Duits-Hongaars woordenboek »
seid betekenis in Hongaars
| Duits | Hongaars |
|---|---|
| Sei deswegen nicht bekümmert. | |
| Sei doch vernünftig! | |
| die Acetatseide [der Acetatseide] Substantiv | acetátselyemfőnév |
| der Amtseid [des Amtseid(e)s; die Amtseide] Substantiv [ˈamt͡sʔaɪ̯t] | hivatali eskü◼◼◼kifejezés |
| das Bierseidel [des Bierseidels; die Bierseidel] Substantiv [ˈbiːɐ̯ˌzaɪ̯dl̩] | söröskriglifőnév |
| Bluse aus Seide | |
| das Silberne Seidenäffchen | ezüst selyemmajom (Callithrix argentata)állatnév |
| der Poseidon [des (des) Poseidons; —] Substantiv [poˈzaɪ̯dɔn] | Poszeidón◼◼◼főnév |
| der Echte Seidelbast (auch: Echt-Seidelbast, Gewöhnlicher Seidelbast oder Kellerhals) | farkasboroszlán (Daphne mezereum)növénynév |
| die Ekrüseide [der Ekrüseide; die Ekrüseiden] Substantiv | ekrü selyemkifejezés nyersselyemfőnév |
| die Fallschirmseide Substantiv | ejtőernyőselyem◼◼◼főnév |
| die Flockseide [der Flockseide; —] Substantiv | hulladékselyemfőnév |
| die Florettseide [der Florettseide; die Florettseiden] Substantiv | fésült hulladékselyemkifejezés florettselyemfőnév |
| die Futterseide [der Futterseide; die Futterseiden] Substantiv | bélésselyemfőnév |
| ganzseiden | |
| die Glasseidenmatte Substantiv | üveggyékényfőnév |
| die Halbseide [der Halbseide; die Halbseiden] Substantiv | félselyemfőnév |
| halbseiden Adjektiv [ˈhalpˌzaɪ̯dn̩] | félselyem-melléknév félselyemből valókifejezés hamismelléknév talmimelléknév |
| die Kordonettseide Substantiv | selyemcérnafőnév |
| die Kunstseide [der Kunstseide; die Kunstseiden] Substantiv [ˈkʊnstˌzaɪ̯də] | műselyem◼◼◼főnév |
| der Lehnseid [des Lehnseid(e)s; die Lehnseide] Substantiv [ˈleːnsˌʔaɪ̯t] | hűbéresküfőnév |
| die Muschelseide Substantiv | kagylóselyem◼◼◼főnév |
| die Nähseide [der Nähseide; die Nähseiden] Substantiv [ˈnɛːˌzaɪ̯də] | varróselyemfőnév |
| die Naturseide [der Naturseide; die Naturseiden] Substantiv | természetes selyem◼◼◼kifejezés |
| der Offenbarungseid [des Offenbarungseid(e)s; die Offenbarungseide] Substantiv [ɔfn̩ˈbaːʁʊŋsˌʔaɪ̯t] Rechtssprache veraltet, noch umgangssprachlich | kinyilatkoztatási eskü◼◼◼kifejezés tartózó esküjekifejezés |
| die Pelseide [der Pelseide; —] Substantiv | közönséges selyemkifejezés pelóselyemfőnév |
| reinseiden | |
| die Rohseide [der Rohseide; die Rohseiden] Substantiv | nyersselyem◼◼◼főnév |
| rohseiden | |
| der Rosmarin-Seidelbast (auch: Flaum-Steinröslein) (weitere Trivialnamen: Flaum-Seidelbast, Heide-Steinröslein, Duft-Seidelbast, Heideröschen, Reckhölderle, Tenderich (Niederösterreich), Gamsveigerl (Obersteiermark) und Fluhröschen (Schweiz), sowie Bergnägele (Bayern bei Kirchheim), Jungfernmorgenbleam (Siebenbürgen), Leinstaude, Steinröschen (Schwaben) und Wielandsbeeren) Substantiv [ˈʁoːzmaʁɪnzaɪ̯dl̩ˌbast] | henye boroszlán (Daphne cneorum)növénynév |
| die Stickseide Substantiv | hímzett selyemkifejezés |
| der Suprematseid Substantiv | |
| die Waschseide [der Waschseide; die Waschseiden] Substantiv | mosóselyemfőnév |
