geburt betekenis in Hongaars
| Duits | Hongaars |
|---|---|
| das Geburtsrecht Substantiv | elsőszülöttségi jog◼◼◼kifejezés születésnél fogva illető jog◼◼◻kifejezés |
| das Geburtsregister [des Geburtsregisters; die Geburtsregister] Substantiv [ɡəˈbuːɐ̯t͡sʁeˌɡɪstɐ] | születési anyakönyv◼◼◼kifejezés |
| der Geburtsschein [des Geburtsschein(e)s; —] Substantiv [ɡəˈbʊʁt͡sˌʃaɪ̯n] | születési bizonyítványkifejezés |
| die Geburtsstadt [der Geburtsstadt; die Geburtsstädte] Substantiv [ɡəˈbuːɐ̯t͡sˌʃtat] | születési város◼◼◼kifejezés |
| der Geburtsstein Substantiv | születési kő◼◼◼kifejezés |
| die Geburtsstunde [der Geburtsstunde; die Geburtsstunden] Substantiv [ɡəˈbuːɐ̯t͡sˌʃtʊndə] | születés órája◼◼◼kifejezés |
| der Geburtstag [des Geburtstag(e)s; die Geburtstage] Substantiv [ɡəˈbuːɐ̯t͡sˌtaːk] | születésnap◼◼◼főnévBoldog születésnapot! = Alles Gute zum Geburtstag! |
| die Geburtstagsfeier [der Geburtstagsfeier; die Geburtstagsfeiern] Substantiv [ɡəˈbuːɐ̯t͡staːksˌfaɪ̯ɐ] | születésnap(i ünnepség)kifejezés |
| das Geburtstagsgeschenk [des Geburtstagsgeschenks; die Geburtstagsgeschenke] Substantiv [ɡəˈbuːɐ̯t͡staːksɡəˌʃɛŋk] | születésnapi ajándék◼◼◼kifejezés |
| die Geburtstagskarte [der Geburtstagskarte; die Geburtstagskarten] Substantiv [ɡəˈbuːɐ̯t͡staːksˌkaʁtə] | születésnapi levelezőlapkifejezés |
| das Geburtstagskind [des Geburtstagskind(e)s; die Geburtstagskinder] Substantiv [ɡəˈbuːɐ̯t͡staːksˌkɪnt] | születésnapos◼◼◼kifejezés születésnapját ünneplő személykifejezés |
| der Geburtstagskuchen [des Geburtstagskuchens; die Geburtstagskuchen] Substantiv [ɡəˈbuːɐ̯t͡sˌtaːksˌkuːxn̩] | születésnapi torta◼◼◼főnév |
| die Geburtstagsparty [der Geburtstagsparty; die Geburtstagspartys] Substantiv | születésnapi parti◼◼◼kifejezés születésnapi buli◼◼◼kifejezés |
| die Geburtsurkunde [der Geburtsurkunde; die Geburtsurkunden] Substantiv [ɡəˈbʊʁt͡sˌʔuːɐ̯kʊndə] | születési anyakönyvi kivonat◼◼◼kifejezés születési bizonyítvány◼◼◻kifejezés |
| die Geburtswehen Pluralwort [ɡəˈbuːɐ̯t͡sˌveːən] | vajúdás◼◼◼többesszámú főnév szülési fájdalmak◼◼◼kifejezés szülőfájdalmakfőnév |
| die Geburtszange Substantiv | szülészeti fogókifejezés |
| Alles Gute zum Geburtstag! | |
| die Ausgeburt [der Ausgeburt; die Ausgeburten] Substantiv [ˈaʊ̯sɡəˌbuːɐ̯t] | szülemény◼◼◼főnév elfajzásfőnév |
| die Abteilung für Geburtshilfe | szülészet(i osztály)főnév |
| eine Geburt der Fantasie | |
| eine vorzeitige Geburt | koraszülés◼◼◼főnév |
| die Erstgeburt [der Erstgeburt; die Erstgeburten] Substantiv | elsőszülött (férfi, nő)◼◼◼főnév elsőszülöttség◼◼◻főnév első alom első kölykeállatnév |
| die Fehlgeburt [der Fehlgeburt; die Fehlgeburten] Substantiv [ˈfeːlɡəˌbuːɐ̯t] | vetélés◼◼◼főnév abortusz◼◼◻főnév elvetélés◼◻◻főnév |
| die Frühgeburt [der Frühgeburt; die Frühgeburten] Substantiv [ˈfʁyːɡəˌbuːɐ̯t] | koraszülés◼◼◼főnév |
| Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! | |
| die Lebendgeburt [der Lebendgeburt; die Lebendgeburten] Substantiv | élveszületés◼◼◼főnév |
| die Missgeburt [der Missgeburt; die Missgeburten] Substantiv [ˈmɪsɡəˌbuːɐ̯t] | torzszülött◼◼◼főnév korcs◼◼◻főnév |
