Duits-Hongaars woordenboek »

un- betekenis in Hongaars

DuitsHongaars
Un-

anti-

un- [ʊn]

ellen-

unabdingbar Adjektiv
[ˈʊnʔapˌdɪŋbaːɐ̯]

elengedhetetlen◼◼◼melléknév

feltétlenül szükséges◼◼◻kifejezés

unabdingbare Voraussetzung

elengedhetetlen (elő)feltétel◼◼◼

unabdinglich [unabdinglicher; am unabdinglichsten] Adjektiv
[ˌʊnʔapˈdɪŋlɪç]

elkerülhetetlen◼◼◼melléknév

unabgeschirmt

leárnyékolatlan

unabgestimmt

nem szavaztak róla

unabhängig [unabhängiger; am unabhängigsten] Adjektiv
[ˈʊnʔapˌhɛŋɪç]

független◼◼◼melléknévFüggetlen a szüleitől. = Sie ist unabhängig von ihren Eltern.

der Unabhängige Substantiv
[ˈʊnʔapˌhɛŋɪɡə]

független◼◼◼főnév

unabhängige Variable

független változó◼◼◼

die Unabhängigen Substantiv
[ˈʊnʔapˌhɛŋɪɡn̩]

függetlenek◼◼◼főnév

die Unabhängigkeit [der Unabhängigkeit; die Unabhängigkeiten] Substantiv
[ˈʊnʔapˌhɛŋɪçkaɪ̯t]

függetlenség◼◼◼főnévA gyarmat kikiáltotta függetlenségét. = Die Kolonie erklärte ihre Unabhängigkeit.

die Unabhängigkeitserklärung [der Unabhängigkeitserklärung; die Unabhängigkeitserklärungen] Substantiv
[ˈʊnʔaphɛŋɪçkaɪ̯t͡sʔɛɐ̯ˌklɛːʁʊŋ]

függetlenségi nyilatkozat◼◼◼kifejezés

der Unabhängigkeitskrieg [des Unabhängigkeitskrieg(e)s; die Unabhängigkeitskriege] Substantiv
[ˈʊnʔaphɛŋɪçkaɪ̯t͡sˌkʁiːk]

függetlenségi háború◼◼◼kifejezés

der Unabhängigkeitstag [des Unabhängigkeitstag(e)s; die Unabhängigkeitstage] Substantiv
[ˈʊnʔaphɛŋɪçkaɪ̯t͡sˌtaːk]

függetlenség napja◼◼◼kifejezés

unabkömmlich Adjektiv
[ˈʊnʔapˌkøːmlɪç]

nélkülözhetetlen◼◼◼melléknév

die Unabkömmlichkeit [der Unabkömmlichkeit; —] Substantiv

nélkülözhetetlenségfőnév

unablässig [unablässiger; am unablässigsten] Adjektiv
[ˌʊnʔapˈlɛsɪç]

folytonos◼◼◼melléknév

szakadatlan◼◼◼melléknév

elengedhetetlen◼◼◻melléknév

feltétlen◼◻◻melléknév

unablässlich Adjektiv

elengedhetetlen◼◼◼melléknév

unabsehbar Adjektiv
[ʊnʔapˈzeːbaːɐ̯]

beláthatatlan◼◼◼melléknév

unabsehbare Möglichkeiten

korlátlan lehetőségek

die Unabsehbarkeit [der Unabsehbarkeit; die Unabsehbarkeiten] Substantiv

beláthatatlanság◼◼◼főnév

vminek beláthatatlan voltakifejezés

unabsetzbar

elmozdíthatatlan◼◼◼

eladhatatlan

die Unabsetzbarkeit Substantiv

elmozdíthatatlanság◼◼◼főnév

eladhatatlanságfőnév

unabsichtlich Adjektiv
[ˈʊnʔapˌzɪçtlɪç]

akaratlan◼◼◼melléknév

nem szándékos◼◼◻kifejezés

unabweichbar

elkerülhetetlen

unabweisbar Adjektiv

elháríthatatlan◼◼◼melléknév

elutasíthatatlan◼◼◻melléknév

vissza nem utasíthatókifejezés

unabweisbare Verantwortung

elháríthatatlan felelősség

unabweislich

nem utasítható el

unabwendbar [ʊnʔapˈvɛntbaːɐ̯]

elkerülhetetlen◼◼◼

12