Duits | Hongaars |
---|---|
erregen [erregte; hat erregt] Verb [ɛɐ̯ˈʁeːɡn̩] | kelt◼◼◼ige izgat◼◼◼ige ébreszt◼◼◻ige felkavar◼◼◻ige felébreszt◼◼◻ige stimulál◼◻◻ige felvillanyoz◼◻◻ige felráz◼◻◻ige felkever◼◻◻ige felzavarige |
erregend Adjektiv [ɛɐ̯ˈʁeːɡn̩t] | izgató◼◼◼melléknév felébresztőmelléknév |
abscheuerregend Adjektiv | iszonyatosmelléknév undorkeltőmelléknév undorítómelléknév |
furchterregend [furchterregender; am furchterregendsten] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Furcht erregend) Adjektiv [ˈfʊʁçtʔɛɐ̯ˌʁeːɡənt] | félelmetes◼◼◼melléknév hátborzongató◼◻◻melléknév félelemkeltő◼◻◻melléknév |
besorgniserregend [besorgniserregender; am besorgniserregendsten] Adjektiv [bəˈzɔʁknɪsʔɛɐ̯ˌʁeːɡn̩t] | aggasztó◼◼◼melléknév |
ekelerregend [ekelerregender; am ekelerregendsten] Adjektiv [ˈeːkl̩ʔɛɐ̯ˌʁeːɡənt] | undorító◼◼◼melléknév |
krebserregend [krebserregender; am krebserregendsten] Adjektiv [ˈkʁeːpsʔɛɐ̯ˌʁeːɡn̩t] | rákkeltő◼◼◼melléknév karcinogén◼◼◻melléknév rákot okozó◼◻◻kifejezés |
mitleiderregend [mitleiderregender; am mitleiderregendsten] Adjektiv [ˈmɪtlaɪ̯tʔɛɐ̯ˌʁeːɡn̩t] | részvétkeltő◼◼◼melléknév |
schreckenerregend [schreckenerregender; am schreckenerregendsten] Adjektiv [ˈʃʁɛkn̩ʔɛɐ̯ˌʁeːɡənt] | ijesztő◼◼◼melléknév |
Aufmerksamkeit erregen Phrase | figyelmet kelteni◼◼◼kifejezés |
Aufsehen erregen Phrase [ˈaʊ̯fˌzeːən ɛɐ̯ˈʁeːɡn̩] | feltűnést kelt◼◼◼kifejezés |
aufsehenerregend Adjektiv | szenzációs◼◼◼melléknév feltűnést keltő◼◻◻kifejezés |
besorgniserregen | gondot okozó◼◼◼ |
der Dauerregen [des Dauerregens; die Dauerregen] Substantiv [ˈdaʊ̯ɐˌʁeːɡn̩] | tartós eső◼◼◼kifejezés |
entsetzenerregend Adjektiv | borzalomkeltőmelléknév borzasztómelléknév iszonytatómelléknév rémítőmelléknév |
der Gewitterregen [des Gewitterregens; die Gewitterregen] Substantiv | zivatar◼◼◼főnév |
grauenerregend (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Grauen erregend) Adjektiv | borzalmas◼◼◼melléknév borzasztó◼◼◻melléknév rettenetes◼◼◻melléknév förtelmesmelléknév |