Duits-Hongaars woordenboek »
roman betekenis in Hongaars
| Duits | Hongaars |
|---|---|
| die Pyromanie [der Pyromanie; —] Substantiv [ˌpyʁomaˈniː] | gyújtogatásfőnév |
| der Rätoromane [des Rätoromanen; die Rätoromanen] Substantiv [ʁɛtoʁoˈmaːnə] | rétoromán emberkifejezés |
| das Rätoromanisch [des Rätoromanischs, des Rätoromanischen; —] Substantiv [ʁɛtoʁoˈmaːnɪʃ] | rétoromán (nyelv)◼◼◼főnév |
| rätoromanisch Adjektiv [ʁɛtoʁoˈmaːnɪʃ] | rétoromán◼◼◼melléknév |
| der Ritter-und-Räuber-Roman [des Ritter-und-Räuber-Romans; die Ritter-und-Räuber-Romane] Substantiv | rablólovagregényfőnév |
| der Ritterroman [des Ritterromans; die Ritterromane] Substantiv [ˈʁɪtɐʁoˌmaːn] | lovagregényfőnév |
| der Römersalat (auch: Römischer oder Romana-Salat, Lattuga, Kochsalat, Bindesalat) Substantiv | kötözősaláta (más néven: római saláta; római vajsaláta) (Lactuca sativa convar. longifolia )◼◼◼növénynév |
| der Schäferroman [des Schäferromans; die Schäferromane] Substantiv | pásztorregényfőnév |
| der Schauerroman [des Schauerromans; die Schauerromane] Substantiv [ˈʃaʊ̯ɐʁoˌmaːn] | rémregény◼◼◼főnév |
| der Schelmenroman [des Schelmenromans; die Schelmenromane] Substantiv [ˈʃɛlmənʁoˌmaːn] | pikareszk regény◼◼◼kifejezés |
| der Schlüsselroman [des Schlüsselromans; die Schlüsselromane] Substantiv [ˈʃlʏsl̩ʁoˌmaːn] | kulcsregény◼◼◼főnév alapvető regénykifejezés |
| der Schundroman [des Schundromans; die Schundromane] Substantiv [ˈʃʊntʁoˌmaːn] | mocskos szájú regénykifejezés |
| der Sittenroman Substantiv | erkölcsi regénykifejezés |
| die Spätromantik [der Spätromantik; —] Substantiv | késői romantika◼◼◼kifejezés |
| der Staatsroman Substantiv | államregény◼◼◼főnév |
| stroman Adverb | víz/ár ellen(ében)kifejezés |
| der Stromanschluss [des Stromanschlusses; die Stromanschlüsse] Substantiv [ˈʃtʁoːmʔanˌʃlʊs] | villanyáram-bekötésfőnév |
| der Tatsachenroman [des Tatsachenromans; die Tatsachenromane] Substantiv | tényregényfőnév |
| der Trivialroman [des Trivialromans; die Trivialromane] Substantiv [tʁiˈvi̯aːlʁoˌmaːn] | |
| unromantisch Adjektiv | nem romantikus◼◼◼kifejezés hétköznapiasmelléknév |
| der Unterhaltungsroman [des Unterhaltungsromans; die Unterhaltungsromane] Substantiv [ʊntɐˈhaltʊŋsʁoˌmaːn] | szórakoztató regény◼◼◼kifejezés |
| wildromantisch Adjektiv [ˈvɪltʁoˌmantɪʃ] | vadromantikus◼◼◼melléknév |
| der Zeitroman [des Zeitromans; die Zeitromane] Substantiv | korrajzfőnév kort ábrázoló regénykifejezés |
| der Zeitungsroman [des Zeitungsromans; die Zeitungsromane] Substantiv [ˈt͡saɪ̯tʊŋsʁoˌmaːn] | folytatásos újságregénykifejezés |
| der Zukunftsroman [des Zukunftsromans; die Zukunftsromane] Substantiv | jövőben játszódó regénykifejezés |
