toffel betekenis in Hongaars
| Duits | Hongaars |
|---|---|
| das Kartoffelpüree [des Kartoffelpürees; die Kartoffelpürees] Substantiv [kaʁˈtɔfl̩pyˌʁeː] | burgonyapüré◼◼◼főnév krumplipüré◼◼◻főnév |
| der Kartoffelsalat [des Kartoffelsalat(e)s; die Kartoffelsalate] Substantiv [kaʁˈtɔfl̩zaˌlaːt] | krumplisaláta◼◼◼főnév burgonyasaláta◼◼◻főnév |
| die Kartoffelschale [der Kartoffelschale; die Kartoffelschalen] Substantiv [kaʁˈtɔfl̩ˌʃaːlə] | burgonyahéj◼◼◼főnév krumplihéj◼◼◼főnév |
| der Kartoffelschäler [des Kartoffelschälers; die Kartoffelschäler] Substantiv [kaʁˈtɔfl̩ˌʃɛːlɐ] | krumplihámozó◼◼◼főnév |
| die Kartoffelstärke Substantiv | burgonyakeményítő◼◼◼főnév |
| der Kartoffelstock [des Kartoffelstock(e)s; —] Substantiv [kaʁˈtɔfl̩ˌʃtɔk] schweizerisch | krumplipüré◼◼◼főnév burgonyapépfőnév burgonyapüréfőnév |
| die Kartoffelsuppe [der Kartoffelsuppe; die Kartoffelsuppen] Substantiv [kaʁˈtɔfl̩ˌzʊpə] | krumplileves◼◼◼főnév burgonyalevesfőnév |
| die Kunststoffelge Substantiv | műanyagabroncsfőnév |
| der Pantoffel [des Pantoffels; die Pantoffeln] Substantiv [panˈtɔfl̩] | papucs◼◼◼főnévHol a papucsom? = Wo sind meine Pantoffeln? |
| der Pantoffelbaum Substantiv | paratölgy (Quercus suber)növénynév |
| die Pantoffelblume [der Pantoffelblume; die Pantoffelblumen] Substantiv | papucsvirág (Calceolaria)◼◼◼növénynév |
| das Pantöffelchen [des Pantöffelchens; die Pantöffelchen] Substantiv | kis papucskifejezés |
| der Pantoffelheld [des Pantoffelhelden; die Pantoffelhelden] Substantiv [panˈtɔfəlˌhɛlt] umgangssprachlich abwertend | papucs(hős) (férj)főnév |
| das Pantoffelkino [des Pantoffelkinos; die Pantoffelkinos] Substantiv [panˈtɔfl̩ˌkiːno] umgangssprachlich scherzhaft | |
| das Pantoffeltierchen [des Pantoffeltierchens; die Pantoffeltierchen] Substantiv [panˈtɔfl̩ˌtiːɐ̯çn̩] Biologie | papucsállatka (Paramecium)◼◼◼állatnév |
| die Pellkartoffel [der Pellkartoffel; die Pellkartoffeln] Substantiv [ˈpɛlkaʁˌtɔfl̩] | héjában főtt krumplikifejezés |
| die Petersilienkartoffeln Pluralwort Kochkunst | petrezselymes burgonya◼◼◼kifejezés |
| die Pflanzkartoffel Substantiv | vetőburgonya◼◼◼főnév |
| die Quetschkartoffeln [—; die Quetschkartoffeln] Substantiv | tört burgonyakifejezés |
| die Röstkartoffeln Pluralwort landschaftlich | sült krumpli◼◼◼kifejezés |
| die Saatkartoffel [der Saatkartoffel; die Saatkartoffeln] Substantiv | salátakrumplifőnév |
| die Salzkartoffeln Substantiv [ˈzalt͡skaʁtɔfl̩n] | főtt krumpli◼◼◼kifejezés (sós vízben) főtt burgonyakifejezés |
| Schadstoffelimination | |
| die Speisekartoffel [der Speisekartoffel; die Speisekartoffeln] Substantiv [ˈʃpaɪ̯zəkaʁˌtɔfl̩] | burgonya◼◼◼főnév krumpli◼◻◻főnév |
| die Stampfkartoffeln [—; die Stampfkartoffeln] Substantiv [ˈʃtamp͡fkaʁˌtɔfl̩n] | tört burgonyakifejezés |
| der Stoffel [des Stoffels; die Stoffel] Substantiv [ˈʃtɔfl̩] umgangssprachlich abwertend | tökfilkó◼◼◼főnév durva fickókifejezés faragatlan fickókifejezés ostoba fickókifejezés |
| stoffelig Adjektiv | bambamelléknév butamelléknév esetlenmelléknév |
