Duits | Hongaars |
---|---|
planschend Adjektiv [ˈplanʃn̩t] | csobogómelléknév spriccelőmelléknév |
die Planscherei Substantiv | lubickolás◼◼◼főnév pancsolásfőnév |
das Plansoll [des Plansoll(s); die Plansoll(s)] Substantiv | |
der Planspiegel [des Planspiegels; die Planspiegel] Substantiv [ˈplaːnˌʃpiːɡl̩] fachsprachlich | síktükörfőnév |
die Planstelle [der Planstelle; die Planstellen] Substantiv [ˈplaːnˌʃtɛlə] | tervezett munkahelykifejezés |
die Plantage [der Plantage; die Plantagen] Substantiv [planˈtaːʒə] | ültetvény◼◼◼főnév |
der Plantagenbesitzer [des Plantagenbesitzers; die Plantagenbesitzer] Substantiv [planˈtaːʒn̩bəˌzɪt͡sɐ] | ültetvényes◼◼◼főnév |
die Plantagenwirtschaft [der Plantagenwirtschaft; die Plantagenwirtschaften] Substantiv | gazdálkodás◼◼◼főnév ültetvényes gazdaságkifejezés |
der Spitzwegerich [des Spitzwegerichs; die Spitzwegeriche] (Plantago lanceolata) Substantiv | lándzsás útifű (Plantago lanceolata)◼◼◼növénynév |
einplanen [plante ein; hat eingeplant] Verb [ˈaɪ̯nˌplaːnən] | betervez◼◼◼ige figyelembe vesz◼◻◻kifejezés számításba veszkifejezés tekintettel van vmirekifejezés |
vorausplanen [plante voraus; hat vorausgeplant] Verb | előre eltervez◼◼◼kifejezés |
vorbeiplanen [plante vorbei; hat vorbeigeplant] Verb | rosszul tervezkifejezés |
das Planum [des Planums; —] Substantiv [ˈplaːnʊm] | planum plánumkifejezés tervfőnév |
die Planung [der Planung; die Planungen] Substantiv [ˈplaːnʊŋ] | tervezés◼◼◼főnév |
die Planungsabteilung [der Planungsabteilung; die Planungsabteilungen] Substantiv | tervezőosztályfőnév |
das Planungsbüro [des Planungsbüros; die Planungsbüros] Substantiv | tervhivatal◼◼◼főnév terviroda◼◼◻főnév |
die Planungsinstanz Substantiv | tervező hatóságkifejezés |
Planungsmaßnahme | |
der Planungsprozess Substantiv | tervezési eljárás◼◼◼kifejezés |
Planungsrecht | |
der Planungsstab Substantiv | tervezőszemélyzetfőnév |
das Planungsstadium [des Planungsstadiums; die Planungsstadien] Substantiv | tervezési állapotakifejezés |
die Planungsübungen Substantiv | tervezési gyakorlat◼◼◼kifejezés |
das Planungsverfahren Substantiv | tervezési eljárás◼◼◼kifejezés |
der Planungswiderstand Substantiv | tervezési ellenálláskifejezés |
planvoll Adjektiv | tervszerű◼◼◼melléknév |
der Planwagen [des Planwagens; die Planwagen|Planwägen] Substantiv [ˈplaːnˌvaːɡn̩] | ekhós szekér◼◼◼kifejezés ponyvás kocsi◼◼◻kifejezés |
die Planwirtschaft [der Planwirtschaft; die Planwirtschaften] Substantiv [ˈplaːnˌvɪʁtʃaft] | tervgazdaság◼◼◼főnév tervgazdálkodás◼◼◻főnév |
die Planzahl [der Planzahl; die Planzahlen] Substantiv | tervszámfőnév |
der Planzeichner [des Planzeichners; die Planzeichner] Substantiv | tervrajzolófőnév |