Duits | Hongaars |
---|---|
das Liegende [ein Liegendes; des/eines Liegenden; —] substantiviertes Adjektiv Bergmannssprache | feküfőnév |
der Brückentag [des Brückentag(e)s; die Brückentage] (zwischen zwei arbeitsfreien Tagen, etwa einem Feiertag und dem Wochenende, liegender einzelner Arbeitstag, der sich besonders als Urlaubstag anbietet) Substantiv | |
der Fenstertag [des Fenstertag(e)s; die Fenstertage] (zwischen zwei arbeitsfreien Tagen, etwa einem Feiertag und dem Wochenende, liegender einzelner Arbeitstag, der sich besonders als Urlaubstag anbietet) Substantiv österreichisch | |
der Zwickeltag [des Zwickeltag(e)s; die Zwickeltage] (zwischen zwei arbeitsfreien Tagen, etwa einem Feiertag und dem Wochenende, liegender einzelner Arbeitstag, der sich besonders als Urlaubstag anbietet) Substantiv österreichisch | |
Auf das Nächstliegende bin ich nicht gekommen. | |
die umliegenden Staaten | |
das Rotliegende [ein Rotliegendes; des/eines Rotliegenden; —] substantiviertes Adjektiv Bergmannssprache | alsó permkifejezés vörösfeküfőnév |
das Weißliegende [ein Weißliegendes; des/eines Weißliegenden; —] substantiviertes Adjektiv Bergmannssprache | fehérfekűfőnév |
fliegende Untertasse | |
Fliegender Fisch (Sternbild) Astronomie | Repülőhal (csillagkép)◼◼◼főnév |
in den zurückliegenden Monaten | |
das Tao [des Tao; —] (allem zugrunde liegendes, alles durchdringendes Prinzip im Taoismus) Substantiv | tao (a taoizmusban a mindent átható alapelv)◼◼◼főnév |
Zunächstliegende | legközelebbi◼◼◼ |
das Zunächstliegende Substantiv | a legkézenfekvőbb◼◼◼kifejezés |
das Gelbe Sonnenröschen (auch: Zwerg-Sonnenröschen oder Niederliegendes Heideröschen) Substantiv | naprózsa (Fumana procumbens)állatnév |