gewiesen betekenis in Hongaars
| Duits | Hongaars |
|---|---|
| gewiesen [ɡəˈviːzn̩] | megmutatott◼◼◼ |
| weisen [wies; hat gewiesen] Verb [ˈvaɪ̯zn̩] | utal◼◼◼ige utasít◼◼◻ige megmutat◼◼◻ige irányít◼◼◻ige megfedd◼◻◻ige megróige |
| abweisen [wies ab; hat abgewiesen] Verb [ˈapˌvaɪ̯zn̩] | elutasít◼◼◼ige visszautasít◼◼◻ige elvet (nem fogad el)◼◻◻ige visszaver◼◻◻ige elhárít◼◻◻ige |
| anweisen [wies an; hat angewiesen] Verb [ˈanvaɪ̯zn̩] | utasít◼◼◼ige megjelöl◼◻◻ige kiutalige utalványozige (be)tanítige |
| angewiesen sein Phrase | rá van utalvakifejezés |
| auf jn angewiesen sein | |
| aufweisen [wies auf; hat aufgewiesen] Verb [ˈaʊ̯fˌvaɪ̯zn̩] | (fel)mutat◼◼◼ige |
| ausgewiesen Adjektiv [ˈaʊ̯sɡəˌviːzn̩] | elismert◼◼◼melléknév kiutasított◼◼◼melléknév képesítettmelléknév |
| ausweisen [wies aus; hat ausgewiesen] Verb [ˈaʊ̯sˌvaɪ̯zn̩] | kiutasít◼◼◼ige kimutat◼◼◼ige igazol◼◼◼ige |
| ausgewiesener Expert | |
| eingewiesen [ˈaɪ̯nɡəˌviːzn̩] | bemutat◼◼◼ |
| einweisen [wies ein; hat eingewiesen] Verb [ˈaɪ̯nˌvaɪ̯zn̩] | beutal◼◼◼igeBeutalták a pszichiátriára. = Sie wurde in die Psychiatrie eingewiesen. bevezet◼◼◻ige betanít◼◻◻ige |
| hinausweisen (weist hinaus) [wies hinaus; hat hinausgewiesen] (über mit Akkusativ) Verb | túlmutat (vmin)◼◼◼ige |
| hinausweisen (weist hinaus) [wies hinaus; hat hinausgewiesen] Verb | kiutasítige |
| hinweisen [wies hin; hat hingewiesen] (auf mit Akkusativ) Verb [ˈhɪnˌvaɪ̯zn̩] | rámutat◼◼◼igeBocsánat, engedje meg, hogy rámutassak három hibára a fenti cikkben. = Entschuldigung, erlauben Sie mir, auf drei Fehler in dem obigen Artikel hinzuweisen. felhívja a figyelmet vmirekifejezés odamutatige |
| die Liegewiese [der Liegewiese; die Liegewiesen] Substantiv [ˈliːɡəˌviːzə] | vízparton vagy uszodánál lévő füves terület, ahol napozni, pihenni lehetkifejezés |
