dis- betyder på franska
| Engelska | Franska |
|---|---|
| disinformation (intentionally false information) verb [UK: ˌdɪs.ˌɪn.fə.ˈmeɪʃ.n̩] [US: ˌdɪ.ˌsɪn.fər.ˈmeɪʃ.n̩] | mésinformation◼◻◻nom {f} |
| disingenuous (not noble; unbecoming true honor) adjective [UK: ˌdɪ.sɪn.ˈdʒe.njʊəs] [US: ˌdɪ.ˌsɪn.ˈdʒe.njuːəs] | sournois◼◼◼adjectif |
| disinherit [disinherited, disinheriting, disinherits] (to exclude from inheritance) verb [UK: ˌdɪ.sɪn.ˈhe.rɪt] [US: ˌdɪ.sɪn.ˈhe.rɪt] | déshériter◼◼◼verbeMy father is threatening to disinherit me. = Mon père menace de me déshériter. |
| disinheritance (act of disinheriting) noun [UK: ˌdɪ.sɪn.ˈhe.rɪ.təns] [US: ˌdɪ.sɪn.ˈhe.rɪ.təns] | exhérédation◼◼◼nom {f} |
| disintegrate [disintegrated, disintegrating, disintegrates] (cause to break into parts) verb [UK: dɪs.ˈɪn.tɪ.ɡreɪt] [US: ˌdɪ.ˈsɪn.tə.ˌɡret] | désintégrer◼◼◼verbeThis rage from all sides bespeaks a system that is disintegrating. = Cette colère de toutes parts témoigne d'un système qui se désintègre. |
| disintegrate [disintegrated, disintegrating, disintegrates] verb [UK: dɪs.ˈɪn.tɪ.ɡreɪt] [US: ˌdɪ.ˈsɪn.tə.ˌɡret] | désintégrer◼◼◼verbeThis rage from all sides bespeaks a system that is disintegrating. = Cette colère de toutes parts témoigne d'un système qui se désintègre. |
| disintegration [disintegrations] (a process by which anything disintegrates) noun [UK: dɪs.ˌɪn.tɪ.ˈɡreɪʃ.n̩] [US: ˌdɪ.ˌsɪn.tə.ˈɡreɪʃ.n̩] | désintégration◼◼◼nom {f} |
| disinter (To take out of the grave or tomb; to unbury; to exhume; to dig up) verb [UK: ˌdɪ.sɪn.ˈtɜː(r)] [US: ˌdɪ.sɪn.ˈtɝːr] | déterrer◼◼◼verbe |
| disinterest (a lack of interest) noun [UK: dɪs.ˈɪn.trəst] [US: ˌdɪ.ˈsɪn.tə.rəst] | désintérêt◼◼◼nom {m} |
| disinterested (having no stake in the outcome) adjective [UK: dɪs.ˈɪn.trə.stɪd] [US: ˌdɪ.ˈsɪn.trə.stəd] | désintéressé◼◼◼adjectif |
| disinterestedness (state or quality of being disinterested) noun [UK: dɪs.ˈɪn.trə.stɪd.nəs] [US: dɪs.ˈɪn.trə.stɪd.nəs] | désintéressement◼◼◼nom |
| disintermediate (to carry out disintermediation) verb | court-circuiterverbe |
| disjointed (not connected, coherent, or continuous) adjective [UK: dɪsˈdʒo.ɪn.tɪd] [US: ˌdɪs.ˌdʒɔɪn.təd] | décousu◼◼◼adjectif |
| disjunction [disjunctions] (logic: proposition resulting from the combination of two or more propositions using the or operator) noun [UK: dɪs.ˈdʒʌŋk.ʃn̩] [US: dɪs.ˈdʒʌŋk.ʃn̩] | disjonction◼◼◼nom {f} |
| disjunctive (grammar, of a personal pronoun: not used in immediate conjunction) adjective [UK: dɪs.ˈdʒʌŋk.tɪv] [US: dɪs.ˈdʒʌŋk.tɪv] | disjonctif◼◼◼adjectif |
| disk [disks] (a computer's hard disk) noun [UK: dɪsk] [US: ˈdɪsk] | disque◼◼◼nom {m}Change the disk, it's boring! = Change de disque, c'est ennuyeux ! |
| disk [disks] (a thin, flat, circular plate) noun [UK: dɪsk] [US: ˈdɪsk] | disque◼◼◼nom {m}Change the disk, it's boring! = Change de disque, c'est ennuyeux ! |
