Duits-Hongaars woordenboek »
hering betekenis in Hongaars
| Duits | Hongaars |
|---|---|
| der Hering [des Herings; die Heringe] Substantiv [ˈheːʁɪŋ] | hering◼◼◼főnév |
| das Labskaus [des Labskaus; —] (Gericht aus Pökelfleisch, Hering und verschiedenen anderen Zutaten) Substantiv [ˈlapskaʊ̯s] Kochkunst | egytálétel (besózott/pácolt húsból és/vagy heringgel)főnév |
| der Heringsfang [des Heringsfang(e)s; —] Substantiv | heringfogás◼◼◼főnév |
| das Heringsfass [des Heringsfasses; die Heringsfässer] Substantiv | heringes hordó◼◼◼kifejezés |
| das Heringsfilet [des Heringsfilets; die Heringsfilets] Substantiv [ˈheːʁɪŋsfiˌleː] | heringfilé◼◼◼főnév csont (szálka) nélküli heringkifejezés |
| der (St.) Petersfisch (auch Heringskönig, Sonnen-, Christus-, Martinsfisch) Substantiv | |
| die Heringsmilch [der Heringsmilch; —] Substantiv | heringtejfőnév |
| der Heringsrogen [des Heringsrogens; die Heringsrogen] Substantiv | heringikrafőnév |
| der Heringssalat [des Heringssalat(e)s; die Heringssalate] Substantiv [ˈheːʁɪŋszaˌlaːt] | heringsaláta◼◼◼főnévNekem nem ízlik a heringsaláta. = Heringssalat schmeckt mir nicht. |
| Atlantischer Hering Phrase | hering◼◼◼kifejezés |
| der Bismarckhering [des Bismarckherings; die Bismarckheringe] Substantiv [ˈbɪsmaʁkheːʁɪŋ] | heringkonzervfőnév |
| der Brathering [des Bratherings; die Bratheringe] Substantiv [ˈbʁaːtˌheːʁɪŋ] | sült heringkifejezés |
| der Ehering [des Ehering(e)s; die Eheringe] Substantiv [ˈeːəˌʁɪŋ] | jegygyűrű◼◼◼főnévJohni nem hord jegygyűrűt. = John trägt keinen Ehering. |
| der Matjeshering [des Matjesherings; die Matjesheringe] Substantiv | fiatal heringkifejezés |
| der Pickelhering [des Pickelherings; die Pickelheringe] Substantiv [ˈpɪkl̩ˌheːʁɪŋ] | füstölt heringkifejezés paprikajancsifőnév |
| der Pökelhering [des Pökelherings; die Pökelheringe] Substantiv | füstölt heringkifejezés |
| der Räucherhering Substantiv | füstölt hering◼◼◼kifejezés |
| der Salzhering [des Salzherings; die Salzheringe] Substantiv [ˈzalt͡sˌheːʁɪŋ] | sózott heringkifejezés |
| der Zelthering [des Zeltherings; die Zeltheringe] Substantiv [ˈt͡sɛltˌheːʁɪŋ] | sátorcövek◼◼◼főnév sátrat a földbe erősítő cövekkifejezés |
