Engels-Nederlands woordenboek »
nail betekenis in Nederlands
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| nail [nailed, nailing, nails] (accomplish something completely and successfully) verb [UK: neɪl] [US: ˈneɪl] | slagen voorwerkwoord voor elkaar krijgenwerkwoord |
| nail [nailed, nailing, nails] (catch) verb [UK: neɪl] [US: ˈneɪl] | vastpinnenwerkwoord |
| nail [nailed, nailing, nails] (employ a nail as a fastener) verb [UK: neɪl] [US: ˈneɪl] | inkloppenwerkwoord nagelenwerkwoord |
| nail [nails] (on fingers and toes) noun [UK: neɪl] [US: ˈneɪl] | nagelsubstantief |
| nail [nails] (spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials) noun [UK: neɪl] [US: ˈneɪl] | spijkersubstantief |
| nail bomb (bomb with sharp objects around the explosive) noun | nagelbomsubstantief spijkerbomsubstantief |
| nail file (A file for shaping one's fingernails and toenails) noun [UK: neɪl faɪl] [US: ˈneɪl ˈfaɪl] | nagelvijlsubstantief |
| nail polish [nail polishes] (cosmetic lacquer) noun [UK: neɪl ˈpɒl.ɪʃ] [US: ˈneɪl ˈpɑːl.ɪʃ] | nagellaksubstantief |
| nail scissors (small scissors) noun [UK: neɪl ˈsɪ.zəz] [US: ˈneɪl ˈsɪ.zərz] | nagelschaarsubstantief |
| nailbrush (a small brush to clean the fingernails) noun [UK: ˈneɪl.brʌʃ] [US: ˈneɪl.brʌʃ] | nagelborstelsubstantief |
| nailtail wallaby (macropod of the genus Onychogalea) noun | stekelstaartkangoeroesubstantief |
| fingernail [fingernails] (covering near the tip of finger) noun [UK: ˌfɪŋ.ɡə.ˈneɪl] [US: ˈfɪŋ.ɡər.ˌnel] | nagelsubstantief vingernagelsubstantief |
| hangnail [hangnails] (protruding piece of nail tissue or skin near base of fingernail or toenail) noun [UK: ˈhæŋ.neɪl] [US: ˈhæŋ.neɪl] | dwangnagelsubstantief nijdnagelsubstantief nijnagelsubstantief stroopnagelsubstantief |
| hit the nail on the head (identify something exactly) verb [UK: hɪt ðə neɪl ɒn ðə hed] [US: ˈhɪt ðə ˈneɪl ɑːn ðə ˈhed] | de spijker op de kop slaanwerkwoord |
| snail [snails] (any animal of the class Gastropoda having a shell) noun [UK: sneɪl] [US: ˈsneɪl] | huisjesslaksubstantief slaksubstantief |
| snail mail (postal mail) noun | slakkenpostsubstantief snailmailsubstantief |
| snail's pace (a very slow pace) noun | slakkengangsubstantief |
| thumbnail [thumbnails] (fingernail on the thumb) noun [UK: ˈθʌm.neɪl] [US: ˈθʌm.ˌnel] | duimnagelsubstantief |
| toenail [toenails] (the plate covering the end of a toe) noun [UK: ˈtəʊ.neɪl] [US: ˈtoʊ.neɪl] | teennagelsubstantief |
| tooth and nail (viciously) adverb [UK: tuːθ ənd neɪl] [US: ˈtuːθ ænd ˈneɪl] | met hand en tandbijwoord |
