Duits-Hongaars woordenboek »
minze betekenis in Hongaars
| Duits | Hongaars |
|---|---|
| die Minze [der Minze; die Minzen] Substantiv [ˈmɪnt͡sə] | menta◼◼◼növénynév |
| die Echte Katzenminze [ˈkat͡sn̩ˌmɪnt͡sə] | illatos macskamenta (Nepeta cataria)növénynév |
| der Gemeine Stechapfel (Weiße Stechapfel) (Trivialnamen: Botschekrämen /Siebenbürgen/, Dollkraut /Schlesien/, Donnerkugeln /Tirol/, Dornapfel, Dornkopf, Düwelsappel /Mecklenburg/, Fliegenkrautsamen, Füllenminze, Igelskopf, Igelskolben, Kekebenziker /Siebenbürgen im Rauthal/, Kreuzkümmel /Küstrin/, Krötenmelde, Krützkämel /Pommern/, Papeln /Siebenbürgen/, Paputschen /Siebenbürgen/, Pferdegift, Quetschapfel, Rauchapfelkraut, Schwarzkümmel /für den Samen; Henneberg/, Schwenizkreokt /Siebenbürgen bei Jakobsdorf/, Säkappel /Mecklenburg, Unterweser/, Stachelnuss, Stechapfel, Stechöpffels, Stekappel, Tatschekrokt /Siebenbürgen bei Johannisdorf/, Tobkraut /Schlesien bei Lauban/, Tollkörner und Tollkraut) | maszlag (csattanó maszlag) (Datura stramonium)◼◼◼növénynév |
| die Grüne Minze (auch Ährige Minze, Krause Minze oder Speer-Minze) (Mentha spicata) | fodormenta (vagy zöldmenta) (népies nevei: köményes menta, kerti menta) (Mentha spicata)◼◼◼növénynév |
| die Katzenminzen (Pflanzengattung) Substantiv | macskamenta (nemzetség) (Nepeta)◼◼◼főnév |
| die Pfefferminze [der Pfefferminze; die Pfefferminzen] Substantiv [ˈp͡fɛfɐˌmɪnt͡sə] | borsmenta (Mentha × piperita) (Egyéb nevei: borsosmenta, angol menta, mithen menta)◼◼◼növénynév |
