anger betyder på franska
| Engelska | Franska |
|---|---|
| anger (strong feeling of displeasure, hostility or antagonism towards someone or something) noun [UK: ˈæŋ.ɡə(r)] [US: ˈæŋ.ɡər] | colère◼◼◼nom {f}Anger is poisonous. = La colère est toxique. rage◼◼◻nom {f}He is burning with anger. = Il brûle de rage. fureur◼◼◻nom {f} courroux◼◻◻nom {m} ire◼◻◻nom {f} |
| anger [angered, angering, angers] (to cause such a feeling of antagonism) verb [UK: ˈæŋ.ɡə(r)] [US: ˈæŋ.ɡər] | fâcher◼◼◻verbeHe went out in anger. = Il est parti fâché. mettre en colère◼◻◻verbe encolérerverbe |
| anger [angered, angering, angers] (to become angry) verb [UK: ˈæŋ.ɡə(r)] [US: ˈæŋ.ɡər] | se mettre en colère◼◻◻verbe |
| banger [bangers] (worn-out car) noun [UK: ˈbæŋə(r)] [US: ˈbæŋər] | bagnole◼◼◼nom {f} |
| bushranger (an escaped convict) noun [UK: ˈbʊʃˌreɪnʤə] [US: ˈbʊʃˌreɪnʤə] | |
| clanger (noticeable mistake) noun [UK: ˈklæŋə(r)] [US: ˈklæŋər] | couacnom {m} |
| coat hanger (device used to hang up coats, shirts, etc) noun [UK: ˈkəʊt ˈhæŋə(r)] [US: ˈkoʊt ˈhæŋər] | cintre◼◼◼nom {m} portemanteau◼◼◻nom {f} |
| conlanger (one who creates constructed languages) noun | conlangernom {m} nom {f} |
| danger [dangers] (exposure to likely harm) noun [UK: ˈdeɪn.dʒə(r)] [US: ˈdeɪn.dʒər] | danger◼◼◼nom {m}Danger ahead. = Danger à venir. péril◼◼◻nom {m}One who loves danger, shall perish in it. = Qui aime le péril, périt. |
| danger [dangers] (instance or cause of liable harm) noun [UK: ˈdeɪn.dʒə(r)] [US: ˈdeɪn.dʒər] | danger◼◼◼nom {m}Danger ahead. = Danger à venir. |
| danger [dangers] noun [UK: ˈdeɪn.dʒə(r)] [US: ˈdeɪn.dʒər] | [3] danger◼◼◼nom {m}Danger ahead. = Danger à venir. [6] risque◼◼◼nom {m}Danger makes dumb. = Le risque rend con. |
| danger in delay noun | péril en la demeure◼◼◼nom |
| danger pay (extra payment given to someone with hazardous working conditions) noun | prime de risque◼◼◼nom {f} |
| dangerous (full of danger) adjective [UK: ˈdeɪn.dʒə.rəs] [US: ˈdeɪn.dʒə.rəs] | dangereux◼◼◼adjectifIt's dangerous! = C'est dangereux ! périlleux◼◼◻adjectifThe world is dangerous. = Le monde est périlleux. périculeuxadjectif |
| dangerous (causing danger, ready to do harm or injury) adjective [UK: ˈdeɪn.dʒə.rəs] [US: ˈdeɪn.dʒə.rəs] | dangereux◼◼◼adjectifIt's dangerous! = C'est dangereux ! |
| dangerously (in a dangerous manner) adverb [UK: ˈdeɪn.dʒə.rə.sli] [US: ˈdeɪn.dʒə.rə.sli] | dangereusement◼◼◼adverbeDo you enjoy living dangerously? = Tu aimes vivre dangereusement ? |
| dangerousness (state or quality of being dangerous) noun [UK: ˈdeɪnʤrəsnəs ] [US: ˈdeɪnʤərəsnəs ] | dangerosité◼◼◼nom {f} |
| dog in the manger (one who denies to others something that he or she cannot use) noun [UK: dɒɡ ɪn ðə ˈmeɪn.dʒə(r)] [US: ˈdɔːɡ ɪn ðə ˈmeɪn.dʒər] | Le Chien du jardinier◼◼◼nom {m} |
| doppelganger (remarkably similar double) noun | sosie◼◼◼nom {m} |
| doppelganger (evil twin) noun | jumeau maléfiquenom {m} |
| endanger [endangered, endangering, endangers] (to put someone or something in danger) verb [UK: ɪn.ˈdeɪn.dʒə(r)] [US: en.ˈdeɪn.dʒər] | compromettre◼◼◼verbe |
| endangered (in danger, at risk) adjective [UK: ɪn.ˈdeɪn.dʒəd] [US: en.ˈdeɪn.dʒərd] | en danger◼◼◼adjectif |
| endangered species (species which is in danger of becoming extinct) noun [UK: ɪn.ˈdeɪn.dʒəd ˈspiː.ʃiːz] [US: en.ˈdeɪn.dʒərd ˈspiː.ʃiz] | espèce menacée◼◼◼nom {f} espèce en voie de disparition◼◼◼nom {f} espèce en danger◼◼◻nom {f} |
| forest ranger noun | garde forestier◼◼◼nom {m} |
| hanger [hangers] (clothes hanger) noun [UK: ˈhæŋə(r)] [US: ˈhæŋər] | cintre◼◼◼nom {m} |
| hanger-on [hangers-on] (Someone who hangs on, or sticks) noun [UK: ˌhæŋər ˈɒn] [US: ˌhæŋər ˈɒn] | cramponnom {m} |
