aging betyder på franska
| Engelska | Franska |
|---|---|
| leverage [leveraged, leveraging, leverages] (use, exploit, take full advantage of) verb [UK: ˈliː.və.rɪdʒ] [US: ˈle.və.rɪdʒ] | tirer parti (de quelque chose)◼◼◼verbe profiter (de quelque chose)◼◼◼verbe |
| manage [managed, managing, manages] (to direct or be in charge) verb [UK: ˈmæ.nɪdʒ] [US: ˈmæ.nədʒ] | gérer◼◼◼verbeI'll manage it. = Je gérerai ça. ménager◼◼◻verbeShe managed to learn how to drive a car. = Elle se ménagea afin d'apprendre à conduire une voiture. |
| manage [managed, managing, manages] (to succeed at an attempt) verb [UK: ˈmæ.nɪdʒ] [US: ˈmæ.nədʒ] | réussir◼◼◻verbeI managed to get in. = J'ai réussi à entrer. parvenir◼◼◻verbeHe managed to text her. = Il est parvenu à lui envoyer un SMS. |
| manage [managed, managing, manages] (to handle or control a situation or job) verb [UK: ˈmæ.nɪdʒ] [US: ˈmæ.nədʒ] | diriger◼◼◻verbeThe company is managed by my older brother. = L'entreprise est dirigée par mon frère ainé. |
| manage [managed, managing, manages] (to achieve without fuss, or without outside help) verb [UK: ˈmæ.nɪdʒ] [US: ˈmæ.nədʒ] | accomplir◼◼◻verbe |
| manage [managed, managing, manages] (to handle a tool with ease) verb [UK: ˈmæ.nɪdʒ] [US: ˈmæ.nədʒ] | manier◼◻◻verbe |
| managing director [managing directors] (the chief executive of a limited company) noun [UK: ˈmæ.nɪdʒ.ɪŋ dɪ.ˈrek.tə(r)] [US: ˈmæ.nədʒ.ɪŋ də.ˈrek.tər] | directeur général◼◼◼nom {m} |
| massage [massaged, massaging, massages] (to perform a massage on somebody) verb [UK: ˈmæ.sɑːʒ] [US: mə.ˈsɑːʒ] | masser◼◼◻verbeShe massaged herself. = Elle se massait. |
| mortgage [mortgaged, mortgaging, mortgages] (to borrow against a property) verb [UK: ˈmɔː.ɡɪdʒ] [US: ˈmɔːr.ɡɪdʒ] | hypothéquer◼◼◼verbeI mortgaged my house. = J'ai hypothéqué ma maison. |
| outrage [outraged, outraging, outrages] (to cause or commit an outrage upon) verb [UK: ˈaʊ.treɪdʒ] [US: ˈaʊ.ˌtredʒ] | indigner◼◼◻verbeHe's outraged. = Il est indigné. |
| packaging [packagings] (the materials used to pack something) noun [UK: ˈpæk.ɪdʒ.ɪŋ] [US: ˈpæk.ɪdʒ.ɪŋ] | emballage◼◼◼nom {m}This packaging is hard to remove. = Cet emballage est difficile à retirer. |
| package [packaged, packaging, packages] (to pack) verb [UK: ˈpækɪdʒ] [US: ˈpækɪdʒ] | emballer◼◼◻verbe empaqueter◼◼◻verbe |
| page [paged, paging, pages] (contact by means of a pager) verb [UK: peɪdʒ] [US: ˈpeɪdʒ] | biper◼◼◻verbeKeep paging John. = Continue à biper John. |
| page [paged, paging, pages] (mark the pages of) verb [UK: peɪdʒ] [US: ˈpeɪdʒ] | paginer◼◻◻verbe |
| page [paged, paging, pages] (turn several pages of a publication) verb [UK: peɪdʒ] [US: ˈpeɪdʒ] | feuilleter◼◻◻verbeShe paged through the magazine. = Elle a feuilleté le magazine. |
