Duits | Hongaars |
---|---|
die Benummerung [der Benummerung; die Benummerungen] Substantiv | számozásfőnév |
Best.-Nr. (Bestellnummer) (Abk.) | |
die Bestellnummer [der Bestellnummer; die Bestellnummern] Substantiv [bəˈʃtɛlˌnʊmɐ] | rendelési szám◼◼◼kifejezés cikk(lista)számfőnév |
die Betriebsnummer Substantiv | üzemelési számkifejezés |
die Buchnummer Substantiv | könyvszámfőnév |
die Buchungsnummer Substantiv | könyvelési számkifejezés |
die Bytenummer Substantiv | bájtszámfőnév |
die Chiffrenummer Substantiv | kódszámfőnév |
die Debitorennummer Substantiv | adós számakifejezés |
die Doppelnummer [der Doppelnummer; die Doppelnummern] Substantiv | kettős számkifejezés |
die Durchnummerierung [der Durchnummerierung; die Durchnummerierungen] Substantiv | átszámozásfőnév |
die Durchwahlnummer [der Durchwahlnummer; die Durchwahlnummern] Substantiv | direkt telefonszámkifejezés |
eine Nummer wählen | |
die Eintragungsnummer Substantiv | iktatószámfőnév |
die Entkleidungsnummer Substantiv | sztriptízfőnév vetkőzőszámfőnév |
der EAN-Code [des EAN-Codes; —] (europäische Artikelnummerierung) (Von Duden empfohlene Schreibung) Substantiv | vonalkód◼◼◼főnév |
der EAN-Kode [des EAN-Kodes; —] (europäische Artikelnummerierung) (Von Duden empfohlene Schreibung: EAN-Code) Substantiv | vonalkódfőnév |
die Fabrikationsnummer Substantiv | gyártási szám◼◼◼kifejezés |
die Fabriknummer Substantiv | gyártási szám◼◼◼kifejezés |
die Fehlernummer Substantiv | hiba száma◼◼◼kifejezés |
die Fehlertextnummer Substantiv | hibaszöveg számakifejezés |
die Feldpostnummer [der Feldpostnummer; die Feldpostnummern] Substantiv [ˈfɛltpɔstˌnʊmɐ] | tábori postaszámkifejezés |
die Fernsprechnummer [der Fernsprechnummer; die Fernsprechnummern] Substantiv | telefonszámfőnév |
Firmenregisternummer | |
die Frachtbriefnummer Substantiv | szállítmány menetlevelekifejezés |
die Geheimnummer [der Geheimnummer; die Geheimnummern] Substantiv | titkos szám◼◼◼kifejezés |
die Geschaftsnummer Substantiv | ügyszám (bíróság)főnév |
die Gewinnnummer [der Gewinnnummer; die Gewinnnummern] Substantiv [ɡəˈvɪnˌnʊmɐ] | nyerőszám◼◼◼főnév |
die Glanznummer [der Glanznummer; die Glanznummern] Substantiv | |
Haben Sie das hier eine Nummer größer? | |
Haben Sie das hier eine Nummer kleiner? | |
die Handynummer [der Handynummer; die Handynummern] Substantiv | mobiltelefonszám◼◼◼főnév |
die Hausnummer [der Hausnummer; die Hausnummern] Substantiv [ˈhaʊ̯sˌnʊmɐ] | házszám◼◼◼főnévTévedtem a házszámban. = Ich habe mich in der Hausnummer geirrt. |
ihre zimmernummer lautet … | |
die Journalnummer [der Journalnummer; die Journalnummern] Substantiv | naplószámfőnév |
Kann ich bitte ihre nummer notieren? | |
Kann ich deine Telefonnummer haben? |