Duits | Hongaars |
---|---|
der Inhaber [des Inhabers; die Inhaber] Substantiv [ˈɪnˌhaːbɐ] | tulajdonos◼◼◼főnévJohn egy szupermarket tulajdonosa. = John ist der Inhaber eines Supermarktes. birtokos◼◼◼főnév |
die Inhaberaktie [der Inhaberaktie; die Inhaberaktien] Substantiv | tulajdonosi részvénykifejezés |
das Inhaberindossament Substantiv | tulajdonosi hozzájáruláskifejezés |
die Inhaberobligation Substantiv | tulajdonosi kötelezvénykifejezés |
das Inhaberpapier [des Inhaberpapiers; die Inhaberpapiere] Substantiv | tulajdonosi papírkifejezés |
der Inhaberscheck Substantiv | tulajdonosi csekkkifejezés |
die Inhaberschuldverschreibung [der Inhaberschuldverschreibung; die Inhaberschuldverschreibungen] Substantiv | tulajdonosi adóslevélkifejezés |
der Inhaberwechsel Substantiv | tulajdonosváltozás◼◼◼főnév |
das Inhaberzertifikat Substantiv | tulajdonosi igazoláskifejezés |
der Aktieninhaber [des Aktieninhabers; die Aktieninhaber] Substantiv [ˈakt͡si̯ənˌʔɪnhaːbɐ] | részvényes◼◼◼főnév |
der Alleininhaber [des Alleininhabers; die Alleininhaber] Substantiv | egyedüli tulajdonos◼◼◼kifejezés |
der Amtsinhaber [des Amtsinhabers; die Amtsinhaber] Substantiv [ˈamt͡sʔɪnˌhaːbɐ] | hivatal betöltőjekifejezés |
der Bankinhaber Substantiv | banktulajdonosfőnév |
der Betriebsinhaber [des Betriebsinhabers; die Betriebsinhaber] Substantiv | üzem tulajdonosa◼◼◼kifejezés |
der Dauerkarteninhaber Substantiv | előfizetéses menetjegy tulajdonosakifejezés |
der Depositeninhaber Substantiv | bankszámlatulajdonosfőnév |
der Effekteninhaber Substantiv | értékpapírtulajdonosfőnév |
der Einzelinhaber Substantiv | egyetlen tulajdonoskifejezés |
der Firmeninhaber [des Firmeninhabers; die Firmeninhaber] Substantiv | cégtulajdonos◼◼◼főnév |
der Geschäftsinhaber [des Geschäftsinhabers; die Geschäftsinhaber] Substantiv | üzlettulajdonos◼◼◼főnév |
der Kontoinhaber [des Kontoinhabers; die Kontoinhaber] Substantiv [ˈkɔntoˌʔɪnhaːbɐ] | folyószámla tulajdonos◼◼◼kifejezés |
der Konzessionsinhaber [des Konzessionsinhabers; die Konzessionsinhaber] Substantiv | bérlőfőnév |
der Kuponinhaber Substantiv | kupontulajdonosfőnév |
der Ladeninhaber [des Ladeninhabers; die Ladeninhaber] Substantiv [ˈlaːdn̩ˌʔɪnhaːbɐ] | boltos (férfi)◼◼◼főnév üzlettulajdonos (férfi)◼◻◻főnév |
die Ladeninhaberin [der Ladeninhaberin; die Ladeninhaberinnen] Substantiv [ˈlaːdn̩ˌʔɪnhaːbəʁɪn] | boltos (nő)főnév üzlettulajdonos (nő)főnév |
der Lizenzinhaber [des Lizenzinhabers; die Lizenzinhaber] Substantiv | engedélyes◼◼◼főnév |
der Mitinhaber [des Mitinhabers; die Mitinhaber] Substantiv [ˈmɪtˌʔɪnhaːbɐ] | társtulajdonos◼◼◼főnév tulajdonostársfőnév |
die Mitinhaberin [der Mitinhaberin; die Mitinhaberinnen] Substantiv [ˈmɪtˌʔɪnhaːbəʁɪn] | tulajdonostársfőnév |
der Monopolinhaber [des Monopolinhabers; die Monopolinhaber] Substantiv | monopoltulajdonosfőnév |
der Obligationeninhaber Substantiv | adóslevél tulajdonosakifejezés |
der Patentinhaber [des Patentinhabers; die Patentinhaber] Substantiv [paˈtɛntʔɪnˌhaːbɐ] | szabadalom tulajdonosa◼◼◼kifejezés |
der Pfandbriefinhaber Substantiv | záloglevél tulajdonosakifejezés |
der Pfandinhaber Substantiv | zálogbirtokos◼◼◼főnév |
der Policeninhaber Substantiv | szerződés tulajdonosakifejezés |
der Pöstcheninhaber Substantiv | pozíció tulajdonosakifejezés |
der Schuldscheininhaber Substantiv | adóssági jegy tulajdonosakifejezés |