Duits | Hongaars |
---|---|
der Schreiber [des Schreibers; die Schreiber] Substantiv [ˈʃʁaɪ̯bɐ] | író [~t, ~ja]◼◼◼főnévAz író bort ivott. = Der Schreiber hat Wein getrunken. írnok [~ot, ~a, ~ok]◼◼◻főnév |
die Schreiberei [der Schreiberei; die Schreibereien] Substantiv [ʃʁaɪ̯bəˈʁaɪ̯] | írás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév irat [~ot, ~a, ~ok]főnév írásműfőnév |
die Schreiberin [der Schreiberin; die Schreiberinnen] Substantiv | írnok (nő) [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév író(nő)főnév |
der Schreiberling [des Schreiberlings; die Schreiberlinge] Substantiv [ˈʃʁaɪ̯bɐlɪŋ] | írnok [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
die Schreiberseele [der Schreiberseele; die Schreiberseelen] Substantiv | betűrágófőnév bürokrata [~át, ~ája, ~ák]főnév |
der Abschreiber Substantiv | másoló [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév kompilátor [~t, ~a, ~ok]főnév leírófőnév plagizátor [~t, ~a, ~ok]főnév |
der Bandschreiber Substantiv | szalagírófőnév |
der Berufsschreiber Substantiv | írnok [~ot, ~a, ~ok]főnév |
der Beschreiber Substantiv | leíró◼◼◼főnév ábrázoló [~t, ~ja, ~k]főnév |
der Bildfernschreiber Substantiv | képtávírófőnév |
der Blattschreiber Substantiv | lapnyomtatófőnév |
der Briefschreiber [des Briefschreibers; die Briefschreiber] Substantiv [ˈbʁiːfˌʃʁaɪ̯bɐ] | levélíró◼◼◼főnév levél írója◼◼◻kifejezés |
der Börsenfernschreiber Substantiv | tőzsdei távírókifejezés |
der Bücherschreiber Substantiv | könyvírófőnév |
der Diagnoseschreiber Substantiv | diagnosztikus írószerkezetkifejezés |
der Elektroschreiber Substantiv | elektromos írószerkezetkifejezés |
der Fahrschreiber Substantiv | sebességírófőnév tachográffőnév |
der Fahrtenschreiber [des Fahrtenschreibers; die Fahrtenschreiber] Substantiv | írókészülék járművönkifejezés |
der Fernmaschinenschreiber Substantiv | táviratot írókifejezés |
der Fernschreiber [des Fernschreibers; die Fernschreiber] Substantiv [ˈfɛʁnˌʃʁaɪ̯bɐ] | telex◼◼◼főnév távgépíró◼◻◻főnév telexgépfőnév |
der Filzkugelschreiber Substantiv | filctoll◼◼◼főnév |
der Filzschreiber [des Filzschreibers; die Filzschreiber] Substantiv | filctoll◼◼◼főnév |
der Flugschreiber [des Flugschreibers; die Flugschreiber] Substantiv [ˈfluːkˌʃʁaɪ̯bɐ] | repülőben levő adatrögzítő szerkezet a repülés adatainak rögzítésérekifejezés |
der Funk-Fernschreiber Substantiv | rádiótelexfőnév |
der Funkfernschreiber Substantiv | rádiótávírófőnév |
der Gerichtsschreiber Substantiv | jegyző [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév bírósági írnok◼◼◻kifejezés |