wear betekenis in Nederlands
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| wear [wears] (clothing) noun [UK: weə(r)] [US: ˈwer] | kledijsubstantief kledingsubstantief |
| wear [wears] (damage) noun [UK: weə(r)] [US: ˈwer] | sleetsubstantief slijtagesubstantief |
| wear [wore, worn, wearing, wears] (to exhaust physically) verb [UK: weə(r)] [US: ˈwer] | uitputtenwerkwoord vermoeienwerkwoord |
| wear [wore, worn, wearing, wears] (to have on (clothes)) verb [UK: weə(r)] [US: ˈwer] | aanhebbenwerkwoord dragenwerkwoord |
| wear down (to cause physical or mental fatigue) verb [UK: weə(r) daʊn] [US: ˈwer ˈdaʊn] | verslijtenwerkwoord |
| wear one's heart on one's sleeve (to be transparent or forthright about one's emotions) verb [UK: weə(r) wʌnz hɑːt ɒn wʌnz sliːv] [US: ˈwer wʌnz ˈhɑːrt ɑːn wʌnz sˈliːv] | het hart op de tong hebbenwerkwoord |
| wear out (to become exhausted, tired, fatigued, or weary) verb [UK: weə(r) ˈaʊt] [US: ˈwer ˈaʊt] | uitputtenwerkwoord |
| wear out (to cause to become damaged, useless, or ineffective through continued use) verb [UK: weə(r) ˈaʊt] [US: ˈwer ˈaʊt] | verslijtenwerkwoord |
| wear out (to exhaust; to cause or contribute to another's exhaustion, fatigue, or weariness) verb [UK: weə(r) ˈaʊt] [US: ˈwer ˈaʊt] | vermoeienwerkwoord |
| wear rose-colored glasses (to be excessively optimistic) verb | kijken met een rose brilwerkwoord |
| wear the trousers (to be the dominant partner) verb [UK: weə(r) ðə ˈtraʊ.zəz] [US: ˈwer ðə ˈtraʊ.zərz] | de broek aanhebbenwerkwoord |
| wearer [wearers] (one who wears) noun [UK: ˈweə.rə(r)] [US: ˈwe.rər] | draagstersubstantief dragersubstantief |
| weary [wearied, wearying, wearies] (to make weary) verb [UK: ˈwɪə.ri] [US: ˈwɪ.ri] | uitputtenwerkwoord vermoeienwerkwoord |
| weary [wearier, weariest] (tired, fatigued) adjective [UK: ˈwɪə.ri] [US: ˈwɪ.ri] | uitgeputbijvoeglijk naamwoord vermoeidbijvoeglijk naamwoord |
| weary [wearier, weariest] (tiresome) adjective [UK: ˈwɪə.ri] [US: ˈwɪ.ri] | uitputtendbijvoeglijk naamwoord vermoeiendbijvoeglijk naamwoord |
| boyswear (Clothing designed to be worn by boys) noun | jongenskledingsubstantief |
| childrenswear (clothing for children) noun [UK: tʃˈɪldrənswˌeə] [US: tʃˈɪldrənswˌer] | kinderkledingsubstantief |
| footwear (item of clothing that is worn on the foot) noun [UK: ˈfʊ.tweə(r)] [US: ˈfʊ.ˌtwer] | schoeiselsubstantief |
| forswear [forswore, forsworn, forswearing, forswears] (to commit perjury) verb [UK: fɔː.ˈsweə(r)] [US: fɔːr.ˈswer] | meineed plegenwerkwoord |
| forswear [forswore, forsworn, forswearing, forswears] (to renounce or deny something, especially under oath) verb [UK: fɔː.ˈsweə(r)] [US: fɔːr.ˈswer] | afzwerenwerkwoord ontkennenwerkwoord |
| girlswear (Clothing designed to be worn by girls) noun | meisjeskledingsubstantief |
| if the shoe fits, wear it (idiomatic) phrase | trekke hem aanphrase wie de schoen pastphrase |
| swear [swore, sworn, swearing, swears] (to curse, to use offensive language) verb [UK: sweə(r)] [US: ˈswer] | scheldenwerkwoord vloekenwerkwoord |
| swear [swore, sworn, swearing, swears] (to take an oath) verb [UK: sweə(r)] [US: ˈswer] | een eed afleggenwerkwoord zwerenwerkwoord |
| swear like a trooper verb [UK: sweə(r) ˈlaɪk ə ˈtruː.pə(r)] [US: ˈswer ˈlaɪk ə ˈtruː.pər] | vloeken als een ketterwerkwoord |
| swear word (impolite or offensive taboo word) noun | krachttermsubstantief scheldwoordsubstantief verwensingsubstantief |
