end betyder på franska
| Engelska | Franska |
|---|---|
| end [ends] (extreme part) noun [UK: end] [US: ˈend] | fin◼◼◼nom {f} extrémité◼◼◻nom {f}Wash the aubergines and remove their ends. = Lavez les aubergines et supprimez les extrémités. bout◼◼◻nom {m}I'm at my wits' end. = Je suis à bout de nerfs. |
| end [ended, ending, ends] (intransitive: be finished, be terminated) verb [UK: end] [US: ˈend] | terminer◼◼◻verbeLet's end this. = Terminons ceci. finir◼◼◻verbe |
| end [ended, ending, ends] (transitive: finish, terminate (something)) verb [UK: end] [US: ˈend] | terminer◼◼◻verbeLet's end this. = Terminons ceci. finir◼◼◻verbe |
| end [ends] (period in curling) noun [UK: end] [US: ˈend] | bout◼◼◻nomI'm at my wits' end. = Je suis à bout de nerfs. |
| end- adjective | endo-adjectif |
| end in itself (something without a purpose) noun [UK: end ɪn ɪt.ˈself] [US: ˈend ɪn ət.ˈself] | fin en soi◼◼◼nom {m} raison d’êtrenom {f} |
| end lockdown verb | déconfinerverbe |
| end of the line (termination point of a railway or similar transportation system) noun | terminus◼◼◼nom {m} |
| end of the world (any change that seems catastrophic or devastating) noun [UK: end əv ðə wɜːld] [US: ˈend əv ðə ˈwɝːld] | fin du monde◼◼◼nom {m} mort d'hommenom {m} |
| end of the world noun [UK: end əv ðə wɜːld] [US: ˈend əv ðə ˈwɝːld] | fin du monde◼◼◼nom {f} |
| end one's days verb | finir sa vieverbe finir ses joursverbe |
| end times (the days leading up to the second coming of the Messiah) noun | fin des temps◼◼◼nom {f} consommation des sièclesnom {f} |
| end up (arrive at a destination) verb [UK: end ʌp] [US: ˈend ʌp] | finir◼◼◼verbe se retrouver◼◼◻verbe |
| end up (eventually do) verb [UK: end ʌp] [US: ˈend ʌp] | finir par [+infinitive]◼◼◼verbe |
| end up (turn out) verb [UK: end ʌp] [US: ˈend ʌp] | se terminer◼◼◻verbe se finir◼◻◻verbe |
| end user (the final consumer of a product; the intended recipient or user) noun [UK: end ˈjuːz.ə(r)] [US: ˈend ˈjuːz.ər] | utilisateur final◼◼◼nom {m} |
| endanger [endangered, endangering, endangers] (to put someone or something in danger) verb [UK: ɪn.ˈdeɪn.dʒə(r)] [US: en.ˈdeɪn.dʒər] | compromettre◼◼◼verbe |
| endangered (in danger, at risk) adjective [UK: ɪn.ˈdeɪn.dʒəd] [US: en.ˈdeɪn.dʒərd] | en danger◼◼◼adjectif |
| endangered species (species which is in danger of becoming extinct) noun [UK: ɪn.ˈdeɪn.dʒəd ˈspiː.ʃiːz] [US: en.ˈdeɪn.dʒərd ˈspiː.ʃiz] | espèce menacée◼◼◼nom {f} espèce en voie de disparition◼◼◼nom {f} espèce en danger◼◼◻nom {f} |
| endbutton (wooden plug in the end of the instrument) noun | boutonnom {m} |
| endearing (inspiring affection or love) adjective [UK: ɪn.ˈdɪər.ɪŋ] [US: en.ˈdiːr.ɪŋ] | attendrissant◼◼◼adjectif |
| endearment [endearments] (an expression of affection) noun [UK: ɪn.ˈdɪə.mənt] [US: en.ˈdɪr.mənt] | affection◼◼◼nom {f} |
| endeavor [endeavors] (a sincere attempt) noun [UK: en.ˈde.və(r)] [US: en.ˈde.vər] | effort◼◼◼nom {m}All his endeavors ended in failure. = Tous ses efforts ont été en vain. |
| endeavor [endeavors] (enterprise; assiduous or persistent activity) noun [UK: en.ˈde.və(r)] [US: en.ˈde.vər] | effort◼◼◼nom {m}All his endeavors ended in failure. = Tous ses efforts ont été en vain. entreprise◼◼◼nom {f}This is a worthwhile endeavor. = C'est une entreprise utile. |
| endeavor [endeavored, endeavoring, endeavors] (attempt through application of effort) verb [UK: en.ˈde.və(r)] [US: en.ˈde.vər] | tenter◼◼◻verbe tâcher◼◼◻verbeI will endeavor to complete my task. = Je m'efforcerai d'accomplir ma tâche. s’efforcer◼◼◻verbe |
