Duits | Hongaars |
---|---|
durchschneidend Adjektiv [ˌdʊʁçˈʃnaɪ̯dn̩t] | kettévágómelléknév |
der Ehrenpräsident [des Ehrenpräsidenten; die Ehrenpräsidenten] Substantiv | tiszteletbeli elnök◼◼◼kifejezés |
eine Resolution abschiden | |
einkleiden [kleidete ein; hat eingekleidet] Verb [ˈaɪ̯nˌklaɪ̯dn̩] | öltöztet◼◼◼ige felöltöztet◼◼◻ige öltözködik◼◼◻ige felruházige |
einschneiden [schnitt ein; hat eingeschnitten] Verb [ˈaɪ̯nˌʃnaɪ̯dn̩] | belevág◼◼◼ige bevág◼◼◼ige |
einschneidend Adjektiv [ˈaɪ̯nˌʃnaɪ̯dn̩t] | lényegbevágó◼◼◼melléknév reteszelőmelléknév |
die Ekrüseide [der Ekrüseide; die Ekrüseiden] Substantiv | ekrü selyemkifejezés nyersselyemfőnév |
die Enteritis [der Enteritis; die Enteritiden] Substantiv | enteritisz◼◼◼főnév |
entkleiden [entkleidete; hat entkleidet] Verb [ɛntˈklaɪ̯dn̩] | megfoszt (vmtől)◼◼◼ige levetkőztet◼◼◻ige kivetkőztetige megfoszt vmitőlkifejezés |
entkleiden (sich) [entkleidete; hat entkleidet] Verb | levetkőzik◼◼◼ige |
entscheiden [entschied, hat entschieden] (über mit Akkusativ) Verb [ɛntˈʃaɪ̯dn̩] | dönt (vmiről)◼◼◼kifejezésDöntsd el magad! = Entscheide selbst! eldönt◼◼◼igeEldöntötte, hogy orvos lesz. = Er hat sich entschieden, Arzt zu sein. elhatároz◼◼◻igeElhatároztam magam. = Ich habe mich entschieden. |
entscheiden (sich) [entschied; hat entschieden] (für mit Akkusativ) Verb | eldől◼◼◼ige elválik◼◼◻ige dönt vmi mellettkifejezés |
entscheiden (sich) [entschied; hat entschieden] (gegen mit Akkusativ) Verb | dönt vmi ellenkifejezés |
entzweischneiden [schneid entzwei; hat entzweigeschneiden] Verb | kettévág◼◼◼ige szétvágige |
die Enzephalitis [der Enzephalitis; die Enzephalitiden] Substantiv [ɛnt͡sefaˈliːtɪs] | agyvelőgyulladás◼◼◼főnév |
die Epiglottis [der Epiglottis; die Epiglottiden] Substantiv [epiˈɡlɔtɪs] | gégefedő◼◼◼főnév |
das Erbleiden [des Erbleidens; die Erbleiden] Substantiv | betegségfőnév öröklött bajkifejezés |
erduiden | |
erleiden [erlitt; hat erlitten] Verb [ɛɐ̯ˈlaɪ̯dn̩] | szenved◼◼◼ige elszenved◼◼◻igeA céltalan ember elszenvedi a sorsát, a céltudatos alakítja. = Der ziellose Mensch erleidet sein Schicksal, der zielbewusste gestaltet es. totálkárt szenvedkifejezés |
die Evidenz [der Evidenz; die Evidenzen] Substantiv [eviˈdɛnt͡s] | nyilvánvaló dologkifejezés |
das Evidenzbüro [des Evidenzbüros; die Evidenzbüros] Substantiv | nyilvántartó iroda◼◼◼kifejezés |
Faxen schneiden |