Duits-Hongaars woordenboek »
sohle betekenis in Hongaars
| Duits | Hongaars |
|---|---|
| die Sohle [der Sohle; die Sohlen] Substantiv [ˈzoːlə] | talp◼◼◼főnévMutasd a cipőd talpát! = Zeig mir die Sohle deiner Schuhe! |
| sohlen [sohlte; hat gesohlt] Verb [ˈzoːlən] | megtalpalige |
| der Sohlengänger [des Sohlengängers; die Sohlengänger] Substantiv [ˈzoːlənˌɡɛŋɐ] | Plantigradafőnév talponjárókfőnév |
| das Sohlenleder [des Sohlenleders; die Sohlenleder] Substantiv | sarok bőrekifejezés |
| ansohlen [sohlte an; hat angesohlt] Verb | becsapige bepalizige hazudik (valakinek)kifejezés megtalpalige átverige |
| besohlen [besohlte; hat besohlt] Verb [bəˈzoːlən] | megtalpal◼◼◼ige |
| besohlend Adjektiv [bəˈzoːlənt] | talpalómelléknév |
| die Brandsohle [der Brandsohle; die Brandsohlen] Substantiv [ˈbʁantˌzoːlə] | talpbélés◼◼◼főnév |
| die Sohlen durchgehen | |
| die Einlegesohle [der Einlegesohle; die Einlegesohlen] Substantiv | talpbetét◼◼◼főnév |
| die Fußsohle [der Fußsohle; die Fußsohlen] Substantiv [ˈfuːsˌzoːlə] | talp◼◼◼főnév |
| die Gummisohle [der Gummisohle; die Gummisohlen] Substantiv [ˈɡʊmiˌzoːlə] | gumisarokfőnév |
| jm den Hosenboden stramm versohlen | |
| die Korksohle [der Korksohle; die Korksohlen] Substantiv [ˈkɔʁkˌzoːlə] | parafatalpfőnév |
| die Kreppsohle [der Kreppsohle; die Kreppsohlen] Substantiv [ˈkʁɛpˌzoːlə] | krepp sarokkifejezés |
| die Ledersohle [der Ledersohle; die Ledersohlen] Substantiv [ˈleːdɐˌzoːlə] | bőrtalp◼◼◼főnév |
| die Plateausohle [der Plateausohle; die Plateausohlen] Substantiv | magasított cipőtalpkifejezés |
| die Profilsohle [der Profilsohle; die Profilsohlen] Substantiv | profiltalpfőnév vésettmintás talpkifejezés |
| die Schachtsohle Substantiv | aknafenékfőnév |
| die Schuhsohle [der Schuhsohle; die Schuhsohlen] Substantiv [ˈʃuːˌzoːlə] | talp◼◼◼főnévRágógumi tapadt a cipőm talpára. = An meiner Schuhsohle klebt Kaugummi. |
| die Stiefelsohle Substantiv | csizmatalpfőnév |
| die Talsohle [der Talsohle; die Talsohlen] Substantiv [ˈtaːlˌzoːlə] | völgy legmélyebb részekifejezés |
| versohlen [versohlte; hat versohlt] Verb [fɛɐ̯ˈzoːlən] | megver◼◼◼ige |
| vom Scheitel bis zur Sohle | |
| die Wulstsohle Substantiv | megdagadt talpkifejezés |
| die Zwischensohle Substantiv | köztalp◼◼◼főnév osztószintfőnév talplemezközti rétegkifejezés |
