Engels-Nederlands woordenboek »
quarter betekenis in Nederlands
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| quarter [quarters] (coin worth 25 cents) noun [UK: ˈkwɔː.tə(r)] [US: ˈkwɔːr.tər] | kwartjesubstantief |
| quarter [quarters] (one of four equal parts) noun [UK: ˈkwɔː.tə(r)] [US: ˈkwɔːr.tər] | kwartsubstantief vierdesubstantief vierdeelsubstantief |
| quarter [quarters] (period of three months) noun [UK: ˈkwɔː.tə(r)] [US: ˈkwɔːr.tər] | kwartaalsubstantief trimestersubstantief |
| quarter [quarters] (section of a town) noun [UK: ˈkwɔː.tə(r)] [US: ˈkwɔːr.tər] | kwartiersubstantief stadsdeelsubstantief wijksubstantief |
| quarter [quartered, quartering, quarters] (to divide into quarters; to divide by four) verb [UK: ˈkwɔː.tə(r)] [US: ˈkwɔːr.tər] | vierdelenwerkwoord vierendelenwerkwoord |
| quarter [quartered, quartering, quarters] (to provide housing) verb [UK: ˈkwɔː.tə(r)] [US: ˈkwɔːr.tər] | inkwartierenwerkwoord kwartierenwerkwoord onderbrengenwerkwoord |
| quarter-century (period of twenty-five years) noun | kwarteeuwsubstantief |
| quarter of an hour (fifteen minutes) noun [UK: ˈkwɔː.tə(r) əv ən ˈaʊə(r)] [US: ˈkwɔːr.tər əv ˈæn ˈaʊər] | kwartiersubstantief |
| quarter rest (rest as long as a quarter note) noun [UK: ˈkwɔː.tə(r) rest] [US: ˈkwɔːr.tər ˈrest] | kwartrustsubstantief |
| quarterdeck (aft part of the upper deck) noun [UK: ˈkwɔː.tərˌ.dek] [US: ˈkwɔːr.tər.ˌdek] | achterdeksubstantief |
| quarterfinal (competition in a tournament whose winners go on to play in the two semifinals) noun [UK: ˌkwɔː.tə.ˈfaɪn.l̩] [US: ˌkwɔːr.tər.ˈfaɪn.l̩] | kwartfinalesubstantief |
| quarterly (divided into four parts crosswise) adjective [UK: ˈkwɔː.tə.li] [US: ˈkwɔːr.tər.li] | gevierendeeldbijvoeglijk naamwoord |
| quarterly (occurring once every quarter year) adjective [UK: ˈkwɔː.tə.li] [US: ˈkwɔːr.tər.li] | per kwartaalbijvoeglijk naamwoord |
| quarterly (once every quarter year) adverb [UK: ˈkwɔː.tə.li] [US: ˈkwɔːr.tər.li] | driemaandelijksbijwoord |
| quarters (housing, barracks) verb [UK: ˈkwɔː.təz] [US: ˈkwɔːr.tərz] | vertrekkenwerkwoord |
| draw and quarter (то execute a person) verb | vierendelenwerkwoord |
| headquarters (center of organisation's activity) noun [UK: hed.ˈkwɔː.təz] [US: ˈhed.ˌkwɔːr.tərz] | hoofdkantoorsubstantief |
| headquarters (the military installation) noun [UK: hed.ˈkwɔː.təz] [US: ˈhed.ˌkwɔːr.tərz] | hoofdkwartiersubstantief |
| hindquarter (human behind) noun [UK: ˈhaɪn.ˌdwɔː.tə(r)] [US: ˈhaɪn.ˌdwɔːr.tər] | achterstesubstantief achterwerksubstantief |
| hindquarter (rear half of a side of an animal) noun [UK: ˈhaɪn.ˌdwɔː.tə(r)] [US: ˈhaɪn.ˌdwɔːr.tər] | achtereindesubstantief achterhandsubstantief |
| no quarter (no mercy for the life of a captured opponent) noun | geen kwartiersubstantief |
| three-quarters (3/4) noun [UK: θriː ˈkwɔː.təz] [US: θriː ˈkwɔːr.təz] | driekwartsubstantief drievierdesubstantief |