| page [paged, paging, pages] (call or summon) verb [UK: peɪdʒ] [US: ˈpeɪdʒ] | convoquer◼◻◻verbe |
| pillage [pillaged, pillaging, pillages] (loot or plunder by force) verb [UK: ˈpɪ.lɪdʒ] [US: ˈpɪ.lɪdʒ] | piller◼◼◼verbeThe barbarians raped and pillaged our city. = Les barbares ont violé et pillé notre ville. |
| presage [presaged, presaging, presages] verb [UK: prɪ.ˈseɪdʒ] [US: ˈpre.sɪdʒ] | présager◼◼◼verbe |
| rage [raged, raging, rages] (act in an angry manner) verb [UK: reɪdʒ] [US: ˈreɪdʒ] | rager◼◼◼verbeHe flew into a rage. = Il se mit en rage. |
| rage [raged, raging, rages] (move with great violence) verb [UK: reɪdʒ] [US: ˈreɪdʒ] | faire rage◼◼◻verbe se déchaîner◼◻◻verbe |
| rampage [rampaged, rampaging, rampages] (to move about wildly or violently) verb [UK: ræm.ˈpeɪdʒ] [US: ˈræm.ˌpedʒ] | rager◼◼◻verbe |
| ravage [ravaged, ravaging, ravages] (to devastate or destroy something) verb [UK: ˈræ.vɪdʒ] [US: ˈræ.vɪdʒ] | ravager◼◼◼verbeThe tornado ravaged the region. = La tornade a ravagé la région. |
| rummage [rummaged, rummaging, rummages] (to hastily search for) verb [UK: ˈrʌ.mɪdʒ] [US: ˈrʌ.mɪdʒ] | fouiller◼◼◼verbeHe's rummaging through my pockets. = Il fouille mes poches. |
| rummage [rummaged, rummaging, rummages] (to search something thoroughly and with disregard) verb [UK: ˈrʌ.mɪdʒ] [US: ˈrʌ.mɪdʒ] | fouiller◼◼◼verbeHe's rummaging through my pockets. = Il fouille mes poches. |
| rummage [rummaged, rummaging, rummages] (to search something which contains many items) verb [UK: ˈrʌ.mɪdʒ] [US: ˈrʌ.mɪdʒ] | fouiller◼◼◼verbeHe's rummaging through my pockets. = Il fouille mes poches. |
| sabotage [sabotaged, sabotaging, sabotages] (deliberate destruction to prevent success) verb [UK: ˈsæ.bə.tɑːʒ] [US: ˈsæ.bə.ˌtɑːʒ] | saboter◼◼◼verbeThe system has been sabotaged. = Le système a été saboté. |
| salvage [salvaged, salvaging, salvages] (to rescue) verb [UK: ˈsæl.vɪdʒ] [US: ˈsæl.vədʒ] | sauver◼◼◼verbe secourir◼◼◻verbe |
| salvage [salvaged, salvaging, salvages] (to put to use) verb [UK: ˈsæl.vɪdʒ] [US: ˈsæl.vədʒ] | récupérer◼◼◼verbe recycler◼◻◻verbe |
| salvage [salvaged, salvaging, salvages] (to make new or restore for the use of being saved) verb [UK: ˈsæl.vɪdʒ] [US: ˈsæl.vədʒ] | réutiliser◼◻◻verbe |
| staging (theater: performance of a play) noun [UK: ˈsteɪdʒ.ɪŋ] [US: ˈsteɪdʒ.ɪŋ] | mise en scène◼◼◼nom {f} |
| stage [staged, staging, stages] ((protest, strike, ...) to carry out) verb [UK: steɪdʒ] [US: ˈsteɪdʒ] | organiser◼◼◻verbeThe culture war is staged by billionaires to prevent class war. = La guerre culturelle est organisée par des milliardaires pour empêcher la guerre des classes. |
| stage [staged, staging, stages] (to demonstrate in a deceptive manner) verb [UK: steɪdʒ] [US: ˈsteɪdʒ] | mettre en scène◼◼◻verbe |