| disk [disks] (a vinyl phonograph/gramophone record) noun [UK: dɪsk] [US: ˈdɪsk] | disque◼◼◼nom {m}Change the disk, it's boring! = Change de disque, c'est ennuyeux ! |
| disk [disks] (intervertebral disc) noun [UK: dɪsk] [US: ˈdɪsk] | disque◼◼◼nom {m}Change the disk, it's boring! = Change de disque, c'est ennuyeux ! |
| disk [disks] (something resembling a disk) noun [UK: dɪsk] [US: ˈdɪsk] | disque◼◼◼nom {m}Change the disk, it's boring! = Change de disque, c'est ennuyeux ! |
| dislike [dislikes] (feeling of distaste) noun [UK: dɪs.ˈlaɪk] [US: ˌdɪs.ˈlaɪk] | antipathie◼◼◼nom {f}He dislikes me. = Il éprouve de l'antipathie à mon égard. |
| dislike [disliked, disliking, dislikes] (not to like something) verb [UK: dɪs.ˈlaɪk] [US: ˌdɪs.ˈlaɪk] | ne pas aimer◼◼◻verbe |
| dislocate [dislocated, dislocating, dislocates] (to dislodge a bone) verb [UK: ˈdɪ.slək.eɪt] [US: ˈdɪsloket] | disloquer◼◼◼verbeHe dislocated his shoulder. = Il s'est disloqué l'épaule. déboîter◼◼◻verbeHe dislocated his collarbone while playing. = Il s'est déboîté la clavicule en jouant. luxer◼◼◻verbe |
| dislocation [dislocations] (dislocating of a joint) noun [UK: ˌdɪ.sləˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌdɪsloˈk.eɪʃ.n̩] | luxation◼◼◼nom {f} |
| dislodge [dislodged, dislodging, dislodges] (To remove or force out from a position or dwelling previously occupied) verb [UK: dɪs.ˈlɒdʒ] [US: ˌdɪs.ˈlɑːdʒ] | déloger◼◼◼verbe |
| dislodgement [dislodgements] (state/process of being dislodged) noun [UK: dɪs.ˈlɒdʒ.mənt] [US: dɪs.ˈlɒdʒ.mənt] | délogement◼◼◼nom {m} |
| disloyal (without loyalty) adjective [UK: dɪsˈlo.ɪəl] [US: ˌdɪs.ˌlɔɪəl] | déloyal◼◼◼adjectifYou're disloyal. = Tu es déloyal. |
| disloyalty [disloyalties] (quality of being disloyal) noun [UK: dɪsˈlo.ɪəl.ti] [US: ˌdɪs.ˌlɔɪəl.ti] | déloyauté◼◼◼nom |
| dismal (disappointingly inadequate) adjective [UK: ˈdɪz.məl] [US: ˈdɪz.məl] | lamentable◼◼◼adjectifSales were apparently dismal. = Les ventes étaient apparemment lamentables. misérable◼◼◻adjectif |
| dismal (gloomy and bleak) adjective [UK: ˈdɪz.məl] [US: ˈdɪz.məl] | lugubre◼◼◼adjectifThe house looked very dismal. = La maison avait l'air très lugubre. morne◼◼◻adjectif |
| dismal (depressing) adjective [UK: ˈdɪz.məl] [US: ˈdɪz.məl] | déprimant◼◼◻adjectif |
| dismantle [dismantled, dismantling, dismantles] (take apart) verb [UK: dɪs.ˈmæn.tl̩] [US: ˌdɪ.ˈsmæn.tl̩] | démanteler◼◼◼verbeThe terrorist group was dismantled. = Le groupe terroriste fut démantelé. démonter◼◼◻verbeYou dismantled the engine. = Tu démontais le moteur. |
| dismantlement noun [UK: dɪs.ˈmæntl.mənt] [US: ˌdɪ.ˈsmæn.təl.mənt] | démantèlement◼◼◼nom {m} démontage◼◼◻nom {m} |
| dismast (to break off the mast of a ship) verb [UK: ˈdɪs.ˈmɑːst] [US: dɪs.ˈmæst] | démâter◼◼◼verbe |
