Duits | Hongaars |
---|---|
die Brillantnadel Substantiv | briliánstűfőnév |
die Busennadel Substantiv | melltűfőnév |
die Diamantnadel Substantiv | gyémánttűfőnév |
die Ehrennadel [der Ehrennadel; die Ehrennadeln] Substantiv | díszjelvényfőnév |
die Eisnadel Substantiv | jégtűkristályfőnév |
die Fichtennadel [der Fichtennadel; die Fichtennadeln] Substantiv [ˈfɪçtn̩ˌnaːdl̩] | lucfenyő-tűlevélfőnév |
das Fichtennadelbad Substantiv | fenyőfürdőfőnév |
das Fichtennadelextrakt Substantiv | fenyőtűkivonatfőnév |
die Filetnadel [der Filetnadel; die Filetnadeln] Substantiv | filétűfőnév recetűfőnév |
der Gestreifte Nutzholzborkenkäfer (auch: Linierter Nutzholzborkenkäfer oder Nadelholz-Ambrosiakäfer) Substantiv zoo | |
die Gewandnadel Substantiv | ruhába való tűkifejezés |
die Grammophonnadel Substantiv | gramofontűfőnév |
die Haarnadel [der Haarnadel; die Haarnadeln] Substantiv [ˈhaːɐ̯ˌnaːdl̩] | hajtű◼◼◼főnév |
die Haarnadelkurve [der Haarnadelkurve; die Haarnadelkurven] Substantiv [ˈhaːɐ̯naːdl̩ˌkʊʁvə] | hajtűkanyar◼◼◼főnév |
die Häkelnadel [der Häkelnadel; die Häkelnadeln] Substantiv [ˈhɛːkl̩ˌnaːdl̩] | horgolótű◼◼◼főnév |
die Heftnadel Substantiv | fűzőkapocsfőnév |
die Hutnadel [der Hutnadel; die Hutnadeln] Substantiv [ˈhuːtˌnadl̩] | kalaptű◼◼◼főnév |
die Injektionsnadel [der Injektionsnadel; die Injektionsnadeln] Substantiv | injekcióstű◼◼◼főnév |
die Kalknadeln Substantiv | mésztűkfőnév |
die Kiefernadel Substantiv | fenyőtűfőnév |
die Kiefernnadel [der Kiefernnadel; die Kiefernnadeln] Substantiv [ˈkiːfɐnˌnaːdl̩] | fenyőtűfőnév |
die Kompassnadel [der Kompassnadel; die Kompassnadeln] Substantiv [ˈkɔmpasˌnaːdl̩] | iránytű tűjekifejezés |
die Kompassnadel [der Kompassnadel; die Kompassnadeln] Substantiv [ˈkɔmpasˌnaːdl̩] | mágnestűfőnév tájoló tűjekifejezés |
die Krawattennadel [der Krawattennadel; die Krawattennadeln] Substantiv [kʁaˈvatn̩ˌnaːdl̩] | nyakkendőtű◼◼◼főnév |
die Magnetnadel [der Magnetnadel; die Magnetnadeln] Substantiv | mágneses tű◼◼◼kifejezés |
die Messnadel Substantiv | mérőtűfőnév |
die Nähnadel [der Nähnadel; die Nähnadeln] Substantiv | varrótű◼◼◼főnév |
die Packnadel Substantiv | málhavarrótűfőnév zsákvarrótűfőnév |
die Punktiernadel [der Punktiernadel; die Punktiernadeln] Substantiv | (át)szúrótűfőnév csapolótűfőnév pikírozótűfőnév pontjelzőtűfőnév pontozótűfőnév |
die Radiernadel [der Radiernadel; die Radiernadeln] Substantiv | marógépfőnév |
die Räumnadel Substantiv | fémfúrógépfőnév |
der Räumnadelhalter Substantiv | fémfúrógép tartójakifejezés |
die Reißnadel Substantiv | (elő)rajzolótűfőnév |