Duits | Hongaars |
---|---|
die Gemeindeumlage [der Gemeindeumlage; die Gemeindeumlagen] Substantiv | községi pótadókifejezés |
gemeindeutsch [ɡəˈmaɪ̯nˌdɔɪ̯t͡ʃ] | |
der Gemeindeverband [des Gemeindeverband(e)s; die Gemeindeverbände] Substantiv [ɡəˈmaɪ̯ndəfɛɐ̯ˌbant] | egyesülés◼◼◼főnév községi kötelékkifejezés |
der Gemeindevertreter Substantiv | községi tanácstagkifejezés |
die Gemeindeverwaltung [der Gemeindeverwaltung; die Gemeindeverwaltungen] Substantiv | városi elöljáróságkifejezés |
der Gemeindevorstand Substantiv | községi elöljáró◼◼◼kifejezés községi elöljáróság◼◼◼kifejezés |
die Gemeindewahl [der Gemeindewahl; die Gemeindewahlen] Substantiv [ɡəˈmaɪ̯ndəˌvaːl] | községi választás◼◼◼kifejezés |
Die Gemeinde lebt fast ausschließlich vom Fremdenverkehr. | |
die Gemeinde treibt Steuern ein | |
die Dorfgemeinde [der Dorfgemeinde; die Dorfgemeinden] Substantiv | faluközösség◼◼◼főnév kisközségfőnév |
die Großgemeinde [der Großgemeinde; die Großgemeinden] Substantiv [ˈɡʁoːsɡəˌmaɪ̯ndə] | nagyközség◼◼◼főnév |
die Heimatgemeinde [der Heimatgemeinde; die Heimatgemeinden] Substantiv | <Az helység (település), ahol egy személy gyakorolhatja a pollgárjogaití (spec: Svájcban használatos)>kifejezés |
die Katastralgemeinde [der Katastralgemeinde; die Katastralgemeinden] Substantiv [kataˈstʁaːlɡəˌmaɪ̯ndə] | kataszteri község◼◼◼kifejezés |
die Kirchengemeinde [der Kirchengemeinde; die Kirchengemeinden] Substantiv [ˈkɪʁçn̩ɡəˌmaɪ̯ndə] | egyházközség◼◼◼főnév |
die Kirchgemeinde Substantiv | egyházközség◼◼◼főnév plébánia◼◼◻főnév parókiafőnév |
die Kultusgemeinde [der Kultusgemeinde; die Kultusgemeinden] Substantiv | hitközség◼◼◼főnév |
die Landgemeinde [der Landgemeinde; die Landgemeinden] Substantiv | község◼◼◼főnév |
die Pfarrgemeinde [der Pfarrgemeinde; die Pfarrgemeinden] Substantiv [ˈp͡faʁɡəˌmaɪ̯ndə] | egyházközség◼◼◼főnév |
die Stadtgemeinde [der Stadtgemeinde; die Stadtgemeinden] Substantiv | |
die Trauergemeinde [der Trauergemeinde; die Trauergemeinden] Substantiv [ˈtʁaʊ̯ɐɡəˌmaɪ̯ndə] | gyászolók◼◼◼főnév gyászkíséretfőnév gyászoló közönségkifejezés |
die Urgemeinde [der Urgemeinde; die Urgemeinden] Substantiv | őskeresztény közösség◼◼◼kifejezés |