Duits | Hongaars |
---|---|
tiefgründig [tiefgründiger; am tiefgründigsten] Adjektiv [ˈtiːfˌɡʁʏndɪç] | mélyrétegű◼◻◻melléknév mélytalajúmelléknév nagyobb mélységig lehatókifejezés |
unbegründet [unbegründeter; am unbegründetsten] Adjektiv [ˈʊnbəˌɡʁʏndət] | alaptalan◼◼◼melléknévA félelmei alaptalanok. = Ihre Befürchtungen sind unbegründet. |
unergründlich [unergründlicher; am unergründlichsten] Adjektiv [ʊnʔɛɐ̯ˈɡʁʏntlɪç] | kifürkészhetetlen◼◼◼melléknév feneketlen◼◼◻melléknév (fel)mérhetetlenmelléknév |
die Anfangsgründe Pluralwort [ˈanfaŋsˌɡʁʏndə] | alapelemekfőnév |
apfelgrün Adjektiv [ˈap͡fl̩ˌɡʁyːn] | almazöld◼◼◼melléknév |
auf einen grünen Zweig kommen Phrase | zöld ágra vergődikkifejezés |
aus terminlichen Gründen Adjektiv | ütemezési okok miattkifejezés ütemezési okokbólkifejezés |
der Baugrund [des Baugrund(e)s; die Baugründe] Substantiv | telek◼◼◼főnév |
begründen [begründete; hat begründet] Verb [bəˈɡʁʏndn̩] | indokol◼◼◼ige megalapoz◼◼◻igeTovábbi tényeket is említhetek, melyek megalapozzák a panaszomat. = Ich kann noch weitere Fakten nennen, die meinen Anspruch begründen. megindokol◼◼◻ige alapít◼◼◻ige megokol◼◻◻ige |
begründend Adjektiv [bəˈɡʁʏndn̩t] | megalapozó◼◼◼melléknév igazolómelléknév megokolómelléknév |
der Begründer [des Begründers; die Begründer] Substantiv [bəˈɡʁʏndɐ] | alapító (férfi)◼◼◼főnév |
die Begründerin [der Begründerin; die Begründerinnen] Substantiv | alapító (nő)◼◼◼főnév |
begründet Adjektiv [bəˈɡʁʏndət] | indokolt◼◼◼melléknév megalapozott◼◼◼melléknév jogos◼◼◻melléknév alapított◼◼◻melléknév igazolt◼◼◻melléknév bizonyított◼◻◻melléknév megokoltmelléknév |
die Begründung [der Begründung; die Begründungen] Substantiv [bəˈɡʁʏndʊŋ] | indoklás◼◼◼főnév igazolás◼◼◻főnév |
begrünen [begrünte; hat begrünt] Verb [bəˈɡʁyːnən] | beültet◼◼◼ige |
bestbegründet | |
Betreten der Grünfläche verboten! | |
der Beweggrund [des Beweggrund(e)s; die Beweggründe] Substantiv [bəˈveːkˌɡʁʊnt] | indíték◼◼◼főnévNem ismerem az indítékát. = Ich kenne den Beweggrund nicht. (indító)ok◼◻◻főnév ind(ító)okfőnév |
blassgrün | |
das Blattgrün [des Blattgrüns; —] Substantiv [ˈblatɡʁyːn] | klorofill◼◼◼főnév |