Duits | Hongaars |
---|---|
ober- [—; am oberst] Adjektiv [ˈoːbɐ] | felső◼◼◼melléknév |
Ob er die Stadt New York, in die er nun aufbricht, genauso bereichern wird, steht dahin. veraltend | Hogy New York városát, ahová most útra kel. ugyanígy gazdagítja-e majd, azt még meg kell várni. |
der Ober [des Obers; die Ober] Substantiv [ˈoːbɐ] | felső (kártya)◼◼◼főnévA legfelső szint a tetőtér. = Das oberste Stockwerk ist eine Mansarde. pincér◼◼◻főnévPincér, fizetünk. = Herr Ober, die Rechnung bitte. főpincér◼◻◻főnév |
der ober [—; —] [ˈoːbɐ] | felsőbb◼◼◼ |
der Oberarm [des Oberarm(e)s; die Oberarme] Substantiv [ˈoːbɐˌʔaʁm] | felkar◼◼◼főnév felsőkar◼◻◻főnév |
der Oberarmknochen [des Oberarmknochens; die Oberarmknochen] Substantiv [ˈoːbɐʔaʁmˌknɔxn̩] | felkarcsont◼◼◼főnév |
der Oberarzt [des Oberarzt(e)s; die Oberärzte] Substantiv [ˈoːbɐˌʔaʁt͡st] | főorvos◼◼◼főnév |
die Oberaufsicht [der Oberaufsicht; die Oberaufsichten] Substantiv | felügyelet◼◼◼főnév |
der Oberbau [des Oberbau(e)s; die Oberbauten] Substantiv [ˈoːbɐˌbaʊ̯] | emeletráépítésfőnév |
der Oberbauch [des Oberbauch(e)s; die Oberbäuche] Substantiv [ˈoːbɐˌbaʊ̯x] | gyomortájfőnév |
der Oberbefehl [des Oberbefehl(e)s; die Oberbefehle] Substantiv [ˈoːbɐbəˌfeːl] | parancsnoki parancskifejezés |
der Oberbefehlshaber [des Oberbefehlshabers; die Oberbefehlshaber] Substantiv [ˈoːbɐbəˌfeːlshaːbɐ] | fővezér◼◼◼főnév generalisszimusz◼◻◻főnév |
der Oberbegriff [des Oberbegriff(e)s; Oberbegriffe] Substantiv [ˈoːbɐbəˌɡʁɪf] besonders Logik | gyűjtőfogalom◼◼◼főnév főfogalom◼◻◻főnév |
die Oberbekleidung [der Oberbekleidung; die Oberbekleidungen] Substantiv [ˈoːbɐbəˌklaɪ̯dʊŋ] | felsőruházat◼◼◼főnév |
das Oberbergamt [des Oberbergamt(e)s; die Oberbergämter] Substantiv | fő hegyhivatalkifejezés |
das Oberbett [des Oberbett(e)s; die Oberbetten] Substantiv | felső ágy◼◼◼kifejezés |
der Oberbundesanwalt Substantiv | szövetségi főügyészkifejezés |
der Oberbürgermeister [des Oberbürgermeisters; die Oberbürgermeister] Substantiv [ˈoːbɐˌbʏʁɡɐmaɪ̯stɐ] | főpolgármester◼◼◼főnév |
das Oberdeck [des Oberdecks; die Oberdecks] Substantiv [ˈoːbɐˌdɛk] | felső szint◼◼◼kifejezés felső fedélzet◼◼◼kifejezés emelet◼◼◻főnév |
oberdeutsch Adjektiv [ˈoːbɐˌdɔɪ̯t͡ʃ] | felnémet◼◼◼melléknév |
das Oberdeutsche substantiviertes Adjektiv [ˈoːbɐdɔɪ̯tʃə] | felnémet◼◼◼főnév |
das Oberdorf Substantiv | felső falu◼◼◼főnév a falu felső végekifejezés felső faluvégfőnév felvégfőnév |
obere Adjektiv [ˈoːbəʁə] | legfelső◼◼◼melléknév felülsőmelléknév |
obere [ˈoːbəʁə] | felsőbb◼◼◼ |
der Obere Substantiv | elöljáró (férfi)◼◼◼főnév felettes◼◼◻főnév |
die Obere Substantiv | elöljáró (nő)◼◼◼főnév főnök◼◼◻főnév |
oberer [ˈoːbəʁɐ] | felső◼◼◼Fáj a jobb felső bölcsességfogam. = Mein rechter oberer Weisheitszahn tut weh. |