t betekenis in Hongaars
| Duits | Hongaars |
|---|---|
| tadeln [tadelte; hat getadelt] Verb [ˈtaːdl̩n] | hibáztat [~ott hibáztasson, ~na]◼◼◼ige dorgál [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige vádol [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige megró◼◼◻ige korhol [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige szemrehányást tesz◼◻◻kifejezés helytelenít [~ett, ~sen, ~ene]◼◻◻ige kifogásol [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige (meg)feddige megintige szemére hány vmit vkinekkifejezés |
| tadelnswert Adjektiv | kifogásolható◼◼◼melléknév hibás◼◼◻melléknév hibáztatható◼◼◻melléknév |
| tadelnswürdig Adjektiv [ˈtaːdl̩nsˌvʏʁdɪç] | hibásmelléknév hibáztathatómelléknév kifogásolhatómelléknév |
| die Tadelsucht [der Tadelsucht; —] Substantiv | gáncsoskodás [~t, ~a, ~ok]főnév |
| tadelsüchtig Adjektiv gehoben abwertend | a kákán is csomót keresőkifejezés bírálni szeretőkifejezés gáncsoskodómelléknév kritizálni szeretőkifejezés |
| das Tadelsvotum Substantiv Parlamentssprache | |
| der Tadler [des Tadlers; die Tadler] Substantiv [ˈtaːdlɐ] | kritizálófőnév szapuló [~t, ~ja, ~k]főnév |
| der Tadschike [des Tadschiken; die Tadschiken] Substantiv [taˈd͡ʒiːkə] | tádzsik [~ot, ~ja, ~ok]főnév |
| die Tadschikin [der Tadschikin; die Tadschikinnen] Substantiv [taˈd͡ʒiːkɪn] | tádzsik [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév |
| tadschikisch [tadschikischer; am tadschikischsten] Adjektiv [taˈd͡ʒiːkɪʃ] | tádzsik◼◼◼melléknév |
| das Tadschikistan Substantiv [taˈd͡ʒiːkɪstaːn] | Tádzsikisztán◼◼◼főnév |
| das Taekwondo [des Taekwondo; —] Substantiv [tɛˈkvɔndo] | taekwondo◼◼◼főnév |
| die Tafel [der Tafel; die Tafeln] Substantiv [ˈtaːfl̩] | tábla [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnévTöröld már le a táblát! = Wisch mal die Tafel ab! asztal [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnévGazdagon megterített asztalnál mindenki különösen kedves. = An einer reich gedeckten Tafel ist jeder ganz besonders freundlich. étkezés [~t, ~e, ~ek]◼◻◻főnév iskolatábla◼◻◻főnév |
| der Tafelaufsatz [des Tafelaufsatzes; die Tafelaufsätze] Substantiv | több részes táblakifejezés |
| Tafelberg (Sternbild) Substantiv [ˈtaːfəlbɛʁk] Astronomie | Táblahegy (csillagkép)◼◼◼főnév |
| das Tafelbesteck [des Tafelbesteck(e)s; die Tafelbestecke] Substantiv | evőeszköz◼◼◼főnév evőkészletfőnév teríték [~et, ~e, ~ek]főnév |
| die Tafelbutter Substantiv | asztali vajkifejezés |
