[UK: ˌdɪ.sə.ˈbeɪ]
[US: ˌdɪ.sə.ˈbeɪ]

désobéir◼◼◼verbeI disobeyed you. = Je t'ai désobéi.

disobey [disobeyed, disobeying, disobeys] (to refuse to obey)
verb
[UK: ˌdɪ.sə.ˈbeɪ]
[US: ˌdɪ.sə.ˈbeɪ]

désobéir◼◼◼verbeI disobeyed you. = Je t'ai désobéi.

doe eyes (large seductive eyes)
noun
[UK: dəʊ aɪz]
[US: ˈdoʊ ˈaɪz]

yeux douxnom

eagle-eyed (Having great visual acuity)
adjective
[UK: ˈiːɡl aɪd]
[US: ˈiːɡl aɪd]

œil de lynx◼◼◼adjectif

easy on the eyes (physically attractive)
adjective

pas désagréable à regarder◼◼◼adjectif

pas mocheadjectif

Erlenmeyer proper noun

Erlenmeyer◼◼◼nom propre

Erlenmeyer flask [Erlenmeyer flasks] (conical laboratory flask)
noun
[UK: ˈɜːlənmˌaɪə flˈask]
[US: ˈɜːlənmˌaɪɚ flˈæsk]

erlenmeyer◼◼◼nom

evil eye (wicked look)
noun
[UK: ˈiːv.l̩ aɪ]
[US: ˈiːv.l̩ ˈaɪ]

mauvais œil◼◼◼nom {m}

feast for the eyes (a visually pleasing sight)
noun

régal pour les yeux◼◼◼nom {m}

fisheye lens (wide-angle lens with extremely wide field of view)
noun

fisheye◼◼◼nom {m}

objectif fisheye◼◼◻nom {m}

objectif hypergonenom {m}

four-eyes ((derogatory) person who wears spectacles)
noun
[UK: fɔː(r) aɪz]
[US: ˈfɔːr ˈaɪz]

binoclard◼◼◼nom {m}

binoclarde◼◻◻nom {f}

bésiclardnom {m}

1234