Engelsk-Fransk ordbok »

earl betyder på franska

EngelskaFranska
earl [earls] (a British or Irish nobleman)
noun
[UK: ɜːl]
[US: ˈɝːl]

comte◼◼◼nom {m}

earless seal (seal of family Phocidae)
noun
[UK: ˈɪrləs siːl]
[US: ˈɪr.ləs ˈsiːl]

phoque◼◼◼nom

earlier (previously; before now; sooner)
adverb
[UK: ˈɜː.liə(r)]
[US: ˈɝː.liər]

plus tôt◼◼◼adverbe

early [earlier, earliest] (at a time in advance of the usual)
adjective
[UK: ˈɜː.li]
[US: ˈɝː.li]

tôt◼◼◼adjectifIt's early. = Il est tôt.

de bonne heure◼◼◻adjectif

early [earlier, earliest] (illness: having begun to occur)
adjective
[UK: ˈɜː.li]
[US: ˈɝː.li]

précoce◼◼◼adjectifSnow fell early this winter. = Cet hiver la neige a été précoce.

early [earlier, earliest] (near the start or beginning)
adjective
[UK: ˈɜː.li]
[US: ˈɝː.li]

ancien◼◼◻adjectifThe newer cars are at least ten thousand dollars more expensive than the earlier ones from the nineties. = Les voitures les plus récentes coûtent au moins dix mille dollars de plus que les anciennes voitures des années 90.

early [earlier, earliest] (arriving at a time before expected)
adjective
[UK: ˈɜː.li]
[US: ˈɝː.li]

en avance◼◼◻adjectif

early (at a time before expected)
adverb
[UK: ˈɜː.li]
[US: ˈɝː.li]

tôt◼◼◼adverbeIt's early. = Il est tôt.

en avance◼◼◻adverbe

de bonne heure◼◼◻adverbe

early bird (one who wakes early)
noun
[UK: ˈɜː.li bɜːd]
[US: ˈɝː.li ˈbɝːd]

lève-tôt◼◼◼nom {m}

oiseau matinal◼◼◻nom {m}

early childhood (stage including toddlerhood and some time afterwards)
noun

petite enfance◼◼◼nom {f}

Early Middle Ages (Translations)
proper noun

Haut Moyen Âge◼◼◼nom propre

Early Modern English proper noun

anglais moderne naissant◼◼◼nom propre
{m}

early retiree (someone who's on early retirement)
noun

préretraiténom {m}

préretraitéenom {f}

early retirement noun

retraite anticipée◼◼◼nom {f}

préretraite◼◼◼nom {f}

early to bed, early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise (Benjamin Franklin quote)
phrase

coucher de poule et lever de corbeau écartent l'homme du tombeauphrase

ear lobe [ear lobes] (a part of the ear)
noun
[UK: ɪə(r) ləʊb]
[US: ˈɪr loʊb]

lobe (de l'oreille)◼◼◼nom {m}

at the earliest (not sooner than)
preposition

au plus tôt◼◼◼preposition

bright and early adverb

de bonne heure◼◼◼adverbe

de bon matin◼◼◼adverbe

aux aurores◼◼◻adverbe

à l'aube◼◼◻adverbe

de grand matin◼◻◻adverbe

au petit matin◼◻◻adverbe

au chant du coqadverbe

cast pearls before swine verb

jeter des perles aux pourceaux◼◼◼verbe

donner de la confiture à des cochons (to give jam to pigs)verbe

clearly (in a clear manner)
adverb
[UK: ˈklɪə.li]
[US: ˈklɪr.li]

clairement◼◼◼adverbeSpeak clearly. = Parle clairement !

fearless (free from fear)
adjective
[UK: ˈfɪə.ləs]
[US: ˈfɪr.ləs]

intrépide◼◼◼adjectifI'm fearless. = Je suis intrépide.

courageux◼◼◼adjectifJohn is courageous and fearless. = John est courageux et intrépide.

brave◼◼◻adjectif

fearlessness (quality of being fearless)
noun
[UK: ˈfɪə.lə.snəs]
[US: ˈfɪə.lə.snəs]

intrépidité◼◼◼nom {f}

impearl (to decorate with pearls)
verb
[UK: ɪmpˈɜːl]
[US: ɪmpˈɜːl]

emperlerverbe

linearly (in a linear manner)
adverb
[UK: ˈlɪ.nɪə.li]
[US: ˈlɪ.niər.li]

linéairement◼◼◼adverbe

linearly independent (linear algebra)
adjective

linéairement indépendant◼◼◼adjectif

12